What is the translation of " IT DOESN'T MATTER IF YOU HAVE " in Slovenian?

[it 'dʌznt 'mætər if juː hæv]
[it 'dʌznt 'mætər if juː hæv]
ni pomembno ali imate
ni važno če imate
ni pomembno ali imaš
ni važno če ste

Examples of using It doesn't matter if you have in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It doesn't matter if you have money.
Kar ni problem, če imaš denar.
Oh, Melody, sweetie, it doesn't matter if you have fins or feet.
Oh, Melody, dragica, ni pomembno, ali imaš plavut ali noge.
It doesn't matter if you have the best…….
Ni važno, če si imel najboljši….
I have been in F1 long enough to know that it doesn't matter if you have[a] contract or not..
V formuli ena sem že dovolj dolgo in dobro razumem, da ni pomembno, ali imaš pogodbo ali ne.
It doesn't matter if you have psoriasis.
Zakaj je vaša težava pomembna, če imate psoriazo.
It doesn't matter if you have one or several.
Pa ni važno, ali imaš enega ali več njih.
It doesn't matter if you have a particular insight.
Ni pomembno, ali imate poseben razlog za hujšanje.
It doesn't matter if you have the time or not..
Ni pomembno, ali imate čas ali ne.
It doesn't matter if you have the specific intention to mislead.
Ni pomembno, ali imate poseben razlog za hujšanje.
It doesn't matter if you have a prescription or not..
Ni pomembno, ali imaš regulacijo ali ne.
It doesn't matter if you have two legs or four.
Pri tem ni važno, ali ima trpeči dve nogi ali štiri parkeljce.
It doesn't matter if you have two days, two weeks, or two months.
Ni pomembno, če imate dva dni, dva tedna ali dva meseca.
It doesn't matter if you have just a few hostels, or more than a hundred.
Ni važno, če ste le nekaj hotelov, ali več kot sto.
It doesn't matter if you have experience in a financial niche or not..
Ni pomembno, ali imate izkušnje s finančno nišo ali ne.
It doesn't matter if you have just a few bed and breakfasts, or more than a hundred.
Ni važno, če imate le nekaj posteljo in zajtrkov, ali več kot sto.
It doesn't matter if you have started with just a smile, every now and then, share just a bit more even if you have not been on a date with him just yet.
Ni pomembno, če ste začeli s samo nasmehom, občasno delite še malo več, tudi če še niste bili na zmenku z njim.
It does not matter if you have time or not..
Ni pomembno, ali imate čas ali ne.
It does not matter if you have used all of it..
Ni važno, če ste uporabili vse to.
It doesn't matter if you had the best or worst upbringing.
Ni pomembno ali ste bili najboljši ali najslabši v razredu.
It does not matter if you have no experience with yoga!
Ni važno, če nimate izkušenj z jogo!
When you win one transaction after another, it does not matter if you have 1% or 50% of the capital invested.
Ko pridobite eno transakcijo za drugo, ni pomembno, ali imate 1% ali 50% vloženega kapitala.
It does not matter if you have used all the pills as long as it is within the stipulated return period.
Ni važno, če ste uporabili vse tablete, dokler je v predpisanem roku povratno.
It does not matter if you have a whole bunch or just the rest of an old one.
Ni pomembno, ali imate cel kup ali pa samo ostalo staro.
It does not matter, if you have earlier tried ginseng capsules, pills, candies and other low-dosage preparations.
Ni važno, če ste prej poskusili ginseng kapsule, tablete, bonboni ali druge nizke odmerjanja izdelkov.
And it does not matter if you have an academic background, is a skilled technician or administrative employee.
Ni pomembno, ali imate akademsko izobrazbo, ali ste tehnik ali ste imeli administrativne naloge.
And it does not matter if you have a large aquarium volume or a small one, because water will flow from the tap.
In ni važno, ali je vaš rezervoar velik ali majhen, ker bo voda pritekla iz pipe.
It does not matter if you have used all the pills,if it does not live up to your expectations you can always return it and get your money back minus the shipping and handling fees- Donald Wright.
Ni važno, če ste uporabili vse tablete,če ne živijo do vaša pričakovanja lahko vedno vrne in dobili svoj denar nazaj minus dostave in ravnanje pristojbine- Donald Wright.
Results: 27, Time: 0.0683

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian