What is the translation of " IS ON THE TABLE " in Slovenian?

• je na mizi
• so na mizi
• leží na stole

Examples of using Is on the table in English and their translations into Slovenian

Juice is on the table.
Sok je na mizi.

Every aspect of human existence is on the table.
Vsi aspekti človeškega obstoja so na mizi.

Currency is on the table.
Kovanec leži na mizi.

This is on the table and, in some Member States, this is being implemented.
To je na mizi in nekatere države članice to že izvajajo.

Discussion is on the table.
Pogajanja so na mizi.

What is on the table from the Council is not enough.
Kar je predložil Svet, ni dovolj.

Your breakfast is on the table.
Vaš zajtrk je na mizi.

Tea is on the table, Sister.
Čaj je na mizi, sestra.

Your breakfast is on the table.
Tvoj zajtrk je na mizi.

My purse is on the table, and don't do that again.
Moja denarnica je na mizi, in ne počni več tega.

Salt and pepper is on the table.
Sol in poper sta na mizi.

The book is on the table and the pen is on the windowsill.
Kniha je na stole a pero na podokenici.

An easy solution is on the table.
Na mizi je prava rešitev.

What text is on the table with regard to intellectual property rights?
Kakšno besedilo je predlagano v zvezi s pravicami intelektualne lastnine?

Experimentation is on the table.
Na mizi je postavljen poskus.

Return to F1 is on the table, but now you need to look at the options.
Vrnitev v F1 je na mizi, sedaj pa je potrebno pogledati kakšne so možnosti.

Jackson, breakfast is on the table.
Jackson, zajtrk je na mizi.

Honey, breakfast is on the table, I left early to go grocery shopping to make your favorite dinner tonight.
Ljubi, zajtrk je na mizi, šla sem zgodaj v nabavo, da ti bom lahko zvečer pripravila tvojo najljubšo večerjo.

The milk and cookies is on the table.
Mleko in piškoti so na mizi.

The freshly-made breakfast is on the table, but the camera, fixed on something else, is ignoring it.
Na mizi je pravkar pripravljen zajtrk, vendar je kamera do njega brezbrižna, osredotočena je na nekaj drugega.

The only way to both honor the result of the referendum and protect jobs and security is by backing the deal that is on the table.”.
Edini način, da se spoštuje izid referenduma in zaščitijo delovna mesta ter varnost je podpora dogovoru, ki je na mizi.

The book is on the table.
Kniha leží na stole.

According to this particular report, the picture is very positive, and the proposal for how to deal with the administrative burden reduction is on the table.
Glede na to poročilo je podoba zelo pozitivna in predlog, kako se lotiti zmanjšanja administrativnega bremena je na mizi.

Everything is on the table tonight.
Vse na mizi bo zvečer.

And tasty mulberry wine is on the table all year long.
In okusno vino murve je na mizi vse leto.

The apple is on the table.
Jablko leží na stole.

This shrimp and asparagus stir fry is on the table in under 30 minutes!
Ušivka purana in veggie večerja je na mizi v manj kot 30 minutah!

It is time to look at what is on the table and move swiftly forward.
Čas je, da pogledamo, kaj je na mizi, in da gremo hitro naprej.

There's an old Bosnian saying that when a bottle of this stuff is on the table, the devil's sitting in the corner laughing.
Star bosanski pregovor pravi, da kadar je na mizi steklenica tega, hudič sedi v kotu in se smeji.