What is the translation of " IT HAS TO START " in Slovenian?

• začeti je
• začeti moramo

Examples of using It has to start in English and their translations into Slovenian

It has to start Young.
Treba je začeti mlad.

No problem, it has to start.
A ni kaj, začeti je treba.

It has to start early.”.
Začeti je treba zgodaj.«.

You can be cured, but it has to start with you.
Naučena vedenja se lahko razkrijejo, vendar mora začeti z vami.

It has to start somewhere.“.
Nekje se mora začeti.«.

Thus if we want improvement, it has to start with the person in the mirror.
Če želimo spremembo, moramo začeti z osebo, ki jo vidimo v ogledalu.

It has to start right there.
Začeti boste morali tam.

If we want peace and joy for the world, it has to start within ourselves.
Če hočemo ustvariti mir in srečo in ljubezen v zunanjem svetu, moramo začeti s seboj.

And it has to start today.“.
In začeti morajo danes!«.

It has to start from within.
Začeti je treba od znotraj.

He said it has to start at home.
Vedo, da je treba začeti doma.

It has to start with people.
Začeti je treba pri ljudeh.

I guess it has to start somewhere.
Toda nekje je treba začeti.

It has to start from birth.
In začeti moramo od rojstva.

If so, it has to start with you.
Če že, je treba začeti pri sebi.

It has to start with teachers.
Začeti je treba pri učiteljih.

But it has to start with bacteria.
Potem bi morali začeti z bakterijami.

It has to start from the head.
Torej, morate začeti od glave.

It has to start with the economy.
Treba je začeti s podjetjem.

It has to start with simply humanity.
Začeti moramo s človečnostjo.

It has to start with understanding.
To moramo začeti z razumevanjem.

It has to start with teachers.
Potrebno bi bilo začeti pri učiteljih.

It has to start at the root.
Treba je res začeti pri koreninah.

It has to start with the service providers.
Začeti se mora pri ponudnikih.

It has to start with loving yourself.
Začeti je treba z ljubeznijo do sebe.

It has to start somewhere,” he said.
Nekje je treba začeti," je dejal.

It has to start somewhere,” he says.
Nekje je treba začeti," je dejal.

It has to start from the education system.
To se začne že v izobraževalnem sistemu.

It has to start somewhere, and it has to start somehow.
Nekje je TREBA začet in nekako je TREBA začet.

And it had to start somewhere.
In nekje se je morala pričeti.