What is the translation of " IS NOT A PRIORITY " in Russian?

• не является приоритетным
• не является приоритетом
• не является первоочередной задачей
• не является приоритетной
• не является первоочередной

Examples of using Is not a priority in English and their translations into Russian

This instrument is not a priority.
Эта скрипка не приоритетная.

It is not a priority for the company.
Это не является приоритетом для нашей компании.

But perhaps it is not a priority.
Но, наверное, это пока не в приоритете.

Environment is not a priority for the Governments of Albania and Romania.
Окружающая среда не является приоритетной сферой для правительств Албании и Румынии.

All the way down here, Is not a priority.
Вот здесь вот в самом низу, и он не приоритет.

But this is not a priority for the next month, so I do not write about it yet.
Но это не приоритет ближайшего месяца, поэтому про это пока не пишу.

However, amending the Human Rights Act 1993 is not a priority.
Однако вопрос об изменении Закона 1993 года не считается актуальным.

Engagement of CSOs is not a priority for the government.
Привлечение ОГО не является приоритетом для правительства.

In the meantime, it's evident that the development of the navy is not a priority task for Russia.
Между тем понятно, что развитие ВМФ не является приоритетным делом.

The environment is not a priority for some Governments.
Окружающая среда не является приоритетной областью для некоторых правительств.

But the investigators believe that stealing pensioners' money is not a priority for the killer.
Но следователи считают, что похищение имущества пенсионерок для убийцы приоритетным не являлось.

It is a fact: Africa is not a priority for international authorities.
Таковы факты: Африка не является приоритетом для международных структур.

We are of the view that the question of expansion of the Conference's membership is not a priority at this stage.
Мы считаем, что вопрос расширения членского состава Конференции не является приоритетным на этом этапе.

But New Orleans is not a priority for the Bush Administration, whose political obscurantism seems to prevail over the lives of citizens in danger.
Но Новый Орлеан не является первоочередной заботой для администрации Буша: политическое мракобесие для нее важнее жизней погибающих сограждан.

Why is such an important issue is not a priority for our government?
Почему такой важнейший вопрос не является приоритетом для наших властей?

As distinct from the previous edition, developing contacts with Asia and CSTO countries is not a priority.
В отличии от предыдущей концепции налаживание контактов с Азиатскими государствами и странами ОДКБ не является приоритетным.

Ratification of its Optional Protocol is not a priority for the time being.
Ратификация Факультативного протокола к ней в настоящее время приоритетной задачей не является.

Some delegations suggested that consideration of the negative security assurances in the Conference on Disarmament is not a priority.
Некоторые делегации высказывали мнение, что рассмотрение негативных гарантий безопасности на Конференции по разоружению не является приоритетом.

We have come to the conclusion that this is not a priority issue for the Government of Latvia.
Мы пришли к заключению, что данный вопрос не является приоритетным для правительства Латвии.

Turkey maintains the view that the question of expansion of the membership of the Conference is not a priority at this stage.
Турция полагает, что на данном этапе вопрос о расширении членского состава Конференции не является приоритетным.

These facts indicate that the land degradation issue is not a priority in the financial strategies of some developed partners.
Эти факты свидетельствуют о том, что проблема деградации земель не является приоритетной в финансовых стратегиях некоторых партнеров из числа развитых стран.

The Expert Group noted the potential application of UNFC-2009 to water resources and agreed that this is not a priority at this time.
Группа экспертов отметила возможность применения РКООН- 2009 к водным ресурсам и решила, что в данный момент этот вопрос не является приоритетным.

When using that malt, economic output is not a priority, but basically the quality that manifests itself favorably in the taste of our Bochkovoe"alive" beer.
При его производстве не является приоритетом экономический выход, но качество, что проявляется благоприятно во вкусе пива Бочковое Живое.

In addition, impunity of perpetrators of gender-based violence has contributed to women's sense that the issue is not a priority.
Кроме того, безнаказанность лиц, совершающих насилие по признаку пола, способствовала тому, что женщины воспринимают эту проблему как не являющуюся приоритетной.

However, it is necessary to underline that in most cases Belarus is not a priority partner country for the biggest donors.
Однако нужно заметить, что для своих крупнейших доноров Беларусь в большинстве случаев не является приоритетной страной- партнером.

As long as the device needs to be in a certain place to charge, and the wireless charger needs to be connected to a plug, this technology is not a priority for Apple.
Пока устройство должно находиться в определенном месте для зарядки, а беспроводное зарядное устройство должно быть подключен к вилке, эта технология не является приоритетом для Apple.

What stands out on the table above is the fact that education is not a priority factor to explain why non-white persons and women have lower incomes.
Из таблицы отчетливо видно, что уровень образования не является определяющим фактором, который обусловливает более низкие доходы цветных мужчин и женщин.

However, they still do not want to go beyond compliance with environmental requirements: for about 35-40% of SMEs in Armenia, Georgia and Ukraine this is not a priority for the company.
Тем не менее, они не хотят делать больше, чем предписано нормативными требованиями: для примерно 35- 40% МСП в Армении, Грузии и Украине это не является приоритетом для компании.

The Government recently announced that the review of the buggery law is not a priority, and little effort is made to foster tolerance and non-violence.
Правительство объявило недавно о том, что пересмотр Закона о содомии не является приоритетом, и редко принимаются меры по поощрению терпимости и отказа от насилия.

Taking into account the above-mentioned social and economic priorities of Poland it is understandable that the problem of greenhouse gases emission reduction taken separately is not a priority goal.
С учетом вышеупомянутых социальных и экономических приоритетов Польши становится понятным, что взятая в отдельности проблема сокращения эмиссии парниковых газов не является первоочередной целью.