What is the translation of " IS IN YOUR MIND " in Slovenian?

• je v tvoji glavi
• je v tvojem umu

Examples of using Is in your mind in English and their translations into Slovenian

Hell is in your mind.
Hudič je tebi v glavi.

Just tell me where it is in your mind.
Samo povej mi, kje v tvoji glavi je.

My uh is in your mind.
B- ja kje v tvoji glavi.

How much common sense is in your mind.
Koliko zdrave pameti je v tvoji glavi.

Pain is in your mind!
Bolečina je v vaši glavi.

The only place the past lives is in your mind.
Edino mesto kjer preteklost živi, je v naši glavi.

Freedom is in your mind.
Svoboda je v moji glavi.

The only real limitation you have is in your mind.
Edine omejitve, ki jih imate, so v resnici v vašem Umu.

All fear is in your mind.
Vsa moč je v Tvojem Umu.

The only place the future can ever exist is in your mind.
Edino mesto, ki ga prihodnost sploh lahko obstaja, je v vaših mislih.

All power is in your mind.
Vsa moč je v Tvojem Umu.

Not that we are giving in one inch, but tell us what is in your mind?
Ne da bi kaj popuščali, a kaj imate v mislih?

The magic is in your mind.
Magija je v tvoji glavi.

You can still see the watch, Susy, because the watch is in your mind.
Si lahko še vedno ogledate na uro, Susy,, ker ura je v tvoji glavi.

Depression is in your mind.
Vztrajnost je v vaši glavi.

The power is in your mind and never forget your thoughts have tremendous power to be organized towards silence!
Moč je v vaši glavi in nikoli ne pozabite, vaše misli imajo izjemno moč!

The Library is in your mind.
Knjižnica je v tvoji glavi.

God is in your mind, right here.
Bog je v tvojih mislih, točno tukaj.

The only limit is in your mind.”.
Edina omejitev je v vaši glavi.“.

The power is in your mind and never forget your thoughts have tremendous power!
Moč je v vaši glavi in nikoli ne pozabite, vaše misli imajo izjemno moč!

The more conclusions you have, the more rigor mortis there is in your mind and in your body as well.
Več ko imate sklepov, več je otrdelosti v vaših mislih in telesu.

One that is in your mind, heart, and soul.
Ta pa je v tvoji glavi, tvojem srcu in duši.

The key to everything… is in your mind, and you're going to give it to me.
Ključ do vsega, je v tvoji glavi in to mi boš dal.

The problem's in your mind, like always.
Problem je v tvoji glavi, tako kot vedno.

It's in your mind.
To je v tvoji glavi.

The only frontiers are in your mind.
Edine meje so v glavah.

The limits are in your mind.
Omejitve so v tvoji glavi.

It's in your mind.
Vse je v glavi.

The walls, the iron curtains, are in your mind.
Berlinski zid in železna zavesa sta v vaših glavah.

The only limitations you have are in your mind.
Edine omejitve, ki jih imate, so v vašem umu.