What is the translation of " READY TO INJECT " in Slovenian?

• pripravljeni za injiciranje

Examples of using Ready to inject in English and their translations into Slovenian

You are now ready to inject.
Zdaj ste pripravljeni na injiciranje.

Do not remove the needle cover until you are ready to inject.
Ne odstranite pokrovčka igle, dokler niste pripravljeni za injiciranje.

You are now ready to inject.
Sedaj ste pripravljeni za injiciranje.

Do not remove the needle cover until you are ready to inject.
Z igle ne odstranite pokrova, dokler niste pripravljeni na injiciranje.

You are now ready to inject.
Sedaj ste pripravljeni na injiciranje.

Caution- do not remove the cap until you are ready to inject.
Pozor- ne odstranite pokrovčka, dokler niste pripravljeni na injiciranje.

You are now ready to inject.
Teraz ste pripravený na podanie injekcie.

Do not pull off the needle cap until you are ready to inject.
Ne snemite pokrovčka igle, dokler niste povsem pripravljeni za injiciranje.

You are now ready to inject(see Figure 7).
Sedaj ste pripravljeni na injiciranje(glejte sliko 7).

Remove the cap until you are ready to inject.
Odstranite pokrovčka, dokler niste pripravljeni za injiciranje;

When you are ready to inject, PRESS the grey start button.
Ko ste pripravljeni na injiciranje, PRITISNITE sivi sprožilni gumb.

Only unlock the pen when you are ready to inject.
Peresnik odklenite, šele ko ste pripravljeni za injiciranje.

NovoSeven is now ready to inject into your vein.
Zdravilo NovoSeven je zdaj pripravljeno za injiciranje v veno.

Do not pull off the cap until you are ready to inject.
Ne snemite pokrovčka, dokler niste pripravljeni za injiciranje.

The Plegridy pen is ready to inject after the cap is removed.
Injekcijski peresnik zdravila Plegridy je pripravljen na injiciranje, ko odstranite pokrovček.

Do not remove the cap until ready to inject.
Ne odstranite pokrovčka, dokler niste pripravljeni na injiciranje.

When you are ready to inject, pull the grey needle cap straight off to avoid damaging the needle inside the pre-filled pen.
Ko ste pripravljeni za injiciranje, potegnite sivi pokrovček igle naravnost z nje, da ne boste poškodovali igle v napolnjenem injekcijskem peresniku.

Do not remove the needle cover until ready to inject.
Z igle ne odstranite pokrovčka, dokler niste pripravljeni na injiciranje.

Do not remove the cover from the pre-filled syringe until you are ready to inject.
Ne odstranite ovojnine z napolnjene injekcijske brizge, dokler niste pripravljeni za injiciranje.

DO NOT remove the base cap until you are ready to inject.
NE snemajte pokrovčka ohišja, dokler niste pripravljeni na injiciranje.

Do not remove the cover from the syringe until you are ready to inject.
Ne odstranite ovojnine z brizge, dokler niste pripravljeni za injiciranje.

DO NOT remove the orange needle cover until you are ready to inject.
NE odstranjujte oranžnega pokrovčka igle, dokler niste pripravljeni na injiciranje.

Do not remove the needle cover from the syringe until you are ready to inject.
Pokrovčka za iglo ne odstranite, dokler niste pripravljeni na injiciranje.

Do not remove the cover from the syringe until you are ready to inject.
Ne odstranite pokrovčka na injekcijski brizgi preden ste pripravljeni za injiciranje.

Do not remove the needle-cap until you are ready to inject.
Ne odstranite pokrovčka za injekcijsko iglo, dokler niste pripravljeni za injiciranje.

Do not remove the cover from the syringe until you are ready to inject.
Ne snemajte pokrovčka z injekcijske brizge, dokler niste pripravljeni na injiciranje.

Do not remove the cover from the syringe until you are ready to inject.
Ne snemite pokrovčka z injekcijske brizge, dokler niste pripravljeni na vbrizgavanje.

Do not remove the plastic cover from the needle until you are ready to inject.
Plastičnega prekrivala ne snemite z igle dokler niste pripravljeni za injiciranje.

In all packs the needles are attached to the pens ready to inject.
V vseh pakiranjih so igle pritrjene na napolnjene injekcijske peresnike in pripravljene na injiciranje.

Remove the grey needle cap from the pre-filled syringe until you are ready to inject.
NE ODSTRANJUJTE sivega pokrovčka igle z napolnjene injekcijske brizge, dokler niste pripravljeni za injiciranje.