What is the translation of " LARGE FLOW " in Slovenian?

• velik pretok
• velik tok
• velikim pretokom
• velikega pretoka

Examples of using Large flow in English and their translations into Slovenian

Large flow and energy saving.
Velik pretok in varčevanje z energijo.

System enables large flow of goods.
Sistem omogoča velik pretok blaga.

Large flow filter filter to the water industry a future.
Filter za velike tokove v vodni industriji v prihodnosti.

At 1 year and 10 months, the baby is capable of mastering a large flow of information.
Po 1 letu in 10 mesecih je otrok sposoben obvladati velik pretok informacij.

Extra large flow: suitable for scaled and mass production.
Zelo velik tok: primeren za zaplombirati in množično proizvodnjo.

The only drawback: the installation of an additional collector cabinet and a large flow pipe.
Edina pomanjkljivost: namestitev dodatnega kolektorja omare in velik pretok cev.

This causes large flows of stormwater into local waterways, damaging these ecosystems.
To povzroča velike tokove nevihte v lokalne vodne poti, ki škodujejo tem ekosistemom.

The vessels do not have enough elasticity to control a large flow, which leads to their expansion.
Elastičnost plovil ni dovolj za obvladovanje velikega pretoka, zaradi česar se širijo.

We apologize, due to the large flow of counterfeits from China, we temporarily left the sale of Ansomone.
Opravičujemo se zaradi velikega toka ponarejanja s Kitajske, začasno smo zapustili prodajo Ansomona.

The vessels do not have enough elasticity to control a large flow, which leads to their expansion.
Plovila nimajo dovolj elastičnosti za nadzor velikega pretoka, kar vodi k njihovemu širjenju.

True, they constantly have a large flow of people, as there is a shortage of the necessary number of doctors in this clinic.
Res je, da imajo nenehno velik pretok ljudi, saj v tej kliniki manjka potrebnega števila zdravnikov.

At the same time, some measures for safe use of pontoon under large flow velocity are put forward.
Hkrati so predstavljeni nekateri ukrepi za varno uporabo pontona pod velikim pretočnim hitrostjo.

The main task is to provide a large flow of information and examples on respectful ways and ways to resist violence.
Glavna naloga je zagotoviti velik pretok informacij in primerov o spoštljivih načinih in načinih upiranja nasilju.

It can make 2 cups per minute, which is an important moment for cafes and bars with a large flow of customers.
Naredi lahko 2 skodelici na minuto, kar je pomemben trenutek za kavarne in bare z velikim pretokom kupcev.

This option is not suitable for servicing large flows of people, since there will inevitably be queues.
Ta možnost ni primerna za servisiranje velikih tokov ljudi, saj bodo neizogibno čakalne vrste.

Unknown, hiding an explosive device under his clothes, entered the Mausoleum along with a large flow of children.
Neznan, skriva eksplozivno napravo pod svojimi oblačili, je vstopil v mavzolej skupaj z velikim tokom otrok.

Single pump distribution, load-sensing steering, large flow, enough power, simple and high efficiency.
Enotna porazdelitev črpalka, krmiljenje obremenitve zaznavanje, velik tok, dovolj moči, enostavno in visoko učinkovitost.

According to experts, the expediency of installing a jet curtain is preferable for constantly opening doors with a large flow of passage.
Po mnenju strokovnjakov je primernejša namestitev zračne zavese za stalno odpiranje vrat z velikim pretokom.

A biological system can be ordered inside only if surrounded by a large flow of energy that passes through, without stopping.
Biološkem sistemu lahko odredi notri samo, če obdaja velik pretok energije, ki prehaja skozi, brez ustavljanja.

Large flow filter filter to ensure drinking water safety is a popular project, and the people's vital interests are closely related to the masses of the health and quality of life.
Filtri filtra velikega pretoka, ki zagotavljajo varnost pitne vode, je priljubljen projekt in življenjski interesi ljudi so tesno povezani z množicami zdravja in kakovosti življenja.

Their weak points are they take a lot of space in case of large flow devices or plants, and they are heavy and more expensive than filters with cartridges.
Pomanjkljivosti so, da v primeru naprav za velike pretoke potrebujejo veliko prostora, so težki in dražji kot filtri z vložki.

Such drugs are allowed for adolescents(schoolchildren, students during exams and under high loads), they are also prescribed for those who deal with a large flow of people(service sector).
Takšna zdravila so dovoljena za sprejem mladostnikom(šolarjem, študentom med izpiti in pod velikimi obremenitvami), predpisana pa so tudi tistim, ki se ukvarjajo z velikim pretokom ljudi(storitveni sektor).

The rent should be in a place with a large flow of people, how many lines should be placed according to the specific Situation.
Najemnina mora biti v kraju z velikim pretokom ljudi, koliko vrstic je treba postaviti v skladu s posebnim položajem.

On the other hand, the failure to resolve so far the Transnistria conflict makes it fairly difficult for the Moldovan authorities to manage this section of the border, where there continues to be a large flow of illegal migration.
Po drugi strani pa je zaradi dosedanjega neuspeha pri reševanju spora s Pridnjestrsko republiko za moldavske oblasti precej težko upravljati ta del meje, kjer je še naprej velik tok nezakonite migracije.

Yes, once in first place in the issue, you can get a large flow of visitors to your site, but not the fact that they will all be targeted.
Da, ko je na prvem mestu v izdaji, lahko dobite velik dotok obiskovalcev na vašo spletno stran, vendar ne dejstvo, da bodo vsi ciljno usmerjeni.

It is equipped with specially-made valves with large flows, little energy consumption and light impact, ensuring longer service live.
To je opremljen s posebej narejenimi-ventilov z velikimi tokovi, malo porabo energije in svetlobe vpliva, ki zagotavljajo daljšo delovno dobo v živo.

The mud pump crawler is a hydraulic pump crawler with large flow rate(the max flow rate is 390l/min) and high mud pressure(rated pressure is 12Mpa).
Mud črpalke iskalnik je hidravlična črpalka iskalnik z velikim pretokom(max pretok je 390l/min) in visoko blato tlak(nazivni tlak je 12Mpa).

New and larger flows of migrants towards Europe.
Nove in večje tokove migracij v Evropo.

At larger flows, the extent of spills rapidly increases.
Pri večjih pretokih se obseg razlivanja naglo povečuje.

Their device requires a larger flow of concrete and reinforcement as compared with traditional foundations, and therefore more expensive.
Njihova naprava imeti večji pretok betona ter povečanje sredstev v primerjavi s tradicionalnimi temelje, in zato dražje.