What is the translation of " INTERNAL TESTING " in Slovenian?

• interno testiranje
• notranjim testiranjem
• interni testi
• internih preizkusov

Examples of using Internal testing in English and their translations into Slovenian

Based on internal testing.
Na podlagi internih preizkusov.

All data and benchmark results are based on internal testing.
Vsi podatki in rezultati testiranja temeljijo na internih testih.

Hair is used for internal testing because of its very nature.
Uporablja se pri diagnostiki notranjih bolezni zaradi svojih lastnosti.

Print speed is based on internal testing.
Ms MPRT temelji na notranjih preizkusih.

After internal testing and validation, the next step is a Targeted release(formerly known as First release) to customers who opt in.
Po končanem notranjem preskušanju in preverjanju veljavnosti je izdana ciljana izdaja(prej znana kot prva izdaja) za stranke, ki privolijo v sodelovanje.

Based on BRP internal testing.
Na podlagi internih testov BRP.

Following internal testing, Joolz recently determined that there is a very small chance if the bumper bar on the Joolz Day² is pushed out too far(more than 90 degrees) a number of times, and a certain amount of force is subsequently exerted on it, it will come off, while that is not the intention.
Proizvajalec Joolz je na podlagi nedavnih internih preizkusov ugotovil, da obstaja sicer zelo majhna verjetnost, da se varnostni lok Joolz Day² po večkratnem čezmernem potiskanju navzven(prek 90 stopinj) in ob uporabi določene sile sname, tudi kadar to ni želeno.

Dunlop engineers' internal testing.
Interni testi Dunlopovih inženirjev.

Usually because IT wants to do some internal testing, or schedule the roll-out for a particular time, or prepare customized training and job aids to facilitate the transition to the new look and feel.
Po navadi, ker želi delam notranjo, ali načrtujete uvajanje za določen čas ali priprava prilagojene izobraževanje in delo pomoči za lažji prehod na nov videz in delovanje.

Comparison based on internal testing.
Rezultati temeljijo na internih primerjalnih testih.

He was less clear about any internal testing that has gone on at Diebold, but stated that the company had not yet released“any consumer-facing product” using bitcoin or the the blockchain.
Bil je manj jasno, o kateri koli notranje testiranje, ki je šel na na Diebold, vendar je navedla, da je družba še ni izšla"vsako obrnjen potrošnikov izdelek", ki uporabljajo Bitcoin ali na blockchain.

NOT finished, ONLY intended for internal testing….
NI končal, Namenjeni LE za interno testiranje….

The range of Quantum HDR 10+ claims luminance based on internal testing standards and is subject to change according to viewing environment or specific conditions.
Razpon Quantum HDR zaznava svetilnost na osnovi notranjih standardov testiranja in se lahko spremeni glede na okolje gledanja ali določene pogoje.

Slide through and see more pictures of external and internal testing at Hilti.
Pobrskajte in si oglejte več slik z zunanjega in notranjega testiranja pri Hiltiju.

Usually because IT wants to do some internal testing, or schedule the roll-out for a particular time, or prepare customized training and job aids to facilitate the transition to the new look and feel.
Navadno zato, ker želi, da naredite nekaj interno testiranje, ali načrtujete uvajanje za določen čas ali priprava prilagojene izobraževanje in delo pomoči za lažji prehod na nov videz in delovanje.

Print speeds are based on internal testing.
Rezultati temeljijo na internih primerjalnih testih.

Based on internal testing and public data, HP Jet Fusion 3D printing solution average printing cost-per-part is half the cost of comparable FDM& SLS printer solutions from $100,000 USD to $300,000 USD on market as of April 2016.
Na podlagi notranjega preizkušanja in javno dostopnih podatkov, znaša povprečni strošek pri tiskalniku HP Jet Fusion 3D 4200 na izdelek približno polovico povprečnega stroška pri primerljivih tiskalnikih s FDM tehnologijo in selektivnim laserskim sintranjem, vrednih od 100.000 do 300.000 USD, ki so bili na trgu na voljo aprila 2016.

Battery life is based on internal testing conducted by Samsung.
Povprečna hitrost na podlagi internega testiranja, ki ga je izvedela družba Samsung.

The€STR will be available in October 2019, following a period of thorough internal testing by the Eurosystem.
STR bo na voljo do oktobra 2019 po opravljenem temeljitem internem testiranju sistemov in postopkov na ravni Eurosistema.

Battery life is based on internal testing conducted by Samsung.
Ocena delovanja baterije temelji na internem testiranju, ki ga je izvedlo podjetje Samsung.

Rox not only solves the production bugs issue, but addresses the entire software deployment cycle including development, internal testing, QA, user acceptance testing, and full rollouts,” he says.
Rox ne reši samo problemske napake pri proizvodnji, temveč obravnava celoten cikel uvajanja programske opreme, vključno z razvojem, notranjim testiranjem, QA, testiranjem sprejemljivosti uporabnikov in celotnimi prenosi," pravi.

Play video Close* The range of Quantum HDR claims luminance based on internal testing standards and is subject to change according to viewing environment or specific conditions.
Play video Close* Razpon Quantum HDR zaznava svetilnost na osnovi notranjih standardov testiranja in se lahko spremeni glede na okolje gledanja ali določene pogoje.

Our product development teams are constantly refining designs, scrupulously analyzing internal testing and Alpha and Beta consumer evaluations.
Skupine za razvoj izdelkov nenehno izpopolnjujejo modele in vestno analizirajo uporabniške interne teste ter alfa in beta ocene.

We learned about this during recent internal testing and immediately took action.
To smo ugotovili ob nedavnem izvajanju internih preizkusov in takoj ukrepali.

We have been offering highest quality result as measured by internal testing and rigorous industry standards.
Ponujamo različne metalizirane keramike z najvišjo kakovostjo, ki jih merimo z internim testiranjem in strogimi industrijskimi standardi.

The€STR will become available by October 2019, following the completion of a thorough internal testing of systems and procedures at Eurosystem level.
STR bo na voljo do oktobra 2019 po opravljenem temeljitem internem testiranju sistemov in postopkov na ravni Eurosistema.

All new products go through stringent internal and external testing.
Vsi deli morajo iti skozi stroga notranja in zunanja testiranja.

Internal laboratories and extensive testing guarantees the very highest safety standards for the entire collection.
Interni laboratoriji in obširno preizkušanje zagotavljajo najvišje varnostne standarde celotne kolekcije.

Provides user support during internal and external product testing..
Zagotavljanje podpore uporabnikom pri notranjih in zunanjih presojah.

Internal penetration testing provides protection from internal threats and ensures that internal user privileges cannot be misused.
Zagotavlja zaščito pred notranjimi grožnjami in zagotavlja, da pravic uporabnikov na omrežju ni mogoče zlorabiti.