What is the translation of " INTERESTING EXAMPLE " in Slovenian?

• zanimiv primer

Examples of using Interesting example in English and their translations into Slovenian

More interesting examples.
Bolj zanimivi primeri.

To him also is due some of the stained glass in St-Etienne, the second church of the town, and an interesting example of the transition stage between the Gothic and the Renaissance styles.
V drugi cerkvi v mestu, in zanimiv primer prehoda med gotskim in renesančnim slogom.

Some interesting examples.
Nekaj zanimivih primerov.

Our general catalogue comprises 620 pages and offers a complete overview of our entire product line with many interesting example applications.
Naš glavni katalog daje na več kot 620 straneh popoln pregled nad našim obsežnim programom izdelkov z veliko zanimivimi primeri uporabe.

Let's look at an interesting example:.
Poglejmo si zanimivejši primer:.

Many interesting examples were discovered in Galilee and the Judean Desert.
Veliko zanimivih primerov je bilo odkritih v Galileji in Judejski puščavi.

This has been illustrated by identifying some interesting examples of policy in the case-studies.
To je ponazorjeno s predstavitvijo nekaterih zanimivih primerov politike v študijah posameznih primerov..

An interesting example can be found in Austria, with systematic application of practice firms in vocational secondary education.
Zanimiv zgled ponuja Avstrija, ki sistematično uporablja učna podjetja v poklicnem srednjem izobraževanju.

Église Saint Étienne, the second church of the town represents an interesting example of the transition stage between the Romanesque and Gothic styles.
Etienne, v drugi cerkvi v mestu, in zanimiv primer prehoda med gotskim in renesančnim slogom.

A particularly interesting example of an ecotax is the levy on aircraft fuels, which has been under consideration by the EU since 1997.
Posebej zanimiv primer ekološkega davka je davek na letalsko gorivo, o katerem EU razmišlja od leta 1997.

His background is in sculpting, but his work spans several fields and represents an interesting example of creative practice, finding inspiration in contexts not directly associated with fine arts.
Izhaja iz kiparstva, a posega na več področij in predstavlja zanimiv primer ustvarjalnega dela, saj išče navdih v kontekstih, ki niso neposredno povezani z likovno umetnostjo.

A very interesting example of zoning between a kitchen and a living room can be an elegant bar counter on the one hand and decorative shelves on the other.
Zelo zanimiv primer coniranja med kuhinjo in dnevno sobo je lahko eleganten šank na eni strani in dekorativne police na drugi strani.

At Piškovici you will see the reed beds and Zasip power station, and then climb to the higher terrace and continue across the meadows to Lipje, which is a very interesting example of a self-sufficient garden with many special features.
V Piškovici si bomo lahko ogledali trstišče in elektrarno Zasip, se povzpeli teraso višje in nadaljevali pot čez travnik do Lipja, kjer je zelo zanimiv primer samooskrbnega vrta z mnogimi posebnostmi.

Remember the interesting examples, stories, jokes.
Spomnite se zanimivih primerov, zgodb, šal….

An interesting example of this is the comparison of the dimensions of the Greek Parthenon with the description given by Plutarch from which a fairly accurate idea of the size of the Attic foot is obtained.
Zanimiv primer tega je primerjava dimenzij grškega Partenona z opisom Plutarha, na osnovi česar je bila dobljena izjemno natančna velikost Atiškega stopala.

The Kometer family has bequeathed upon us an accomplished architectural legacy of the Puchenstein Manor, which has developed from an aristocratic country lodge into an interesting example of historicism in the Slovenian area and enriched the Slovenian cultural heritage considerably more than many other more respectable and recognizable families of its time.
Kometri so nam zapustili kakovostno arhitekturo pukštajnskega dvorca, ki se je iz skromnega podeželskega plemiškega bivališča razvil v zanimiv primer historicizma na Slovenskem in slovensko kulturno dediščino obogatili veliko bolj od marsikaterega drugega, uglednejšega in bolj prepoznavnega rodu svojega časa.

I recently met an interesting example of the modern woman on her first Internet date in her natural habitat- the singles bar.
Nedavno sem spoznal zanimiv primer sodobne ženske na prvem spletnem zmenku v njenem naravnem okolju, v baru za samske.

An interesting example of Mudejar(Moorish-Christian) architecture, this lovely 15th-century convent is found just north of San Esteban on the same square at the far side of the Avenida de los Reyes.
Zanimiv primer mudejarske(mavrsko-krščanske) arhitekture, tega lepega samostana iz 15. stoletja, najdemo le severno od San Esteban na istem trgu na daleč strani Avenidade los Reyes.

