What is the translation of " POSSIBLE ELEMENTS " in Slovenian?

• morebitnih elementih
• možne elemente
• možni sestavni deli

Examples of using Possible elements in English and their translations into Slovenian

Any other possible elements required.
Morebitne druge potrebne sestavine.

Be subjected to an analysis taking into account possible elements of uncertainty.
Treba jih je analizirati ob upoštevanju možnih elementov negotovosti.

Possible elements for the implementation of Community legislation.
Možni sestavni deli za izvajanje zakonodaje Skupnosti.

A Virgo will go through all possible elements of thinking before making a decision.
Devica bo šla skozi vse možne elemente razmišljanja, preden bo sprejela odločitev.

Possible elements that could flesh out existing rights and would come under the powers of the Member States.
Morebitni elementi, ki bi podprli obstoječe pravice in bi bili v pristojnosti držav članic;

They tried to equip the model with all possible elements of both active and passive safety.
Poskušali so opremiti model z vsemi mogočimi elementi aktivne in pasivne varnosti.

Possible elements which might supplement existing rights and which fall within the responsibility of Member States.
Možni sestavni deli, ki bi lahko dopolnili sedanje pravice in spadajo v pristojnost držav članic.

Instead, this Charter should set out, in an easily comprehensible way existing Community legislation and possible elements for future action.
Namesto tega naj bi bili v listini razloženi sedanja zakonodaja Skupnosti in možni prihodnji ukrepi na razumljiv način.

Click for all possible elements of the scene, and made reaction combos for things happen.
Kliknite za vse možne elemente scene, in je reakcijski glavnik za stvari se dogajajo.

The Council, on the basis of the first discussions on the concept of circular migration and its possible content, takes note of the following possible elements which could be addressed when facilitating circular migration:.
Na podlagi prvih razprav o konceptu krožnih migracij in njegove možne vsebine Svet ugotavlja naslednje morebitne elemente, ki bi se lahko obravnavali pri lajšanju krožnih migracij:.

Possible elements which might supplement existing rights and which fall within the responsibility of Member States;
Elemente, ki bi lahko dopolnjevali obstoječe pravice in so v pristojnosti držav članic.

The Commission carried out an Internet public consultation on possible elements to be included in the Thematic Strategy for Soil Protection for a period of eight weeks.
Komisija je v osmih tednih izvedla javno internetno posvetovanje o morebitnih elementih, ki bi jih bilo treba vključiti v tematsko strategijo za varstvo tal.

Possible elements that should be taken into account by Member States authorities(governments or regulatory authorities) in implementing and applying that legislation.
Možni sestavni deli, ki jih morajo upoštevati organi držav članic(vlade ali regulativni organi) pri izvajanju in uporabi te zakonodaje.

Following the informal meeting of the European Council on 23 May and in the run up to the June European Council the Commission will continue to work on all possible elements that can help deliver stronger growth and competitiveness.
Po neuradnem zasedanju Evropskega sveta 23. maja in v dneh pred njegovim junijskim zasedanjem bo Komisija še naprej proučevala vse možne elemente, ki lahko prispevajo k močnejši rasti in večji konkurenčnosti.

This paper presented various possible elements of the management plan, including alternative approaches;
V tem dokumentu so bili predstavljeni različni možni elementi načrta za upravljanje, vključno z alternativnimi pristopi:.

In its Blueprint for a Deep and Genuine EMU, the Commission considered that, in the medium-term, a redemption fund and eurobills could be possible elements of deep and genuine EMU under certain rigorous conditions.
V Načrtu za poglobljeno in pravo EMU je Komisija menila, da bi na srednji rok sklad za odkup dolga in skupne kratkoročne obveznice(t.i. eurobills) pod nekaterimi strogimi pogoji lahko bili možni elementi poglobljene in prave EMU.

The Council held an exchange of views on possible elements of a future integrated patent litigation system for patents in Europe(15162/07 and 14492/07).
V Svetu je potekala izmenjava mnenj o možnih značilnostih bodočega združenega sistema za reševanje sporov v zvezi s patenti v Evropi(15162/07 in 14492/07).

The feasibility study at the end of 2005 offered a rather general assessment of the current situation, but does not provide a clear answer as to the best policy option and the possible elements of the EPC statute.
Na podlagi študije izvedljivosti ob koncu leta 2005 je bila oblikovana razmeroma splošna ocena sedanjih razmer, ni pa zagotovljen jasen odgovor glede najboljše politične možnosti in morebitnih elementov statuta evropske družbe v zasebni lasti.

Tested all possible elements of your site, various email-sending formats and ways to promote in social networks and now you do not know what to do next.
Preizkusili vse možne elemente vašega spletnega mesta, različne oblike pošiljanja e-pošte in načine za promocijo v družabnih omrežjih in zdaj ne veste, kaj storiti.

