What is the translation of " IS PRACTICALLY THE SAME " in Slovenian?

[iz 'præktikli ðə seim]
[iz 'præktikli ðə seim]
je praktično enaka
is practically the same
is practically identical
is virtually the same

Examples of using Is practically the same in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The begin is practically the same.
Začetku začetek skoraj enak.
The main algorithm for replacing andinstalling an electrical outlet in a gypsum board wall is practically the same.
Glavni algoritem za zamenjavo innamestitev električne vtičnice v steni mavčne plošče je praktično enak.
The quality is practically the same.
Kvaliteta je praktično identična.
And if we compare the cost of the frame pool with the amount that will have to be spent on a stationary concrete pool, the difference will be simply huge,and the result is practically the same- the skeleton pool looks no worse than the stationary version.
In če primerjamo stroške bazen okvirja z zneskom, ki bi morali porabiti za stacionarno betonski bazen, bo razlika ogromna,in rezultat je skoraj enak- okvir bazen izgleda veliko bolje kot v mirovanju različici.
This is practically the same as the second mother.
To je praktično enako kot druga mati.
She's undeclared, which is practically the same thing.
Je neopredeljena, kar je praktično ista stvar.
The instruction is practically the same- go to the section with tasks, choose one of them, follow the instructions of the advertiser and send him a report.
Navodila so praktično enaka- pojdite na oddelek z nalogami, izberite enega od njih, sledite navodilom oglaševalca in mu pošljite poročilo.
The process of waterproofing the walls in the bathroom is practically the same as the technology of waterproofing the floor.
Postopek hidroizolacije sten v kopalnici je skoraj enak kot tehnologija hidroizolacije tla.
Her guitar is practically the same, the difference is only a few millimeters.
Dimenzije so skoraj enake, razlika je nekaj milimetrov.
The proportion of construction units that expect price increase is practically the same as the share of those who expect price reductions.
Delež gradbenih enot, ki pričakujejo povečanje cen že praktično enak deležu tistih, ki pričakujejo znižanje cen.
The avocado is practically the same everywhere!
ADSL pa je povsod praktično enak!
The cost of the product is relatively small,and the tabletop in appearance is practically the same as the tabletop made of natural wood.
Stroški izdelka so razmeroma majhni in namizni videz je praktično enak kot mizna plošča iz naravnega lesa.
The table for two workplaces is practically the same as usual, just its table top has a long length, and all add-ins and storage systems are symmetrically duplicated.
Tabela za dva delovna mesta je praktično enaka kot običajno, le mizica ima dolgo dolžino, vsi dodatki in sistemi za shranjevanje pa so simetrično podvojeni.
If you are listed in the phone book,giving out your home phone number is practically the same as giving out your full name and home address.
Če ste navedeni v telefonskem imeniku,navajate svojo domačo telefonsko številko, je praktično enaka kot navajate vaše polno ime in domači naslov.
Growing bush-type cucumbers is practically the same as growing all other varieties of this vegetable crop.
Pridelava kumaric vrste grmovja je praktično enaka kot pri gojenju vseh drugih sort te rastlinske pridelke.
The development trend is practically the same for all models.
Konstrukcija je praktično enaka za vse modele.
The electrical supply scheme is practically the same as the wiring diagram, for example, a garage.
Shema oskrbe z električno energijo je skoraj enaka kot vezni načrt, na primer garaža.
Purification of the liver with magnesia and olive oil is practically the same as the above method, only it is carried out in the evening.
Čiščenje jeter z magnezijem in oljčnim oljem se praktično ne razlikuje od zgoraj opisane metode, ampak se izvaja le zvečer.
In general, the technical stuffing of two generations of Impreza is practically the same, the modifications remained almost the same, only by changing their name.
Na splošno je tehnično polnjenje dveh generacij Impreza praktično enako, spremembe ostanejo skoraj enake, samo s spremembo imena.
The effect of glans was practically the same as positive control(glibenclamide).
Učinek glanov je bil praktično enak kot pozitivni nadzor(glibenklamid).
The responsibilities of these bodies are practically the same as for 2000- 06.
Odgovornosti teh organov so praktično enake kot v obdobju 2000- 2006.
The cost to both had been practically the same.
Cena obeh je bila praktično enaka.
We repeated the test several times and the result was practically the same every time.
Test sem večkrat ponovil in je bilo skoraj enako vsakič.
He's in a hospital, that's practically the same.
V bolnici je, to je praktično isto.
The principles of kitchen arrangement within a small apartment are practically the same as requirements for other rooms.
Načela ureditve kuhinje v majhnem stanovanju so praktično enake zahtevam za druge prostore.
The components are practically the same as in the classic version of“Japanese”, although there are some canceled ones.
Sestavni deli so tako rekoč enaki kot v klasični različici»Japonca«, čeprav jih je nekaj preklicanih.
These are practically the same pickled tomato fruits, only without the use of acetic acid.
To so praktično enaki vloženi plodovi paradižnika, samo brez uporabe ocetne kisline.
In general,the rules that need to be implemented to enter this country are practically the same as those of similar countries.
Na splošno so pravila, ki jih je treba izvesti za vstop v to državo, praktično enaka pravilom podobnih držav.
Urban planning methods are completely obsolete and are practically the same as they were 100 years ago.
Še vedno se namreč uporabljajo zastarele metode načrtovanja, ki so praktično enake kot pred 100 leti.
Placental blood is rich in stem cells, which are practically the same as those found in the bone marrow.
Placentarna kri je bogata z matičnimi celicami, ki so praktično enake tistim v kostnem mozgu.
Results: 189, Time: 0.0511

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian