Examples of using Project is financed in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The project is financed by various sources.
The project is financed through the following sources:.
Projekt je financiran z naslednjimi viri:.The project is financed by the European Commission.
Projekt je financiran s strani Evropske komisije.The project is financed by the MAVA Foundation.
Tokratni projekt financira v sodelovanju s fundacijo MAVA.The project is financed by Swiss contribution.
Project is financed by the EU Alpine Space programme.
Projekt je financiran s strani EU programa Alpine Space.The project is financed by our products and services.
Projekt financiramo s prodajo svojih produktov in storitev.The project is financed from EU funds and the city budget.
Projekt je financiran iz evropskih sredstev in državnega proračuna.The project is financed through the Group's own resources.
The BeWater project is financed through the 7th Framework Programme of the European Commission under the Science in Society initiative.
Projekt je financiran iz 7. okvirnega programa Evropske unije v okviru pobude Znanost v družbi.The project is financed from the funds for International development cooperation of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Slovenia.
Projekt se financira iz sredstev za mednarodno razvojno sodelovanje Ministrstva za zunanje zadeve Republike Slovenije.The project is financed by the EU- COSME Programme, for the competitiveness of small and medium enterprises- and it has a duration of 18 months(March 2016- August 2017).
Projekt je financiran iz evropskega programa COSME za spodbujanje konkurenčnosti malih in srednje velikih podjetij(SME) in Answer This project is financed by a European funding so Consumer Law Ready training, content and promotional material is available free of charge to all trainers, national or local.
Odgovor Ta projekt je financiran iz evropskih sredstev, zato The project is financed by the Federal Agency for Nature Conservation(BfN, Germany) with funds of the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety(BMUB, Germany).
Projekt je financiran s strani Zvezne agencije za zaščito narave(BfN, Nemčija) s sredstvi Zveznega ministrstva za okolje, zaščito narave, gradbeništvo in jedrsko varnost(BMUB, Nemčija).Since the project is financed from EU funds, i.e. from the taxes of our citizens, I believe that an investigation should be carried out on the efficiency of the MARS project and on its potential applications that have not yet been put into use.
Ker se projekt financira iz sredstev EU,tj. davkov naših državljanov, menim, da je treba izvesti preiskavo o učinkovitosti projekta MARS in o njegovih morebitnih tehnikah, ki še niso bile uporabljene.The project was financed by the BTC Company in the framework of its development directions.
Financiran je bil v okviru razvojnih usmeritev družbe BTC.Almost 700 projects were financed as‘IPs'.
Skoraj 700 projektov je bilo financiranih kot„integriranih projektov“.Such projects are financed with equity and bank loans.
Takšni projekti se financirajo z lastniškim kapitalom in bančnimi posojili.Almost 700 projects were financed as‘IPs'.
Skoraj 700 projektovje bilofinanciranih kot„integriranih projektov“.Estimated expenditure 5.1.1 estimated revenue 5.2 method of calculation:6.0 can the project be financed from appropriations entered in the relevant chapter of the current budget?
Ocenjeni odhodki 5.1.1 ocenjeni prihodki 5.2 metoda izračuna:6.0 ali se lahko projekt financira iz odobritev, vnesenih v ustrezno poglavje sedanjega proračuna?CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET?
Ali se projekt lahko financira iz odobrenih proračunskih sredstev, vpisanih v ustrezno poglavje tekočega proračuna?CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET?
Ali se projekt lahko financira iz odobrenih proračunskih sredstev ustreznega poglavja sedanjega proračuna?CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET?
Ali se projekt lahko financira iz odobrenih proračunskih sredstev, navedenih v ustreznem področju tekoče proračunske porabe?CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET?
Ali se projekt lahko financira iz proračunskih sredstev navedenih v ustreznem poglavju trenutnega proračuna?CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET?
Ali se projekt lahko financira z odobrenimi proračunskimi sredstvi, vpisanimi v ustrezno poglavje sedanjega proračuna?CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET?
Ali se projekt lahko financira z odobrenimi proračunskimi sredstvi, vpisanimi v ustrezno poglavje trenutnega proračuna?
