Examples of using Is capable of detecting in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Roemer's security system is capable of detecting bugs.
Roemerjev varnostni sistem je zmožen odkriti hrošče.This dodgy page is capable of detecting what Web browser you are using to know how to proceed with the operation.
Ta spletna stran lahko zazna, kateri spletni brskalnik uporabljate, da veste, kako nadaljevati z operacijo.Security Scanner is the generic term used for a technology that is capable of detecting objects carried under clothes.
Varnostni skener je generični izraz za tehnologijo, ki lahko odkriva predmete pod obleko.Ideally, a sensor that is capable of detecting any type of signal should have minimal design limitations.
Idealno bi bilo, da ima senzor, ki lahko zazna kateri koli tip signala, minimalne omejitve pri oblikovanju.Furthermore, a professional antimalware suite is a good idea, as it is capable of detecting suspicious installers.
Poleg tega izvaja strokovnoantimalware orodje je dobra ideja, saj lahko zazna sumljive inštalaterji in jih takoj odstranite.The system is capable of detecting, tracking, and hitting targets both independently and on the basis of data from the central command post.
Lahko zaznava, spremlja in napada cilje samostojno ali na podlagi podatkov iz centralnega poveljstva.The Pedestrian Detection system, using cameras and radar, is capable of detecting people and recognizing the distance to them.
Sistem za zaznavanje pešcev, ki uporablja kamere in radarje, je sposoben zaznati ljudi in prepoznati razdaljo do njih.The function is capable of detecting multiple eyes, from which the user can select where the camera should focus, offering more flexibility when photographing multiple people.
Ta funkcija lahko zazna več oči in uporabnik The notification may seem legitimate, because the virus is capable of detecting your location and switching the language of the alert.
Obvestila One is its high cost, and another is the fact that there is only knowledge about aminority of the more than 3,000 genetic variations that it is capable of detecting.
Ena In combination with the G-sensor, it is capable of detecting any collision and immediately start recording.
What's more, the function is capable of detecting multiple eyes, from which the user can select the eye upon which the camera should focus, allowing the photographer greater flexibility when photographing multiple people to suit their intent.
Ta funkcija lahko zazna več oči in uporabnik This field is populatedby intuition, based on neuron algorithms and is capable of detecting and receiving much, not yet visible information.
To polje zaseda intuicija,ki A video camera detector is capable of detecting any type of lenses, ordinary household video cameras, hidden, built-in and worn on clothing.
Detektor video kamere lahko zazna vse vrste objektivov, običajne gospodinjske video kamere, skrite, vgrajene in oblečene obleke.Taking into account the phenomenon of bioresonance and theories on ultrafine electromagnetic waves,complex electronic equipment is planned which is capable of detecting both endogenous oscillations produced in the patient and exogenous emissions from different substances.
Ob upoštevanju fenomenov bioresonance in teorij o ultra finih elektromagnetnih valovanjih,so zasnovali kompleksne naprave, ki lahko ugotovijo endogena valovanja, ki jih proizvaja pacient, kot tudi eksogena sevanja različnih snovi.Renault MEGANE Sport Tourer is capable of detecting the risk of a collision with the vehicle in front and gives you visual and audible warnings.
Sistem za aktivno pomoč pri zaviranju v sili Renault MEGANE Grandtour lahko zazna nevarnost trčenja z vozilom spredaj in vas na to opozori z vizualnimi in zvočnimi opozorili.A new test, which consists in making a blood test to the pregnant woman to examine the DNA of thedeveloping fetus that contains the blood of the mother, is capable of detecting Down's syndrome and other chromosomal anomalies-such as trisomy 18-, so it would no longer be necessary to use invasive tests, such as amniocentesis, to diagnose this disorder.
Nov preskus, ki obsega izdelavo a krvni test nosečnici, da preuči DNA pri razvoju ploda,ki vsebuje mater mater, je sposoben zaznati Downov sindrom in druge kromosomske anomalije, kot Equipped with the ground-breaking AUTOADAPT feature, the MAGNA3 is capable of detecting the specific consumption patterns of the household and limiting its operation to periods where hot water is needed, resulting in significant savings.
Opremljena z revolucionarno funkcijo AUTOADAPT, je MAGNA3 sposobna zaznavati specifične vzorce porabe na obdobja potrebe, s čimer omogoča znatne prihranke.An air-sampling smoke detector is capable of detecting microscopic particles of smoke.
Dimni detektor, ki deluje na principu vzorčenja zraka, je sposoben zaznavanja že mikroskopskih delcev dima.It includes the first advanced system which is capable of detecting different maneuvers and is compatible with most motorcycles.
Vključuje prvi napredni sistem, ki je sposoben zaznati različne manevre in deluje na večini motorjev.An alarm must be capable of detecting and timely detecting the results in proper ways.
Alarm mora biti zmožen zaznati in pravočasno Cells of the immune system are capable of detecting and killing these abnormal cells.
Celice imunskega sistema so sposobne zaznat in uničit te nenavadne celice.Most of the time, cells are capable of detect and repair DNA injury.
There is a parasite sitting splayed legs:they are particularly sensitive receptors that are capable of detecting a victim long before it arrives.
Ti What's the News:Scientists have developed a new carbon nanotube device(pictured above) that's capable of detecting single cancer cells.
Kaj Our most powerful detection techniques are capable of detecting Earth-sized planet 70 AU from the Sun, a Jupiter-sized planet up to 120 AU away(neglecting its gravitational effects on the Sun).
Z najmočnejšimi opazovalnimi pripomočki lahko odkrijemo planet velikosti Zemlje na razdalji 70 a.e. od Sonca in planet velikosti Jupitra do razdalje 120 a.e., če zanemarimo njegove gravitacijske vplive na Sonce.Our most powerful detection techniques are capable of detecting an Earth-sized planet 70AU from the Sun, a Uranus-sized planet 90AU away, and a Jupiter-sized planet up to 120AU away(neglecting its gravitational effects on the Sun).
Z najmočnejšimi opazovalnimi pripomočki lahko odkrijemo planet velikosti Zemlje na razdalji 70 a.e. od Sonca in planet velikosti Jupitra do razdalje 120 a.e., če zanemarimo njegove gravitacijske vplive na Sonce.These mammals, which are capable of detecting ships 30 kilometers(18.7 miles) away, will struggle to maintain their migration route through the narrow straits circling Baffin Island as shipping in the area risks increasing sharply to accommodate a new large-scale mining project.
Ti sesalci, ki lahko zaznajo ladje na razdalji 30 kilometrov, bodo imeli težave z ohranjanjem svojih migracijskih poti skozi ožine okrog Baffinovega otoka, saj se bo zaradi novih rudarskih projektov na severu ladijski promet v okolici drastično povečal.Situational awareness measures how the authorities are capable of detecting cross-border movements and finding reasoned grounds for control measures.
Zavedanje o razmerah pomeni, koliko so organi zmožni odkrivati čezmejna gibanja in najti utemeljene razloge za nadzorne ukrepe.