It highlighted the need for approximation and improved co-operation on return among Member States and put on the table a number of possible elements for a future legislative proposal on common standards in order to trigger a broad debate among relevant stakeholders.
Opozorila je na potrebo po približevanju in izboljšanem sodelovanju glede vračanja med državami članicami in predlagala številne možne elemente za prihodnji zakonodajni predlog o skupnih standardih, da bi sprožila širše razprave med ustreznimi interesnimi skupinami.

To identify possible elements of a common consolidated tax base which improve the international competitiveness of European companies and which meet the economic requirements of the 21st century, and.
Določiti možne prvine skupne konsolidirane davčne osnove, ki izboljšujejo mednarodno konkurenčnost evropskih družb in izpolnjujejo gospodarske zahteve 21. stoletja, ter.

The consultation process led the Commission to focus the proposal on harvest control rules and control provisions, whereas other possible elements as discussed in the technical non-paper may be considered under different regulatory instruments(such as regional technical measures and/or research surveys in the context of the Commission's advisory bodies).
Da se je Komisija pod vplivom posvetovanja v svojem predlogu osredotočila na pravila o nadzoru ulova in določbe o nadzoru, medtem ko se bodo drugi možni elementi, obravnavani v tehničnem delovnem dokumentu, lahko upoštevali v okviru drugih ureditvenih instrumentov(kot so regionalni tehnični ukrepi in/ali raziskave v okviru svetovalnih organov Komisije).

Possible elements that could flesh out existing rights and could be achieved through self-regulation36 by private stakeholders, consumers' representatives37, environmental organisations38 and representatives of business.
Morebitni elementi, ki bi podprli obstoječe pravice in bi jih bilo mogoče doseči s samoregulacijo36 zasebnih akterjev, predstavnikov potrošnikov37, okoljskih organizacij38 in predstavnikov podjetij;

(11) In order for the Commission to be adequately informed about possible elements justifying the initiation of an investigation, any Member State, Union carrier or association of Union air carriers shouldmust be entitled to lodge a complaint.
(11) Da bi bila Komisija ustrezno obveščena o morebitnih elementih, ki upravičujejo začetek preiskave, bi morala imeti vsaka država članica, vsak prevoznik Unije ali vsako združenje letalskih prevoznikov Unije pravico do vložitve pritožbe.

In order for the Commission to be adequately informed about possible elements justifying the initiation of an investigation, any Member State, Union air carrier or association of Union air carriers should be entitled to lodge a complaint, which should be addressed within a reasonable time.
(11) Da bi bila Komisija ustrezno obveščena o morebitnih elementih, ki upravičujejo začetek preiskave, bi morala imeti vsaka država članica, vsak prevoznik Unije ali vsako združenje letalskih prevoznikov Unije pravico do vložitve pritožbe.

(11) In order for the Commission to be adequately informed about possible elements justifying the initiation of an investigation, any Member State, Union carrier or association of Union air carriers shouldmust be entitled to lodge a complaint.
(13) Da bi bila Komisija ustrezno obveščena o morebitnih elementih, ki upravičujejo začetek preiskave, bi morala imeti vsaka država članica, vsak letalski prevoznik Unije ali vsako združenje letalskih prevoznikov Unije pravico do vložitve pritožbe, ki bi jo bilo treba obravnavati v razumnem roku.

In order for the Commission to be adequately informed about possible elements justifying the initiation of an investigation, any Member State, Union air carrier or association of Union air carriers should be entitled to lodge a complaint, which should be addressed within a reasonable time.
(13) Da bi bila Komisija ustrezno obveščena o morebitnih elementih, ki upravičujejo začetek preiskave, bi morala imeti vsaka država članica, vsak letalski prevoznik Unije ali vsako združenje letalskih prevoznikov Unije pravico do vložitve pritožbe, ki bi jo bilo treba obravnavati v razumnem roku.

In order for the Commission to be adequately informed about possible elements justifying the initiation of an investigation, any Member State, Union air carrier or association of Union air carriers should be entitled to lodge a complaint, which should be addressed within a reasonable time.
(11) Da bi bila Komisija ustrezno obveščena o morebitnih elementih, ki upravičujejo začetek preiskave, bi morala imeti vsaka država članica, vsak prevoznik Unije ali vsako združenje letalskih prevoznikov Unije pravico do vložitve pritožbe, ki bi jih bilo treba obravnavati v razumnem odbobju, da ne bi nastala škoda za letalske prevoznike Unije.

Possible literary elements include:.
Možni literarne elementi vključujejo:.

Points of departure for possible new elements.
Izhodišča za možne nove dejavnike.