What is the translation of " LESS PROBLEMS " in Slovenian?

• manj težav
• manj problemov
• manj vprašanj

Examples of using Less problems in English and their translations into Slovenian

We would have less problems.
Veliko manj težav bi imeli.

Less problems for your family.
Manjše težave boste imeli v družini.

There will be less problems.
Posledično bo manj problemov.

The land under the greenhouse must be solid and even, then there will be less problems.
Zemljišče pod rastlinjakom mora biti trdno in enakomerno, potem bo manj problemov.

Less waste less problems.
Manj odpadkov manj težav.

Less problems with morning sickness and pain in your lower back and legs(if you keep your muscles strong);
Manj težave z jutranjo boleznijo in bolečino v spodnjem hrbtu in nogah(če ohranjate mišice močne);

You will have a lot less problems.
Boš imel precej manj problemov.

We have had less problems for quite some time.
Že nekaj časa imamo manj problemov z disciplino.

Others might have less problems.
Mogoče bo kdo drug imel manj težav.

So later you have less problems with the repeated laying out of the tiles.
Kasneje imate manj težav s ponavljajočim polaganjem ploščic.

Others might experience less problems.
Mogoče bo kdo drug imel manj težav.

You may then experience less problems until the third trimester arrives.
Morda boste imeli manj težav, dokler ne pridete v tretje trimesečje.

Put the drink down and there are less problems.
Pomiri vnetje in imaš tako manj problemov.

The previous models have less problems with that. Price:€ 59.95.
Ker so prejšnji modeli manj težav. Cena: 59,95 €.

I have free Avast on mine, and have had less problems.
Jaz sem raje menjal v krone tako sem imel manj problemov.

In my case, it would be less problems than I have currently.
Pri delu ti želim manj težav, kot jih imam trenutno jaz.

Necessity: it is not necessary, but highly recommended, since you will have much less problems with plants.
Nujnost: ni nujen, vendar izjemno priporočljiv, saj boste imeli z rastlinami veliko manj težav.

First, do the lessons that make you less problems and complications after them those that seem more complex.
Najprej naredite lekcije, ki bi ti manj težav in zapletov po njih, tiste, ki se zdijo bolj zapletena.

Those who have a stronger body, and the way of life that precedes pregnancy, is relatively correct, face less problems when carrying a baby.
Tisti, ki imajo močnejše telo in način življenja, ki je pred nosečnostjo, je relativno pravilen in se soočajo z manj težavami pri nošenju otroka.

If you breast feed your baby, there would be less problems of respiratory and gastrointestinal infections, thus lowering the risk of SIDS.
Če dojiti, bi bilo manj težav z dihanjem in gastrointestinalne okužbe, kar zmanjšuje tveganje za SIDS.

Just pay an attention to your(or your child's) lifestyle and choose an effective teen acne treatment in any valuable acne treatment forum, and you will definitely have less problems.
Samo pozorni na svoj(ali vaš otrok) način življenja in izbrati učinkovito teen akne zdravljenje v vsakem dragocen forum za zdravljenje aken, in boste zagotovo imeli manj težav.

The previous models have less problems with that.
Ker so prejšnji modeli manj težav.

So, it is better to act the most, and it will create less problems and will be higher in efficiency, because hardly anyone knows the best friend better than you and will be able to find a better approach to it than you.
Torej, bolje je delovati najbolj, ustvarjalo pa bo manj težav in bo imelo večjo učinkovitost, saj komaj kdo pozna najboljšega prijatelja bolje od vas in bo lahko našel boljši pristop, kot ga vi.

If that were the case, there would be much less problems in the world.
Če bi bili, bi bilo na svetu veliko manj vprašanj.

If they were there would be far less problems in the world today.
Če bi bili, bi bilo na svetu veliko manj vprašanj.

People with skin allergies, who usually have an unpleasant reaction to the commercial powders for laundry, have a lot less problems if their clothes and bedding is washed with baking soda.
Ljudje, s kožnimi alergijami, ki imajo običajno neprijetno reakcijo na komercialne praške za pranje perila, imajo veliko manj težav, če so njihova oblačila in posteljnina oprani s sodo bikarbono.

While there are similarities with autism, people with Asperger syndrome have less problems with speaking and are often of average, or above average, intelligence.
Čeprav obstajajo podobnosti z avtizmom, imajo ljudje z Aspergerjevim sindromom manj težav pri govorjenju in so pogosto povprečno ali nadpovprečno inteligentni.

Then there is the DX10 fixer, which some swear by and others wont touch DX10 preferring to remain on the antiquated DX9.0c so they have less problems, yet with DX9.0c you have even bigger VAS and OOM periods.
Nato je DX10 pritrdilec, ki ga nekateri prisegajo, drugi pa se ne dotikajo DX10, ki raje ostanejo na zastareli DX9.0c, zato imajo manj težav, vendar z DX9.0c imate še večje VAS in OOM obdobja.

Many patients already in the first months after surgery describe a major improvement in their well-being with less headaches, less problems with dry eyes, the light does not bother them as it did before surgery.
Mnogi opisujejo že prve mesece po opravljenem posegu bistveno izboljšanje počutja zaradi manj glavobolov, manj težav s suhimi očmi, svetloba jih ne moti več tako, kot pred posegom.

Others might have less problem with this.
Mogoče bo kdo drug imel manj težav.