What is the translation of " INANIMATE OBJECTS " in Slovenian?

• nežive predmete
• neživi objekti
• neživih stvari
• neživih predmetov

Examples of using Inanimate objects in English and their translations into Slovenian

I can only teleport inanimate objects.
Teleportiram lahko samo nežive stvari.

The fellow passengers for inanimate objects are not just people, but it's also the light shining on it and the wind blowing past it and the heat of the room.
Sopotniki v dvigalu pri negibnih predmetih niso le ljudje, temveč tudi svetloba, pihanje vetra in toplota v prostoru.

Why is it that these chicks are always named after inanimate objects?
Zakaj punce imenujejo po neživih stvareh?

It was really fun to take inanimate objects and have them come to life.
Res je bilo zabavno vzeti nežive predmete in jih oživiti.

I'm not writing this for the men who treat women as inanimate objects.
To ne pišem za moške, ki ženske obravnavajo kot nekakšne nežive predmete.

In a still life depict inanimate objects, compositionally located in a realistic space.
V mrtvem življenju upodabljajo nežive predmete, ki se kompozicijsko nahajajo v realističnem prostoru.

As a result, the mouse attacks other males, females, and even inanimate objects.
Kot rezultat, miška napada druge moške, ženske in celo nežive predmete.

You know many of us relate to plants as inanimate objects, not much different from stones.
Številni ljudje gledajo na rastline kot na nežive predmete, ki se ne razlikujejo veliko od kamenja.

They believe spirits inhabit the rocks, trees, streams and other inanimate objects.
Prepričani so duhovi živijo skale, drevesa, potokov in druge nežive predmete.

Ongoing philosophical project of dividing all the inanimate objects in the world into the ones that either cause or prevent cancer.
Delitve vseh neživih stvari na svetu na tiste, ki povzročajo, in take, ki preprečujejo raka.

Walter Prescott has found a magical secret formula to transform inanimate objects into gold.
Walter Prescott je odkril formulo za pretvorbo neživih predmetov v….

Psychological protection lies in the basis of the ability to personify inanimate objects(children are"friends" with toys), or animals, communication with which is built on an emotional level.
Psihološka zaščita je v osnovi zmožnosti poosebljanja neživih predmetov(otroci so prijatelji z igračami) ali živali, s katerimi je komunikacija zgrajena na čustveni ravni.

Painting houses until it gets too cold, bar backing at some dive, talking to inanimate objects.
Pleskanje hišk, dokler ne zmrzneš, strežba v špelunkah, pogovori z neživimi predmeti.

Even in stories that don't have people, animals, places, and inanimate objects can become characters in their own right.
Tudi v zgodbah, ki nimajo ljudi, živali, krajev in neživih predmetov, lahko postanejo lastne lastnosti.

Rakety But do the installation of such interest would not be represented if applied to inanimate objects.
Toda, ali se ne bi predstavljala namestitev takega interesa, če se uporablja za nežive predmete.

It turns out that a tropical bush easily distinguishes sentient beings from inanimate objects and remembers the properties of those with whom it contacts.
Izkazalo se je, da tropski grm zlahka loči čuteča bitja od neživega objekta in si zapomni lastnosti tistih, s katerimi se stika.

Chi is a universal life force, flowing through all matter, organic and inorganic, but when one is able to control this chi, he can use it to activate inanimate objects.
Či je univerzalna življenjska sila, ki teče skozi vse snovi, organske in anorganske, vendar kdor je sposoben nadzirati či, jo lahko uporabi, da aktivirata nežive predmete.

This package is divided into two categories, inanimate objects and living things.
Ta paket je razdeljen na dve kategoriji, neživih predmetov in živih stvari.

On rare occasions inanimate objects of human quality, such as dolls, already mystically possessed of consciousness, have acted upon their desire to become human by harvesting organs.".
V redkih primerih neživi objekti človeške kvalitete, kot so lutke in marionete, ki so že mistično obsedene delajo na podlagi njihovih želja, da bi postale ljudje z odvzemanjem tujih organov.".

Walter Prescott has discovered a formula to convert inanimate objects into… GOLD!
Walter Prescott je odkril formulo za pretvorbo neživih predmetov v…!

Plants, inanimate objects, images, affect and energies are all seen as part of the same organic whole, where an isomorphism is created between social forces and material ecologies.
Rastline, neživi objekti, podobe, afekti, arhitektonski elementi in energije se dojemajo kot deli iste organske celine, v kateri se ustvarja izomorfizem med družbeno političnih silah in materialnih ekologijah.

All negative things need to be shown alone with yourself and it is advisable to use inanimate objects in this.
Vse negativne stvari je treba pokazati same zase in v tem je priporočljivo uporabiti nežive predmete.

It has this bizarre, ongoing philosophical project of dividing all the inanimate objects in the world into the ones that either cause or prevent cancer.
Ima ta bizarni, neprenehni filozofski projekt delitve vseh neživih stvari na svetu na tiste, ki povzročajo, in take, ki preprečujejo raka.

Plants, inanimate objects, images, affect, architectural elements and energies are all seen as part of the same organic whole, where an isomorphism is created between socio political forces and material ecologies.
Rastline, neživi objekti, podobe, afekti, arhitektonski elementi in energije se dojemajo kot deli iste organske celine, v kateri se ustvarja izomorfizem med družbeno političnih silah in materialnih ekologijah.

You know there's a thing called pareidolia that tricks the brain into thinking it sees faces in inanimate objects, and it can happen because of sleep deprivation?
Veste, da obstaja pareidolija? Ko so možgani prevarani in mislijo, da vidi obraze v neživih objektih in lahko nastane zaradi ne spanja?

Now this dream has come true, and inanimate objects suddenly found his voice, and learned to move even settled in the virtual world, so we could always find him to approach and a common language.
Zdaj je te sanje uresničile, in nežive predmete nenadoma našel svoj glas, in se naučili, da se premaknete celo naselili v virtualnem svetu, tako da bomo lahko vedno našli mu približati in skupni jezik.

The drug is not desirable to mix with other parenteral means, since it is subject to microbial contamination(contact with potentially hazardous to human health of microorganisms on inanimate objects of the environment).
Zdravilo ni zaželeno, da se pomešajo z drugimi parenteralno sredstvi, saj je predmet mikrobne kontaminacije(stik s potencialno nevarna za zdravje ljudi mikroorganizmov na nežive predmete v okolju).

Whether we want it or not, we may also feel a certain affection for adults and even inanimate objects with infant-like features such as dolls, teddies and even miniature products.
Ali to želimo ali ne, lahko čutimo tudi določeno naklonjenost za odrasle in tudi nežive predmete z začetnih podobne funkcije, kot so lutke, teddies in celo miniaturnih proizvodov.

Proponents of psychoanalytic theory argued that abnormal actions are inherent in all degrees to all human subjects, only the objects of such actions differ(other personalized or inanimate objects, or he himself).
Zagovorniki psihoanalitične teorije so trdili, da so nenormalna dejanja v vseh stopnjah neločljivo povezana z vsemi človeškimi subjekti, le predmeti takšnih dejanj se razlikujejo(drugi osebni ali neživi predmeti ali sam).

While they are exciting and entertaining, do not forget that they are machines, inanimate objects that have no life of their own, as a model and luxury escort in Madrid, she likes to live life with intensity.
Medtem ko so zanimive in jih zabavati, ne pozabite, da so stroji nežive predmete, ki nimajo življenja, kot model in spremstvo razkošje v Madridu, je všeč, da živijo življenje intenzivno.