What is the translation of " PROCESSING PLANTS " in Slovenian?

• predelovalne obrate
• obrati za predelavo
• predelovalnih obratov
• predelovalnih obratih
• predelovalni obrati
• predelovalne rastline

Examples of using Processing plants in English and their translations into Slovenian

Modern processing plants.
Sodobni predelovalni obrati.

Application and dosage for processing plants.
Uporaba in doziranje za predelovalne obrate.

Modern processing plants.
Sodobni dodelovalni obrati za semena.

They are used in large and small processing plants.
Uporabljajo se v velikih in malih predelovalnih obratih.

Processing plants carried out during the growing season.
Obrati za predelavo, ki se izvajajo v rastni sezoni.

Section IV: Processing plants.
Oddelek IV: Predelovalni obrati.

How to breed potassium permanganate for processing plants.
Kako gojiti kalijev permanganat za predelovalne obrate.

Processing plants infusion of onion, garlic, mustard, tobacco;
Predelovalne rastline infuzijo čebule, česna, gorčice, tobaka;

Instructions for processing plants.
Navodila za predelovalne obrate.

When processing plants also spray the drug in pristvolny circles.
Ko predelovalnih obratov tudi spray zdravilo v pristvolnih krogih.

Fitolavin: instructions for use and processing plants.
Fitolavin: navodila za uporabo in predelovalne obrate.

Processing Plants- loss of production, raw material and/or product.
Predelovalne naprave- izguba proizvodnje, surovin in/ ali izdelka.

Insist 12 hours, then strain and use for processing plants.
Vztrajati 12 ur, nato seva in uporabo za predelovalne obrate.

When processing plants in open ground, the absence of wind and rain;
Pri predelavi rastlin na odprtem terenu, odsotnost vetra in dežja;

A shortage of slaughterhouses and processing plants for local products.
Pomanjkanje klavnic in obratov za prvo predelavo lokalnih pridelkov.

Processing plants infusion of dandelion leaves is also a good and safe way.
Obdelava rastlin infundiranje listov regrata je tudi dober in varen način.

Means insist day, then the composition is filtered and used for processing plants.
Sredstva vztrajajo dan, potem se sestava filtrira in uporablja za predelovalne obrate.

Processing plants as in most other cases, it should be once in ten days.
Predelovalne obrate, kot v večini drugih primerov, mora biti enkrat v desetih dneh.

After cutting, carcasses are sent to meat processing plants and processing plants.
Po razkosanju se trupla pošljejo v predelovalne obrate in predelovalne obrate.

Our modern processing plants are producing the G-Seed high quality seeds in Central Europe.
Naši sodobni dodelovalni obrati za semena pripravljajo visokokakovostno seme G-Seed v srednji Evropi.

These planers are used in both large wood processing plants and small craft workshops.
Ti planerji se uporabljajo v obeh lesenih predelovalnih obratih in v malih obrtnih delavnicah.

Processing plants must be made in personal protective equipment(glasses, respirator, gown, gloves).
Obrati za predelavo morajo biti izdelani iz osebne zaščitne opreme(očala, respirator, obleka, rokavice).

Hielscher ultrasonic devices are used in research facilities and processing plants for….
Hielscher ultrazvočne naprave se uporabljajo v raziskovalne objekte in predelovalne obrate za….

Processing plants should be carried out only with a fresh solution, trying to moisten the leaves evenly on both sides.
Predelovalne obrate je treba izvesti samo s svežo raztopino, ki poskuša enakomerno navlažiti liste na obeh straneh.

They are the same for all agricultural producers and processing plants, whether they have a Sapard project or not.
Enaki so za vse kmetijske proizvajalce in predelovalne obrate, najsi ti izvajajo projekt programa Sapard ali ne.

The same rules apply also to large projects, which may be up to 5 million euro in the case of investments in processing plants.
Enaka pravila veljajo tudi za velike projekte, ki lahko na primer pri naložbah v predelovalne obrate znašajo do 5 milijonov eurov.

Factories, processing plants, and manufacturing in its many forms means heavy machinery and the correct wiring to support it.
Tovarne, obrati za predelavo in proizvodnjo v svojih številnih oblikah potrebujejo težke stroje in pravilno ožičenje kot del podpornega sistema.

Economies of scale mean that it does not make any sense to have two processing plants on the island for most foods; that could be threatened by a hard border.
Ekonomije obsega pomenijo, da za večino živil nima nobenega smisla imeti dveh predelovalnih obratov na Otoku, kar pa bi lahko ogrozila»trda meja«.

But to place a pond near the flower bed or garden is not worth it- chemicals for processing plants can get into the water along with wind or rain water.
Ampak postaviti ribnik v bližini cvetlične postelje ali vrta ni vredno- kemikalije za predelovalne rastline lahko pridejo v vodo skupaj z vetrom ali deževnico.

It is also commonly used in commercial kitchens and food processing plants because it can be steam-cleaned and sterilized and does not require paint or other finishes.
To vpliva tudi njegova uporaba v komercialne kuhinje in hrano, predelovalnih obratov, saj lahko pare-očistijo in sterilizirane in ne potrebuje barve ali druge površine konča.