What is the translation of " POSSIBLE TO REMOVE " in Slovenian?

• mogoče odstraniti
• možno odstraniti
• mogoče odpraviti

Examples of using Possible to remove in English and their translations into Slovenian

It is not possible to remove furniture.
Ni mogoče premakniti pohištva.

It should be with a removable roof, it was possible to remove.
Imel je mehko streho, ki jo je bilo možno odstraniti.

Moreover, it is also possible to remove discoloration at home.
Prav tako se je mogoče znebiti diskinezije doma.

In most air conditioner models, it is possible to remove the impeller.
V večini modelov klimatske naprave je možno odstraniti rotor.

They are not possible to remove with the available technology.
Poledice ni možno odpraviti z razpoložljivimi tehničnimi.

Organiser will solve only those complaints whose cause was not possible to remove at the point of stay.
Organizator bo reševal samo pritožbe, kjer vzroka ni bilo mogoče odpraviti v kraju oddiha.

Cases when it is possible to remove calculus without surgery:.
Primeri, ko je možno odstraniti račun brez operacij:.

To do this, the wires are desparded from the parts, after which it is possible to remove bridges from the board.
Za to so žice odrezane od delov, po katerih je mogoče odstraniti mostove s plošče.

If desired, it will be possible to remove the walls and make garden beds from the flower bed.
Po želji bo možno odstraniti stene in narediti vrtne postelje iz cvetlične gredice.

According to the distributor's assurances, he has extraordinary power- in 3 days it is possible to remove various locks that stop the cash flow.
Po zagotovilih distributerja ima izjemno moč- v 3 dneh je mogoče odstraniti različne ključavnice, ki ustavijo denarni tok.

In rare cases, it is possible to remove the entire outer wall, most often a part of it remains.
V redkih primerih je možno odstraniti celotno zunanjo steno, najpogosteje jo ostaja del.

If the disease is diagnosed in the early stages, it is only possible to remove the tumor without touching the body.
Če je bolezen diagnosticirana v zgodnjih fazah, je le mogoče odstraniti tumor brez dotika telesa.

So in the stump it is possible to remove the core, then place in it the soil and plant beautiful petunia.
Torej v panju je mogoče odstraniti jedro, nato pa v njej postaviti tla in posaditi lepo petunijo.

However, the glossy surface will visually highlight all minor defects, and it will be possible to remove the coating only using special solvent formulations.
Vendar pa bo sijoča površina vizualno poudarila vse manjše napake in premaz bo mogoče odstraniti samo s posebnimi formulacijami topil.

In this case, it is possible to remove polluted air into the ventilation system using a special flat PVC channel.
V tem primeru je možno odstraniti onesnažen zrak v prezračevalni sistem s posebnim PVC kanalom.

Hair which fall down on the person and disturb, it is possible to remove in two small braids on each side.
Lasje, ki padajo na osebo in motijo, je mogoče odstraniti v dveh majhnih pletenicah na vsaki strani.

And it is possible to remove such result in only one way- using a remover, that is, in other words, decolouration.
Tega rezultata je mogoče odstraniti le na en način- z odstranjevalcem, to je z drugimi besedami, razbarvanje.

However, there are those models where it will not be possible to remove the cover without the intervention of specialists.
Vendar pa obstajajo modeli, pri katerih ne bo mogoče odstraniti pokrova brez posredovanja strokovnjakov.

But it is possible to remove a smell having rinsed hair with water with apple cider vinegar, or water with lemon juice.
Vendar pa je mogoče odstraniti vonj po izpranih laseh z vodo z jabolčnim kisom ali vodo z limoninim sokom.

Productivity is below average: from one bush it is usually possible to remove up to 6 kg of fruits. From each square.
Produktivnost je pod povprečjem: od enega grma je običajno mogoče odstraniti do 6 kg sadja. Iz vsakega kvadrata.

It is possible to remove the hopper for cleaning or to exchange with a secondary hopper for materials change, using the universal silo lift.
To je mogoče odstraniti lijak za čiščenje ali izmenjavo s sekundarno lijaka za spremembe materialov, z univerzalno silo dvigala.

Therefore, many women are wondering whether it is possible to remove the side by a hoop, and if so, how best to do it.
Zato se mnoge ženske sprašujejo, ali je mogoče, da se odstranijo stran z obročem, in če je tako, kako najbolje, da to storite.

It may now be possible to remove the less relevant sections of DNA in between the Neuroglobin gene and its regulator to create an efficient therapeutic gene therapy unit.
Zdaj je mogoče odstraniti manj relevantne dele DNA med genom Neuroglobin in njegovim regulatorjem, da bi ustvarili učinkovito terapevtsko enoto za genska terapijo.

If this type of installation is planned, it is worthwhile to foresee the finishing, under which it will be possible to remove all the unattractive parts of sanitary devices.
Če je ta vrsta instalacije načrtovana, je smiselno predvideti končno obdelavo, pod katero bo mogoče odstraniti vse neprivlačne dele sanitarnih naprav.

When the baby grows up, it will be possible to remove the arc and use this accessory as a platform for children's games.
Ko bo otrok zrasel, bo mogoče odstraniti lok in uporabiti ta pripomoček kot platformo za otroške igre.

The difficulty of removing stains can also confuse the owner, however, it is almost always possible to remove the top layer and again cover the wooden product with varnish.
Težavnost odstranjevanja madežev lahko zmede lastnika, vendar je skoraj vedno mogoče odstraniti zgornji sloj in ponovno pokriti leseni izdelek z lakom.

Thanks to this it is possible to remove those infiltrations that normally could not be deleted, e.g. when the operating system is running, etc.
Zaradi tega je mogoče odstraniti te infiltracije, ki jih po navadi ni bilo mogoče izbrisati, na primer ko je zagnan operacijski sistem itd.

Unfortunately it is not possible to remove the watermark from your photo.
Na žalost vodnih žigov ni možno odstraniti iz fotografij.

If fat content was excessive, it is possible to remove one of ingredients, having replaced it with warm water in the same proportion.
Če je bila vsebnost maščobe prekomerna, je mogoče odstraniti eno od sestavin, potem pa jo nadomestiti s toplo vodo v enakem razmerju.

With the ReLEx SMILE method it is possible to remove up to a -10 dioptre(so only near-sightedness and not farsightedness) and up to a -5 cylinder.
Z ReLEx SMILE metodo je mogoče odpraviti dioptrijo do -10(torej le kratkovidnost in ne daljnovidnosti oziroma+ dioptrije) ter cilinder do -5.