What is the translation of " IT TRANSFORMS " in Slovenian?

• pretvori
• spremeni
• preoblikuje
• se ta spremeni
• spreminja
• preoblikujejo
• to spreminja
• preobrazi

Examples of using It transforms in English and their translations into Slovenian

It transforms our preferences.
Spremeni naše preference.

Before you ask, yes it transforms.
Če kliknete besedo Da, se ta spremeni v Ne.

It transforms their lives.
To je spremenilo njihova življenja.

Love is also disarming and it transforms relationships.
Ljubezen tudi razoroži in preoblikuje odnose.

It transforms us and our lives.
Spreminja nas in naše življenje.

When the device catches X-rays, it transforms the light energy into heat.
Ko naprava zajame rentgenske žarke, pretvori svetlobno energijo v toploto.

It transforms pain into something other.
Pretvorite bolečino v novo obliko.

However, the fireplace has such a special appeal, so it transforms the kitchen, which sometimes can not be kept!
Toda kamin ima tako posebno privlačnost, zato spremeni kuhinjo, ki je včasih ni mogoče shraniti!

It transforms events into experiences.
Priprave tek spreminjajo v doživetje.

Having a gold trade note may not hurt Chinese exports as it transforms its economy and its future exports.
Imeti zlat papir verjetno ne bo ogrozil kitajskega izvoza, saj preoblikujejo svoje gospodarstvo in njegove prihodnje izvoze.

It transforms your life into rays of flashing.
Spremenila tvojo radoživost v kup razbitin.

This means that the physical body multiplies the fee at which it transforms fat to energy, more boosting the weight-loss result.
To pomeni, da telo množi stopnja, pri kateri pretvori maščobe za energijo, nadalje povečuje učinek hujšanja.

It transforms the support true vegetable table.
To spremeni podporo resnično zelenjave tabelo.

This means that the physical body multiplies the rate at which it transforms fat to power, further boosting the weight-loss result.
To pomeni, da telo množi stopnja, pri kateri pretvori maščobe za energijo, nadalje povečuje učinek hujšanja.

It transforms lower energies into higher vibrations.
Transformira nižje vibracije v višje oblike.

This whiches means that the body multiplies the fee at which it transforms fat deposits to energy, further improving the weight-loss impact.
To pomeni, da telo množi stopnja, pri kateri pretvori maščobe za energijo, nadalje povečuje učinek hujšanja.

It transforms any surface into an interactive screen.
Spremeni vsako ravno površino v interaktivno tablo.

Though subtle at first, if we pay attention to these brief insights, a new and larger view of life emerges, and it transforms our awareness.
Čeprav je ta na začetku nežen, pa se nato, če posvetimo pozornost tem kratkim vpogledom, pojavi nov in širši pogled na življenje in preobrazi našo pozornost.

Because it transforms me as well.
Ampak je, ker tudi mene spreminja na bolje.

It transforms The most fearsome adversaries into a form that's easily squashed.
Najhujše nasprotnike spremeni v obliko, ki jo zlahka poteptaš.

And ICT is catalytic in the advance of other fields of science and technology as it transforms the way researchers conduct their research, co-operate and innovate.
Poleg tega imajo ICT spodbujevalen učinek na napredek drugih področij znanosti in tehnologije, saj preoblikujejo način, na katerega raziskovalci izvajajo svoje raziskave, sodelujejo in uvajajo inovacije.

It transforms space, brings beauty, but also requires special permission.
Preoblikuje prostor, prinaša lepoto, a zahteva tudi posebno dovoljenje.

That it relays, it transforms, but it doesn't stop ever.
Prenaša se, pretvarja, toda ne preneha.

It transforms the infected users into unwitting financial supporters of their attackers,” said Godier.
Okužene uporabnike spremeni v nenamerne finančne podpornike njihovih napadalcev," je pojasnil Goldier.

After all, it transforms the consciousness of the individual, replacing the mind with a blind passion.
Navsezadnje spremeni zavest posameznika in zamenja um s slepo strastjo.

It transforms the fats into energy as well as it is released to the body thus helping you to drop weight.
To spreminja maščobe na oblast in tako se sprosti v telesu tako, da vam pomagajo zmanjšati težo.

It transforms the fats right into power and also it is launched to the body consequently aiding you to drop weight.
To spreminja maščob v energijo in tako se sprosti v telesu, zato pomagajo, da se zmanjša težo.

It transforms and elevates us, for it brings out the best in us and re-connects us with our deepest essence, which begins to flourish and glow.
Preobrazi nas in plemeniti, saj zna iz nas potegniti tisto najboljše in nas ponovno poveže z našim najglobljim bistvom, ki ponovno zacveti in zažari.