What is the translation of " PROJECT IS FINANCED " in German?

• finanziert wird das Projekt
• Projekt wird aus Mitteln

Examples of using Project is financed in English and their translations into German

This project is financed i.H. v.
Dieses Projekt wird finanziell i.H.v.

The project is financed by the BMA Federal Ministry of Labour.
Finanziert wird das Projekt durch das BMA.

The non-profit-making project is financed exclusively through subscriptions, contributions in cash and in kind, and sponsorships.
Die Finanzierung des gemeinnützigen Projekts erfolgte dabei ausschließlich durch Mitgliedsbeiträge, Geld- und Sachspenden sowie Patenschaften.

The project is financed by a renowned consortium of banks.
Die Projektfinanzierung erfolgt durch ein renommiertes Bankenkonsortium.

This project is financed by the DFG.
Dieses Projekt wird finanziert durch die DFG.

The project is financed exclusively by donations.
Das Projekt finanziert sich ausschließlich über Spenden.

The project is financed by the State Archives of the Canton of Zurich and runs from 1.
Das Projekt wird finanziert vom Staatsarchiv Zürich und läuft vom 1.

The project is financed through the Deutsche Post DHL Group and its GoGreen initiative.
Das Projekt wird durch die Finanzierung durch die Deutsche Post DHL Group ermöglicht.

The project is financed through an“ICAR International Fellowship 2014-15”, awarded to Sneha Gulati.
Das Projekt ist finanziert über ein“ICAR International Fellowship 2014-15”, verliehen an Sneha Gulati.

The project is financed by the Breuninger Foundation together with the State of Brandenburg and the EU.
Die Breuninger Stiftung finanziert das Projekt zusammen mit dem Land Brandenburg und der EU.

This Project is financed by the Klima- und Energiefonds and is established under the Programm„Smart Cities- FIT for SET.
Dieses Projekt wird aus Mitteln des Klima- und Energiefonds gefördert und im Rahmen des Programms„Smart Cities- FIT for SET" durchgeführt.

The project is financed from private sources, the funds it generates itself and European, national and municipal funds- ref: 13.
Finanziert wird das Projekt aus privaten Quellen, eigenen Einnahmen des Projekts, europäischen, nationalen und städtischen Mitteln- Ref.: 13.

The project is financed by the program"Ziel 3 Freistaat Bayern- Tschechische Republik 2007- 2013(INTERREG-IV-A)" of the European Union and by financial means of the University of Passau.
Die Finanzierung des Projekts erfolgt durch das Programm Ziel 3 Freistaat Bayern- Tschechische Republik 2007- 2013(INTERREG-IV-A) der Europäischen Union und aus Mitteln der Universität Passau.

The project is financed by the European Commission(75%) and the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development(25%) with a total budget of just below 540,000 Euro.
Die Finanzierung des Projektes mit einem Gesamtbudget von knapp 540.000 Euro erfolgt durch die Europäische Kommission(75%) und das deutsche Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung 25.

The project is financed out of the NAMA Facility, a joint fund established by the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety(BMUB) and the UK's Department for Business, Energy and Industrial Strategy BEIS.
Finanziert wird das Projekt aus einem gemeinsamen Fonds des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit(BMUB) und des britischen Energieministeriums BEIS.

I was positive about the project being financed from the EU's budget from the start.
Ich habe von Anfang an eine Finanzierung des Projekts aus dem EU-Haushalt befürwortet.

The project was financed by the Bontempi Farfisa Group.
Finanziert wurde das Projekt durch die Bontempi-Farfisa Group.

How the projects are financed.
So werden die Projekte finanziert.

Projects are financed and not approved.
Projekte werden finanziert und nicht genehmigt.

Projects were financed in cooperation with the EIF.
In Zusammenarbeit mit dem EIF wurden 480 Projekte finanziert.

This project was financed under the SME Development Global Loan signed in Luxembourg on July 2007.
Die Finanzierung des Projekts erfolgte im Rahmen des Globaldarlehens SME Development, das im Juli 2007 in Luxemburg unterzeichnet wurde.

The project is financing and supervising a team of legal experts, which is repealing obsolete statutes in cooperation with the Bolivian Vice-President's Office.
Das Vorhaben finanziert und begleitet ein juristisches Expertenteam, welches in Zusammenarbeit mit der bolivianischen Vizepräsidentschaft die Rechtsbereinigung durchführt und eine staatliche Behörde für die zukünftige Fortführung der Rechtsbereinigung einrichtet.

The project was financed partly through the involvement of MAG Zrt, under project no.
Die Finanzierung des Projekts wurde teils durch Mitwirkung der MAG AG im Rahmen des Projekts GOP-2.1.1-11/B-2011-0165 durchgeführt.

The GRI Team then undertake an initial ESG assessment of the underlying counterparty and/ or project being financed for reputational and investment related risks.
Dieses vollzieht dann eine erste ESG-Beurteilung der Gegenpartei und/oder des zu finanzierenden Projektes hinsichtlich der Reputations- und Investmentrisiken.

Two projects were financed to support the organization of elections in Nicaragua in February 1990 and of those in Panama which are scheduled for January 1991.
Zwei Projekte wurden finanziert, um die Durchführung von Wahlen in Nicaragua im Februar 1990 sowie die für Januar 1991 in Panama vorgesehenen Wahlen zu unterstützen.

The projects were financed by the Liechtenstein Development Service in cooperation with the society fordevelopment in Afghanistan Verein für Afghanistan-Förderung e. V.
Finanziert wurden die Projekte vom Liechtensteinischer Entwicklungsdienst(LED) in Zusammenarbeit mit dem Verein für Afghanistan-Förderung e.V.

Projects were financed(830 million) in all six countries covered by the first generation of agreements concluded in 1990 and 1991.
Von dem insgesamt bereitgestellten Betrag dienten 830 Mio der Finanzierung von In vestitionsvorhaben in den in die erste Ge neration der Abkommen mit dieser Region der Jahre 1990 und 1991 einbezogenen sechs Ländern.

The projects are financed through the sale of Galschiot's bronze sculptures to art collectors all over the world.
Die Projekte finanziert der Künstler durch den Verkauf von Bronzeskulpturen an Kunstsammler in der ganzen Welt.

To comment on reports from the managing director on the supervision, implementation and evaluation of projects being financed through the second account.
Stellungnahme zu Berichten des Geschäftsführenden Direktors über Überwachung, Durchführung und Auswertung von aus dem zweiten Konto finanzierten Vorhaben.

Projects were financed in every Member State as well as in the three new Member States.
In allen Ländern der Gemein­schaft einschließlich der drei neuen Mitgliedstaaten wur­den Projekte finanziert.

How to use "project is financed" in an English sentence

The project is financed partly by Fondation Ensemble.

The project is financed by the Swiss Government.

The project is financed by the Leibniz Association.

The project is financed by the Crafoord Foundation.

This project is financed entirely by our group.

The project is financed by the Cariplo Foundation.

The project is financed by the Velux Foundation.

The project is financed by the British Embassy.

The project is financed by European Forestry Institute.

The project is financed by the Austrian AWS.

How to use "finanziert wird das projekt" in a German sentence

Finanziert wird das Projekt von einem Tourismus-Investor.

Finanziert wird das Projekt ausschließlich über Spenden.

Finanziert wird das Projekt durch Werbeeinnahmen.

Finanziert wird das Projekt durch Fördergelder.

Finanziert wird das Projekt als Bauherrenmodell.

Finanziert wird das Projekt über Mikrotransaktionen.

Finanziert wird das Projekt von ukrainischen Oligarchen.

Finanziert wird das Projekt von Stiftungen.

Finanziert wird das Projekt mittels Crowdfunding.

Finanziert wird das Projekt vom BMBF.