What is the translation of " HELP FROM OTHERS " in Slovenian?

• pomoč drugih
• pomoči drugih

Examples of using Help from others in English and their translations into Slovenian

Without help from others.
Brez pomoči drugih.

With God's blessing and with help from others.
Milostljiviga Gospoda in z pomočjo drugih.

With no help from others.
Brez pomoči drugih.

And we had to learn to accept help from others.
In morali se boste naučiti sprejeti pomoč drugih ljudi.

Get help from others as needed.
Si zagotovi pomoč drugih, kot je potrebno.

Relying on the help from others.
Odvisen od pomoči drugih.

Want help from others protecting your body?
Prosite za pomoč od drugih za zaščito sluha?

I will need help from others.
Potrebovali bomo pomoč drugih.

Try to rest as much as possible and accept help from others.
Poskusite se počivati čim bolj in sprejeti pomoč drugih.

They need help from others.
Potrebujejo pomoč drugih.

And you will have to learn to accept help from others.
In morali se boste naučiti sprejeti pomoč drugih ljudi.

Those who need help from others are considered to be poor.
V kolikor potrebujete pomoč drugih ste revni.

Weblate is thankful for help from others.
Weblate je hvaležen za pomoč drugih.

Don't be afraid to seek help from others(especially professionals).
Ne bojte se sprejeti pomoči drugih, še posebej tistih, ki so resnično profesionalni.

There are times when we all need help from others.
Vsi kdaj pridemo na točko, ko potrebujemo pomoč drugih.

When they want or need help from others, they ask for it.
Kadar želijo ali potrebujejo pomoč drugih, prosijo zanjo.

During periods of invasion, he tried to ask for help from others.
V času invazije je poskušal prositi za pomoč od drugih.

Do not be afraid to accept help from others, or to ask for help..
Naj vas torej ne bo sram sprejeti pomoči drugih ali prositi zanjo.

It takes time, dedication, and often help from others.
Zato je potreben čas, predanost, in pogosto tudi pomoč od drugih.

And always be ready to get help from others and help them.
Bodimo vedno pripravljeni pomagati drugim in prevzeti odgovornost.

Lord Jesus, help me to be able to accept help from others.
Jezus, pomagaj nam, da nam ne bo nerodno sprejeti pomoči drugih.

But we will need help from others.
Potrebovali bomo pomoč drugih.

Your ability to ask and accept help from others.
Ð izkušnja sposobnosti za sprejemati pomoč in nudenje pomoči drugim.

You need to accept help from others.
Morate sprejeti pomoč drugih.

We need each other's help and we need help from others.
Drug drugega namreč potrebujemo, rabimo pomoč drugih ljudi.

But we will need help from others.
Vendar boste potrebovali pomoč drugih.

Sometimes you need help from others.
Včasih boste potrebovali pomoč drugih oseb.

Do not invite or accept help from others.
Ne sprejemajte dvigala ali pomoči od drugih.

Allow yourself to accept help from others.
Dovolite si, da sprejme pomoč od drugih ljudi.