What is the translation of " SAME HORIZONTAL " in Slovenian?

• isti vodoravni
• isti horizontalni

Examples of using Same horizontal in English and their translations into Slovenian

The pull hand should be in the same horizontal line, etc.
Potegna roka mora biti v isti vodoravni črti, itd.

That is, two pallets in the same horizontal row are fastened through the plates with self-tapping screws to the same pipe support.
To pomeni, da sta dve paleti v isti vodoravni vrsti pritrjeni skozi plošče s samoreznimi vijaki na isti nosilec cevi.

The lamps must be mounted at the same horizontal level.
Vsi stolpci morajo biti poravnani na isti horizontalni ravni.

Mark a point‘A' on the backrest on the same horizontal level as the shoulder of the smallest manikin at a point 2 cm inside the outer edge of the arm.
Na naslonu označite točko„A“, ki leži na isti vodoravni ravni kot rama najmanjše preskusne lutke v točki, ki je 2 cm od zunanjega roba roke proti notranji strani.

An important thing is that they must be on the same horizontal line.
Pomembno je, da se vsi nahajajo v isti horizontalni ravnini.

The object and the plane have the same horizontal speed, so they should have the same horizontal position.
Objekt in ravnina imata enako vodoravno hitrost, zato morajo imeti enak vodoravni položaj.

At the same time, the arm is bent at the elbow joint so that the hand is as close to the neck as possible, and the forearm and shoulder, forming an acute angle, are almost in the same horizontal plane.
Hkrati je roka upognjena v komolčnem sklepu, tako da je roka čim bližje vratu, podlaket in rame, ki tvorita akutni kot, pa sta skoraj v isti vodoravni ravnini.

TRASVERSALE FULL Three numbers on the same horizontal line: 11 x bet.
TRASVERSALE FULL tri številke na isti vodoravni črti: 11 x stava.

Inside, the dashboard was again updated, with the same horizontal speedometer, as well as the steering wheel.
V notranjosti je bila armaturna plošča ponovno posodobljena z istim horizontalnim merilnikom hitrosti, kot tudi volanom.

In profile, the front bumper peak has been raised, and the bonnet, fender line, front bumper and rear bumper are now aligned on the same horizontal axis, giving the new Land Cruiser a more athletic and dynamic posture.
V profilu je zgornji del sprednjega odbijača dvignjen, pokrov motorja, linija blatnika in sprednji in zadnji odbijač so zdaj poravnani na enako horizontalno os in dajejo novemu modelu Land Cruiser bolj športno in dinamično postavo.

Although it is obvious that the pillars in this optical illusion are staying in the same horizontal position, our brain is convinced that they should be moving to the right.
Čeprav je očitno, da pravokotniki, ki se premikajo gor-dol, stojijo na isti horizontalni poziciji, so naši možgani prepričani, da bi se oni morali premikati v desno.

Produced water short run, and then achieve such a position that the liquid level was at approximately the same horizontal line with the connection point to the part of the crane there was an air layer(shown in Scheme- left fragment).
Proizvedeno vode kratko prodor, nato pa dosežemo tak položaj, ki je približno enaka vodoravna črta s priključno točko na strani žerjava je bil zračni sloj nivo tekočine(prikazano v Shemi- levo fragment).

The schedule is needed to enter into force to ensure that all the Member States concerned are covered by the same horizontal limitations, that their commitments are not in breach of the acquis communautaire and, and to advance in further consolidation processes.
Časovni načrt mora začeti veljati, saj se tako zagotovi, da bodo za vse zadevne države članice veljale enake horizontalne omejitve, da njihove zaveze ne bodo kršile pravnega reda Unije ter da se bo dosegel napredek pri nadaljnjih postopkih konsolidacije.

Just click some friuts with vertical or horizontal same.
Kliknite nekaj friuts z vertikalno ali horizontalno isto.

Literate option would be the same proportion between horizontal and vertical objects.
Pismena možnost bi bila enaka razmerju med horizontalnimi in vertikalnimi objekti.

The vertical and horizontal scales are the same.
Število vertikalnih in horizontalnih potegov naj bo enako.

The aim of Orchidia is to match 3 or more flowers of the same colour in horizontal or vertical lines.
Orchidia: cilj orchidia je da se ujemajo 3 ali več cvetje iste barve v vodoravni ali navpične črte v.

The marking of vertical lines is made on the same principle as the horizontal ones.
Označevanje navpičnih črt je izdelano po enakem načelu kot horizontalne.

Three or more boxes of the same kind in a horizontal or vertical line will disappear.
Tri ali več škatel iste vrste v vodoravni ali navpični črti izginejo.

The use of the same material on all horizontal surfaces, including on the countertops, creates a uniform and parallel design.
Uporaba istega materiala na vseh vodoravnih površinah, tudi na pultih, ustvarja enotno in vzporedno zasnovo.

At the same time, the horizontal accounting value is also related to the concrete characteristics, pipe diameter and so on.
Ob istem času, je horizontalna knjigovodska vrednost povezano tudi lastnosti betona, premer cevi in tako naprej.

The aim of Orchidia is to match 3 or more flowers of the same colour in horizontal or vertical lines- the more flowers you match, the mor….
Orchidia Orchidia prizadeva ustrezajo 3 ali več cvetja iste barve v vodoravne ali navpične črte- več cvetja, ki vam ustreza, je mor….

The composition of these groups can vary per day nursery of children of the same age(horizontal groups) or groups of children from 0 to 4 years(vertical groups).
Sestava teh skupin se lahko razlikuje v dnevnih vrtcih otrok iste starosti(horizontalne skupine) ali skupin otrok od 0 do 4 let(navpične skupine).

Hanging rails on mounted on the same principle as the horizontal, but the strength mounting need to pay special attention, he still hangs over his head.
Viseče tirnice na nameščena na istem principu kot horizontalni, ampak moč montažo morali posvetiti posebno pozornost, še vedno visi nad njegovo glavo.

The same goes for horizontal or flat structure of consciousness.
In enako velja za horizontalno ali ravninsko strukturo zavesti.

I-points in vertical. The horizontal the same..
Točk vertikalno, prav toliko tudi horizontalno.

Those rules should be collected in the same legal framework at a horizontal level.
Ta pravila bi bilo treba zbrati v skupnem zakonodajnem okviru na horizontalni ravni.

Those rules should be gathered and simplified in the same legal framework at a horizontal level.
Ta pravila bi bilo treba zbrati v skupnem zakonodajnem okviru na horizontalni ravni.

At the same time, a horizontal set of measures concerning public security complement and consolidate all of the pillars.
Vse te stebre hkrati še dodatno krepi niz horizontalnih ukrepov za javno varnost.