What is the translation of " I CANNOT " in Slovenian?

[ai 'kænət]
[ai 'kænət]
ne morem
ne znam
i can't
i don't know
am unable
i can no
i'm not good
i don't do not do
i can never
i don't speak
ne smem
i can't
i'm not allowed
i shouldn't
i'm not supposed
i must not
not at liberty
i may not
i should never
ne more
ne sme
should not
must not
may not
cannot
shall not
is not allowed
must never
should never
ne smemo
ne smejo

Examples of using I cannot in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I cannot let her see me.
Ne sme me videti.
My lord, go away, I cannot let you in.
Gospod, odidi, ne smem te pustiti noter.
I cannot really anymore!
Res ne zmorem več!
I don't know, I cannot explain it!
Ne vem, ne znam razložiti!
I cannot breathe like this.
Ne zmorem takega dihanja.
If I am righteous, I cannot lift up my head.
Še ko sem pravičen, ne smem vzdigniti glave.
I cannot be having sex all the time.
Ves ta čas ne moreš imeti seksa.
And even if I am righteous, I cannot lift up my head.
Še ko sem pravičen, ne smem vzdigniti glave.
I cannot find a way out of this trap.
Ne zmorem najti poti iz tega šoka.
Alan, as your social worker, I cannot accept gifts.
Alan, kot tvoja socialna delavka, ne smem sprejemati daril.
But I cannot let your fear move me.
Toda vaš strah ne sme omajati moje odločitve.
I don't understand why I cannot look at your girl.
Ne razumem, zakaj ne smem videti vašega dekleta.
I cannot serve God and devil at same time.”.
Bogu in hudiču obenem ne moremo služiti!«.
I also know what I cannot do and I don't do it.
Vem tudi, česa ne znam, in tega ne počnem.
I cannot believe how awesome you guys are doing!
Ne moreš verjeti, kakšne čudeže delata!
Of course, I'm not 100 percent, but I cannot say that in the press.
Seveda nisem stoodstoten, a tega ne smem reči medijem.
I cannot get up, and I don't want to either.
Ne zmorem vstati, in tudi nočem.
If I cannot read, I cannot love?
Če ne znam brati, ne znam ljubiti?
I cannot have him working here because he is a thief."?
Ne more tukaj delati ker je tat'?
Therefore I cannot accept any liability for such external content.
Zato ne moremo sprejeti nikakršne odgovornosti za vsebino zunanjih spletnih strani.
I cannot answer that question,” replied the doctor.
Ne moreš…« odgovarja na to vprašanje prof.
But I cannot say that it is what one calls fear.
Ne zmorem pa preko točke, kateri rečemo strah.
I cannot believe we are actually still talking about this.
Ne moremo verjeti, da smo še vedno govoriti o tem.
I cannot connect to the network, what can I do?
Omrežje ne more vzpostaviti povezave, kaj naj storim?
I cannot give any other details, since it is still a secret.
Več pa ne smemo izdati, saj je zaenkrat še skrivnost.
I cannot draw, so I'm envious of those that can!.
Vsaj sam je ne zmorem in zavidam tistemu, ki jo lahko!
I cannot believe sometimes this is happening in the 21st century!
Ne moremo verjeti, da se to dogaja v 21. stoletju!
I cannot believe how much I grew in those 5 years.
In ne moreš verjet, kako je v teh petih letih že zrasel.
I cannot change what I or someone else has done.
Nihče ne more spremeniti, kar je naredil sam ali kdo drug.
I cannot therefore ascribe all of the failures of the Union to Belgium.
Zato ne moremo vseh neuspehov Unije pripisati Belgiji.
Results: 6963, Time: 0.1254

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian