What is the translation of " WE CANNOT " in Slovenian?

• ne moremo
• ne smemo
• ne znamo
• mi ne
• jih ne
• ne zmoremo
• ne more
• ne morem
• ne moreva
• ne sme
• ne smeva
• ne smejo
• nam ne
• ga ne
• ne znam

Examples of using We cannot in English and their translations into Slovenian

We cannot let him die!
Ne sme nam umreti!

We are only kept in cages we cannot see.
Lahko nas imajo samo v kletkah ki jih ne želimo videti.

We cannot accept animals.
Mi ne sprejemamo živali.

Life's full of surprises that we cannot control.
Življenje je polno presenečenj in dejavnikov, ki jih ne obvladujemo.

We cannot honor him enough.
In ne zmoremo dovolj spoštovati.

We're sorry, but we cannot find the page you requested.
Žal nam je, vendar ne morem najti stran, ki ste jo zahtevali.

We cannot honor you enough.
In ne zmoremo dovolj spoštovati.

About that which we cannot speak, we must be silent?
Je o tistem, o čemer ne znamo govoriti, torej treba molčati?

We cannot share our technology.
Mi ne dajemo svoje tehnologije.

And that about which we cannot speak, thereof we must remain silent?
Je o tistem, o čemer ne znamo govoriti, torej treba molčati?

We cannot waste this opportunity.
Ne smeva zavreči te priložnosti.

We do not know, so therefore we cannot put them back in.
Tega ne zavedamo in zato tudi ne znamo uveljaviti.

But we cannot tackle the barriers by ourselves.
Omejitev ne zmoremo opraviti sami.

Do you really think we cannot see what you see of those two passages?
Kaj res mislite, da ne znamo prebrati teh nekaj papirjev?

We cannot leave, tomorrow they will applaud to us!
Ne moreva oditi. Jutri nama bodo ploskali!

Of that which we cannot speak, must we remain silent?
Je o tistem, o čemer ne znamo govoriti, torej treba molčati?

We cannot have a royal bottom sitting on a dirty chaise.
Kraljevska zadnja plat ne sme sesti na umazan stol.

There are many things we cannot understand and will never be able to fully explain.
Še marsikaj ne znamo in tudi nikoli ne bomo mogli razložiti.

We cannot find the money here to build the roads.
Še vedno ne znamo poiskati virov za gradnjo naših avtocest.

But we cannot rely on that alone, or forever.
Mi ne zaupamo vanj le enkrat samkrat za vselej.

We cannot talk about this, because someone might hear us.
O tem ne moreva razpravljati, ker naju lahko kdo sliši.

We cannot accept orders from people outside those countries.
Mi ne sprejemamo narocila od posameznikov zunaj teh držav.

If we cannot help, we will still point you in the right direction.
Če ne zmoremo, vas usmerimo v pravo smer.

We cannot assume liability for the accuracy of the translation.
Mi ne prevzemamo nobene odgovornosti za točnost prevodov.

If we cannot demonstrate solidarity, this will not work.
Če ne znamo pokazati solidarnosti, to ne bo šlo.

We cannot look away and pretend it isn't happening.
Ne morem pa gledati stran in se pretvarjati, da se nič ne dogaja.

We cannot cure all illness or stop the hands of time.
Ne zmoremo pozdraviti vseh bolezni in preprečiti nesreč, ali zavrteti časa nazaj.

Why we cannot use the eyeglass prescription to purchase contact lenses?
Zakaj ne morem uporabiti recept za očala za nakup kontaktnih leč?

Look we cannot speak about players who are under contract with other clubs.
Mi ne komentiramo igralcev, ki imajo veljavne pogodbe z drugimi klubi.

We cannot operate under such a ruthless fiend… so we must kill him.
Ne morem delovati pod tako neusmiljenim vragom… Zato ga moramo ubiti.