Broadband access markets provide an interesting example of the simultaneous application of ex ante sector-specific regulation and ex post competition law.
Trgi širokopasovnega dostopa so zanimiv primer sočasne uporabe, ex ante, za sektor specifične ureditve in, ex post, konkurenčnega prava.

One interesting example, however, is Spain where the new national curricula will teach students at all levels not only about the business environment, but also about the value of entrepreneurship and business failure.
Zanimiv primer je Španija, kjer so uvedli nov nacionalni kurikulum, po katerem se učenci na vseh ravneh ne bodo učili le o poslovnem okolju, temveč tudi o vrednotah podjetniških ter poslovnih neuspehov.

See some interesting examples of our clients.
Poglejte si nekaj zanimivih primerov naših naročnikov.

A particularly interesting example of contemporary evolution involves the 13 species of finches studied by Darwin on the Galápagos Islands, now known as Darwin's finches….
Posebno zanimiv primer sodobne evolucije zadeva 13 vrst ščinkavcev, ki jih je Darwin proučeval na otočju Galápagos in ki jih zdaj poznamo kot Darwinove ščinkavce.….

(PL) Madam President, the Council regulation is an interesting example of preventive legislation, of a regulation directed against illegal catches, a practice that threatens the maintenance of a sustainable level of fish stocks.
(PL) Gospa predsednica, uredba Sveta je zanimiv primer preventivne zakonodaje, ki je namenjena boju proti nezakonitemu ulovu, praksi, ki ogroža ohranjanje trajnostnih ribjih staležev.

Another interesting example is the EU's directive on security of network and information systems(the NIS Directive, also dubbed as cybersecurity directive), adopted in 2016.
Še en zanimiv primer je direktiva EU o varnosti omrežjih in informacijskih sistemih(Direktiva o varnosti omrežij in informacij, poimenoval tudi kot direktiva kibernetske varnosti), sprejet leta 2016.

But oil prices are an interesting example(stock prices are another) of an economic variable which, if our theory is correct, we should be completely unable to predict".
Toda cene nafte so zanimiv primer ekonomske spremenljivke(drug tak primer so cene vrednostnih papirjev na borzi), ki jo moramo biti popolnoma nesposobni napovedovati.

The project is a very interesting example of the mutual interests of two different sectors such as the army and the nature protection as it is in the interest of both to prevent overgrowth of the semi-natural habitat.
Projekt je zelo zanimiv primer skupnih interesov tako različnih sektorjev, kot sta vojska in varstvo narave, saj je v interesu obeh preprečevanje zaraščanja tega pol-naravnega habitata.

It's an interesting example of the kind of changes that are hard to understand when explained in simple number form- we have doubled this, or there are a million more of that- but which make sense when you see them in physical form.
To je zanimiv primer vrste sprememb, ki jih je težko razumeti, ko so razloženi v preprosti obliki številk- to smo podvojili ali pa jih je še milijon več- vendar je smiselno, če jih vidite v fizični obliki.

The Austrian reform provides an interesting example of a radical shift away from a system based on the traditional employment relationship between one worker and one firm to one based on a broader employee benefit provision fund operated at national level.
Avstrijska reforma je zanimiv primer korenitega odmika od sistema, ki temelji na tradicionalnem delovnem razmerju med enim delavcem in enim podjetjem, na sistem, ki temelji na širšem skladu nadomestil za delojemalca na nacionalni ravni.

Another interesting example can be found in Spain, where the LAG has implemented a series of interterritorial cooperationprojects undertaken jointly with other LAGs(and Proder, which is another formof bottomup rural development group in Spain) in the region of Anda- l u c I a.
Še eden zanimiv primer lahko najdemo v Španiji, kjer je ena lokalna akcijska skupina skupaj z drugimi lokalnimi akcijskimi skupinami(in skupino Proder, ki je še ena od oblik skupin za razvoj podeželja od spodaj navzgor v Španiji) izvedla več projektov sodelovanja med ozemlji v Anadaluziji.

Let me give you an interesting example from the past: comparing the effects of the financial crisis in Ireland with those in Nevada demonstrates the stabilising effect of US federal institutions, such as the Federal Deposit Insurance Corporation(FDIC) and the home mortgage backers Freddie Mac and Fannie Mae.
Naj to ponazorim z zanimivim primerom iz preteklosti: ob primerjavi učinkov finančne krize na Irskem in v Nevadi se je izkazalo, da imajo zvezne ustanove v ZDA, kot so Zvezna agencija za zavarovanje hranilnih vlog(FDIC) ter državni hipotekarni banki Freddie Mac in Fannie Mae, pozitiven stabilizacijski učinek.