What is the translation of " NON-INVASIVE METHOD " in Slovenian?

• neinvazivna metoda
• neinvazivno metodo
• neinvazivne metode
• ne-invazivna metoda
• neinvaziven način

Examples of using Non-invasive method in English and their translations into Slovenian

The non-invasive method for detecting.
Neinvazivne metode za določanje.

Our DNA prenatal test is the UK's most accurate non-invasive method to determine paternity of the baby before birth.
Prenatalni test je najbolj natančen neinvaziven način za določitev očetovstva pred rojstvom otroka.

Non-invasive method of penis enlargement.
Neinvazivna metoda za povečanje penisa.

The main goal of drug therapy for ascites is to remove the accumulation of fluid in the abdominal cavity by a non-invasive method.
Glavni cilj zdravljenja z zdravili za ascite je odstranjevanje kopičenja tekočine v trebušni votlini z uporabo neinvazivne metode.

Non-invasive methods for permanent results.
Neinvazivne metode za trajne rezultate.

The pulmonologist Lázár, PhD, has together with her colleagues presented a new non-invasive method, with which they can measure the presence of the inflammation via the exhaled air in a patient with COPD, as well as start treating the inflammation on time.
Pulmologinjadr. Lázár pa je s sodelavci predstavila novo neinvazivno metodo, s katero lahko pri bolnikih s KOPB prek izdihanega zraka izmerijo prisotnost vnetja in ga začno tudi pravočasno zdraviti.

A non-invasive method for eliminating signs of skin aging. Mabel Meg is essentially a powerful anti-wrinkle serum that replenishes the skin with hyaluronic acid and vitamin C.
Neinvazivna metoda za odpravljanje znakov staranja kože Mabel Meg je v bistvu močan serum proti gubam, ki kožo napolni s hialuronsko kislino in vitaminom C.

Even if you have not received any complaints from your female partners, know that the bigger penis is the maximum pleasure for both parties, so it's worth taking care of the topic right now, especially thanks to the quicker and non-invasive method- Deeper gel!
Tudi če niste prejeli nobenih pritožb od vaših ženskih partnerjev, vedite, da je večji penis največje zadovoljstvo obeh strani, zato je zdaj treba skrbeti za to temo, še posebej zahvaljujoč hitrejši in neinvazivni metodi- Deeper gel!

A non-invasive method for penis enlargement.
Neinvazivna metoda za povečanje penisa.

Diagnosis of lower extremity thrombophlebitis is performed by instrumental minimally invasive or non-invasive method, among which the leading position is taken by ultrasound study, and specifically- duplex angioscanning of the lower extremities with color mapping of the blood flow.
Diagnozo tromboflebitisa spodnjih okončin je narejen instrumentalni minimalno invazivnega ali neinvazivno metodo, med katerimi zaseda vodilni položaj v študiji ultrazvočnega- in sicer obojestransko skeniranje spodnjih okončin z barvno kartiranju krvotoka.

A non-invasive method using transcutaneous electrical nerve stimulation(TENS) is being studied.
Preučujejo tudi uporabo neinvazivne metode, in sicer transkutane električne nevrostimulacije.

Renew lift represents a non-invasive method of tightening, firming and lifting facial, neck and cleavage skin.
Renew lift predstavlja neinvazivno metodo zategovanja in utrjevanja ter dvigovanja kože obraza, vratu in dekolteja.

This non-invasive method uses the signals from electromagnetic waves, which the human body generates.
Ta neinvazivna metoda pri analizi uporablja signale elektromagnetnih valov, ki jih ustvarja človeško telo.

This safe and non-invasive method also allows us to examine your nutritional deficiencies.
Ta varna in neinvazivna metoda nam omogoča tudi, da pregledamo vaše prehranske pomanjkljivost.

New, non-invasive method allows to determine whether a child is celiac or not with just a puncture in the finger.
Nova, neinvazivna metoda omogoča ugotavljanje, ali je otrok celiakija ali ne s samo vbodom s prstom.

Electroencephalography(EEG) is a non-invasive method for analyzing the functional state of the brain by recording its bioelectric activity.
EEG je tudi neinvazivna metoda za preučevanje funkcionalnega stanja možganov z beleženjem njegove bioelektrične aktivnosti.

This non-invasive method is considered one of the safest in modern sexopathology and has successfully proved its effectiveness in scientific research with a group of volunteers.
Ta neinvazivna metoda velja za eno najvarnejših v sodobni spolopatologiji in se je uspešno izkazala za učinkovito pri znanstvenem raziskovanju s skupino prostovoljcev.

