What is the translation of " LARGE FLOW " in Russian?

• большой поток
• большого потока
• большим потоком

Examples of using Large flow in English and their translations into Russian

Work with a large flow of people;
Работа с большим потоком людей;

Large flow and/ or congestion of people;
Большой поток и/ или скопление людей;

Suitable for working with a large flow of applications;
Подходит для работы с большим потоком заявок;

Large flow capacity also for small diameters.
Большая пропускная способность также для небольших диаметров.

Moreover, we expect a large flow from our regions.
Тем более, большой поток мы ожидаем из наших областей.

Extra large flow: suitable for scaled and mass production.
Очень большой расход: подходит для масштабируемого и массового производства.

Usually soon after it starts to come out a large flow of toxins.
Обычно вскоре после нее начнет выходить большой поток шлаков.

Then there is no large flow of tourists, mild weather.
Тогда здесь нет большого потока туристов, мягкая погода.

Before the holidays there is nowhere to put the vehicle due to the large flow of customers.
Перед праздниками тут бывает даже некуда поставить транспортное средство, из-за большого потока покупателей.

We are waiting for a large flow of tourists from Russia and from abroad.
Мы ждем большой поток туристов и из России, и самое главное- из-за рубежа.

The basic principle of earning money and income- the ability to create a large flow of attention to the company.
Главный принцип заработка денег и дохода- умение создать большой поток внимания к компании.

A wide passage for a large flow of people without any obstacles on the way.
Широкий проход для большого потока людей без каких-либо преград на пути.

In the first test when employment is used in cases of mass work with a large flow of applicants.
В первую очередь тестирование при приеме на работу используется в случаях массовой работы с большим потоком соискателей.

From a large flow of machines it seems that it burns and overflows with all possible bright colors.
От большого потока машин кажется, что она горит и переливается всеми возможными яркими красками.

In the lens of the camera gets one of the smaller territories of Lviv, one of the streets with large flow of people.
В объектив камеры попадает одна из небольших территорий Львова, одна из улиц с большим потоком людей.

We expect a large flow of Pakistani pilgrims that will want to see Islamic holy sites in Uzbekistan.
Мы ожидаем большого потока пакистанских паломников, которые захотят посетить святые места ислама в Узбекистане".

To date you entered in the information system a large flow of information on newly registered patients.
На сегодняшний день Вы ввели в электронную программу большой поток информации о впервые зарегистрированных пациентах.

There are trading rows that are located next to the business incubator, where there is always a large flow of people.
Есть торговые ряды, которые находятся рядом с бизнес-инкубатором, где всегда проходит большой поток людей.

In the conditions of a limited period, a large flow of applications from farms and agro-formations to has been formed.
В условиях ограниченного срока формируется большой поток заявок от хозяйств и агроформирований на кредитование.

In addition, the employment Centers provide their services for free; therefore, we have a very large flow of applicants.
К тому же, Центры занятости оказывают свои услуги бесплатно, в связи с чем, у нас очень большой поток обратившихся лиц.

The large flow of new registrations has quite successfully converted into orders, so the prospect of success of service as a whole was confirmed.
Большой поток новых регистраций довольно успешно конвертировался в заказы, что подтвердило надежды на успех сервиса в целом.

This is done specifically to expand the roadway, which is really large, and is designed for a large flow of transport.
Сделано это специально, чтобы расширить проезжую часть, которая действительно большая, и предназначена для большого потока транспорта.

Large flow of resumes and candidates involves the analysis of large amounts of information and it is important without losing screening CVS;
Большой поток резюме и кандидатов, предполагает анализ большого объема информации и здесь важно без потери проводить скрининг резюме;

To define the minimum amount of money beginning with which you will start receiving messages, that will enable you to avoid large flow of messages;
Возможность установить минимальную сумму, с которой будут приходить сообщение, что позволит избежать большого потока сообщений.

WSD large flow sand mill new type adapts new diversion trench and sand disc to achieve much higher efficient wet grinding technology.
Структура диспергатор Турбо WSD большого потока песок мельница новый тип адаптирует новое отвлечение траншеи и песок диск для достижения гораздо более эффективными мокрой технологии помола.

Along the river, resort zones with new eco-hotels, golf courses, and other infrastructure are being built to attract a large flow of tourists to Kochi.
Вдоль реки возводятся курортные зоны- появляются новые эко- отели, поля для гольфа и другая инфраструктура, призванная привлечь в Коти большой поток туристов.

To be able to attract a large flow of initiators of the project participants decided to hold classes in large halls, sports complexes urban megacities.
Для возможности привлечения большого потока участниц инициаторы проекта решили провести занятия в больших залах городских спорткомплексов городов- миллионников.

New Guinea is the liaison between Australia and the countries of Asia, due to which there is a large flow of people who can benefit you and your business.
Новая Гвинея является связующим звеном между Австралией и странами Азии, ввиду чего здесь наблюдается большой поток людей, которые могут принести выгоду вам и вашему бизнесу.

In winter, in India there is a sufficiently large flow of tourists, since the weather in Goa in January particularly pleasant and can not cause any discomfort to its guests.
В зимний период в Индии наблюдается достаточно большой поток туристов, так как погода на Гоа в январе особо приятная и не может причинить своим гостям какой-либо дискомфорт.

Stavropol, a large city on its territory there are many avenues providing high-quality vehicles, some of them sometimes stand in traffic jams due to the large flow of cars.
Ставрополь большой город на его территории находится много« артерий» обеспечивающих качественное передвижение транспорта, некоторые из них порой простаивают в пробках из-за большого потока машин.