What is the translation of " IS NOT A PRIORITY " in Slovenian?

• ni prednostna naloga
• ni prioriteta
• prioriteta

Examples of using Is not a priority in English and their translations into Slovenian

Profit is not a priority.
Ustvarjanje dobička ni prioriteta.

Environmental protection is not a priority.
Očitno zaščita okolja ni prioriteta.

It is not a priority for me.”.
Vendar zame to ni prioriteta.“.

But apparently this is not a priority.
Očitno to pač ni prioriteta.

Safety is not a priority obviously.
Kvaliteta očitno ni prioriteta.

Needless to say, sleep is not a priority.
Očitno jim spanje ni prioriteta.

Travel is not a priority here.
Potovanje tukaj ni prednostna naloga.

Also the Europa League is not a priority.
Tudi njim ni prioriteta močna evropska liga.

But that is not a priority for me.'.
Vendar zame to ni prioriteta.“.

Quality of life in Latvia is not a priority.
Kakovost življenja v Latviji ni prednostna naloga.

Travel is not a priority.
Potovanje tukaj ni prednostna naloga.

In this world, to talk only top speed is not a priority for me.".
Najvišja hitrost zato pri meni osebno ni prioriteta.«.

It is not a priority for this minister.
Vendar to pri predsedniku vlade ni prioriteta.

Constitutional reform is needed but it is not a priority at this time.
Vsekakor zdaj ustavna sprememba na tem področju ni prioritetna tema.

That is not a priority for the government.
Vendar to pri predsedniku vlade ni prioriteta.

Do not forget about it or talk it down as if it is not a priority.
Ne jemljite je za samoumevno ali pa se ravnajte z njo, kot da ni prednostna naloga.

Comfort is not a priority.
Ni vse udobje je prednostna naloga.

At the same time it is important that women are not in sports as a means for weight loss, since at this stage of her life is not a priority.
Hkrati je pomembno, da ženske niso za šport kot sredstvo za hujšanje, saj v tej fazi svojega življenja ni prednostna naloga.

Nevertheless, this problem is not a priority for the current government in Romania.
Vendar ta problematika ni prednostna naloga sedanje vlade v Romuniji.

In the case of PVC, an initial assessment carried out under the terms of the REACH Regulation concluded that it is not very hazardous, and is not a priority substance for inclusion in Annex III.
V primeru PVC je prvotna ocena, izvedena v skladu z Uredbo REACH, zaključila, da ni zelo nevaren in ni prednostna snov za vključitev v Prilogo III.

Sometimes they take off because love is not a priority in their lives- they have another path and purpose to walk first.
Včasih odletijo, ker ljubezen ni prioriteta na njihovi življenjski poti- imajo drug namen.

Therefore, the regulation of blood pressure for the body is not a priority in the short term.
Pretok krvnih žil Zato regulacija krvnega tlaka za telo v kratkem času ni prednostna naloga.

This substance is not a priority substance but one of the other pollutants for which the EQS are identical to those laid down in the legislation that applied prior to 13 January 2009.
Ta snov ni prednostna snov, ampak eno od drugih onesnaževal, za katera so OSK enaki OSK, določenim v zakonodaji, ki se je uporabljala pred 13. januarjem 2009.

A modest person in the interaction remains open, although putting his personality is not a priority, shyness can also force a person to avoid social contacts and new experiences.
Skromna oseba v interakciji ostaja odprta, čeprav postavitev njegove osebnosti ni prednostna naloga, sramežljivost lahko prisili osebo, da se izogne socialnim stikom in novim izkušnjam.

In Morocco, environment is not a priority area of cooperation in the 2002-2006 CSP although it foresees some environmental protection measures, namely support to the water sector through European Investment Bank interest rate subsidies.
V Maroku okolje v državnem strateškem dokumentu za obdobje 2002- 2006 ni prednostno področje sodelovanja, čeprav ta dokument predvideva nekatere ukrepe varstva okolja, in sicer podporo področju voda s subvencioniranjem obrestnih mer Evropske investicijske banke.

The first is the sad fact that, even in the Commission's own words, progress over the mutual recognition of registered same-sex partnerships within an EU framework is not a priority, and the sidetracking of this topic really concerns me.
Prvo je žalostno dejstvo, da celo po besedah Komisije napredek glede vzajemnega priznavanja registriranih istospolnih partnerstev v okviru EU ni prednostna naloga, potiskanje na stranski tir te teme pa me resnično skrbi.

I also hope that thanks to these resolutions and the principles that have been mentioned, the Italian Government will decide to release the investment of EUR 800 million as soon as possible which was intended to break down the digital divide in Italy and which, according to a statement by Gianni Letta, the Deputy Secretary to the Italian Council of Ministers, is not a priority at the moment.
Upam, da se bo italijanska vlada, zahvaljujoč tem resolucijam in načelom, ki so bila omenjana, odločila za čim prejšnjo sprostitev naložbe v višini 800 milijonov EUR, ki je bila namenjena odpravi digitalne razdvojenosti v Italiji in kar po navedbah Giannija Lette, namestnika sekretarja v italijanskem ministrskem svetu, trenutno ni prednostna naloga.

A realistic long- term plan to connect the different parts of the EU's existing network is lacking, building high- speed lines crossing national borders is not a priority for national governments, and the European Commission has no power to force them to do so.
Ni realističnega dolgoročnega načrta za povezavo različnih delov obstoječega omrežja EU, gradnja čezmejnih prog za visoke hitrosti ni prioriteta nacionalnih vlad, Evropska komisija pa jih ne more prisiliti, da jih zgradijo.

What's not a priority?
Kaj ni prioriteta?

These debts are not a priority.
Ta pomanjkljivost ni prednostna naloga.