This relatively non-invasive method steepens the cornea, to provide near vision correction for people who are farsighted.
Ta relativno ne-invazivna metoda poveča roženico in tako osebam, ki so daljnovidne omogoča korekcijo vida na blizu.

NARL 517 is a non-invasive method to losing weight at a specific place and encourages the consumption of fat around the internal organs.
NARL 517 je neinvazivna metoda, ki omogoča hujšanje na točno določenem mestu in spodbuja tudi porabo maščobe okrog notranjih organov.

It is therefore a non-invasive method to combat various ailments- without taking harmful substances, a strict diet or surgical interventions.
Zato je neinvazivna metoda za boj proti različnim boleznim- brez jemanja škodljivih snovi, stroge prehrane ali kirurških posegov.

Electro Acupuncture is a non-invasive method where the acupuncture points are stimulated by gentle electronic pulsations rather than needles.
Elektro-akupunktura je neinvazivna metoda, pri kateri akupunkturne točke stimuliramo z nežnim elektronski utripanjem in ne z zbadanjem igel.

It is a successful, non-invasive method of treatment with the beneficial effect, irrespective of the medical condition, which is generally considereda.
Gre za uspešno, neinvazivno metodo zdravljenja z blagodejnim učinkom, ne glede na bolezensko stanje, katerega obravnava bioenergetik.

Thermography- absolutely harmless, non-invasive method of investigation that allows to detect local hyperthermia(increase in temperature) because testicular veins;
Termografija- popolnoma neškodljiv, neinvazivna metoda za preiskavo, ki omogoča odkrivanje lokalne hipertermija(povečanje temperature), saj mod žilah;

Laughing gas is a non-invasive method that is easy to start(self-administering), works relatively quickly(within a minute) and is also quickly worked out(after 2 to 3 exhalations).
Laughing plin je neinvazivna metoda, ki je enostavna za začetek(samoupravljanje), deluje relativno hitro(v minuti) in je tudi hitro izčrpana(po 2 do 3 izhlapevanja).

Electroencephalography(EEG)- a non-invasive method for the diagnosis of the brain based on the registration of electrical impulses that originate from its individual regions and zones.
Elektroencefalografija(EEG)- neinvazivna metoda za diagnozo možganov, ki temelji na registraciji električnih impulzov, ki izvirajo iz posameznih regij in območij.

Echoencephalography(Echo EG)- a non-invasive method of ultrasound diagnostics, with which you can identify the presence of pathological changes and processes in the brain tissue.
Echoencephalography(Echo EG)- neinvazivna metoda za ultrazvočno diagnostiko, s katerimi se lahko identificirajo prisotnost bolezenskih sprememb in procesov v možganskem tkivu.

Gdovin hopes that his non-invasive method will help cancer patients with tumours in areas that have proven problematic for surgeons, such as the brain stem, aorta or spine.
Gdovin upa, da bo ta ne-invazivna metoda pomagala bolnikom, katerim se je razvil tumor na mestih, ki predstavljajo oviro za kirurge, kot je to v primeru možganskega debla, aorte ali hrbtenice.

It is a hundred percent natural and non-invasive method, which owes its effective effect to excellent proportions of collagen, vitamins K and C as well as D-alpha-tocopherol and L-ascorbic acid.
To je sto odstotna naravna in neinvazivna metoda, ki ima svoj učinkovit učinek na odlične deleže kolagena, vitaminov K in C ter D-alfa-tokoferola in L-askorbinske kisline.

Last year's successful applicants include a non-invasive method to repair leaks in water pipes; acoustic panels to dampen noise from railways using rubber from old tyres; biodegradable interior panels that can reduce the weight of an aircraft by 15%; a fermentation process that allows CO2 recovery in breweries; and a prefabricated housing system made of locally sourced renewable materials(wood and straw).
Med lanske uspešne ponudnike se uvrščajo neinvazivna metoda popravljanja puščajočih pip, zvočne stene iz gume starih pnevmatik za zmanjšanje hrupa, ki ga povzročajo vlaki, biorazgradljive notranje stene letala, ki lahko njegovo težo zmanjšajo za 15%, postopek fermentacije v pivovarnah, ki omogoča zbiranje nastajajočega CO2, in predpripravljen sistem gradnje hiš, pri katerem se uporabljajo lokalno pridobljeni obnovljivi materiali(les in slama).