Examples of using Specific code in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Each Bitcoin has a specific code.
Vsak Supeformov projekt ima specifično kodo.They shall respect a specific code of professional standards established by each institution.
Upoštevati morajo tudi poseben kodeks o strokovnem ravnanju, ki ga sprejme vsaka institucija.The state of Ohio does not have specific codes;
Flower essences convey the specific code or pattern that resides within each flower.
Cvetlične esence vsebujejo specifične kode ali vzorce, ki prebiva znotraj vsakega cveta.Every Superform project has a specific code.
Vsak Supeformov projekt ima specifično kodo.All cast members are trained to follow a specific code of etiquette that helps to preserve the Disney magic.
Vsi člani so usposobljeni, da sledijo posebni kodi bontona, ki pomaga ohranjati čarovnije Disney.Countries where there is both a main country code and a previously allocated specific code:.
The Company has not adopted a specific code of conduct. DEFINITIONS.
Družba ni sprejela posebnega kodeksa ravnanja. OPREDELITEV POJMOV.It forms a specific code of relations with a person and the environment as a whole, based on mutual understanding and humanism.
Oblikuje poseben kodeks odnosov z osebo in okoljem kot celoto, ki temelji na medsebojnem razumevanju in humanizmu.It attributes to each territorial unit a specific code and name.
Vsaki teritorialni enoti sta pripisana posebna koda in ime.They insert their specific codes on your analytics data and try to harm it in one way or the other.
V svoje analitične podatke vnesejo svoje posebne kode in jih poskušajo škodovati na takšen ali drugačen način.The possibility of obtaining certificates and adopting specific codes in the field of personal data protection.
Možnost pridobivanja certifikatov in sprejemanja posebnih kodeksov s področja varstva osebnih podatkov.Add specific codes to coupons to track customer responses Use different codes for your different marketing messages, advertisements, or promotions.
Kuponom dodate določene kode za sledenje odzivov strank Uporabite različneThere is no clear classification or a specific code of candidal esophagitis in ICD-10.
Jasna klasifikacija in posebna koda za kandidatni esofagitis ICD-10 ni.Add specific codes to coupons to track customer responses Use different codes for your different marketing messages, advertisements, or promotions.
Dodajanje določenih kod kuponom za spremljanje odgovorov strank Uporabite različne Switzerland, with the main country code 85 and the specific code 63 for BLS(Bern- Lötschberg- Simplon Eisenbahn).
Švica z glavno Specific codes in the Common Procurement Vocabulary will help the registration and monitoring under the Tender Electronic Daily Database.
Posebne kode v enotnem besednjaku javnih naročil bodo pomagale pri evidentiranju in spremljanju v okviru podatkovne baze portala dnevnih elektronskih javnih naročil(Tender Electronic Daily).The code shouldbe used up to a certain date(exceptions are specific codes that the buyer is notified of).
So instead of writing specific code which can only be understood by specific applications, you can now write generic code that can be understood by all applications.
Zato namesto pisanja posebne kode, ki jo lahko razumejo samo nekateri programi, lahko zdaj napišete generično The IT system has to consider both codes(main country code and specific code) as related to the same country.
Sistem IT mora upoštevati obe kodi(glavno Some DGs have developed specific codes of conduct and additional procedures which serve to better address situations and risks which recur frequently across the Commission.
Nekateri generalni direktorati so razvili specifične kodekse ravnanja in dodatne postopke za boljše obravnavanje tovrstnih situacij in tveganj, ki se na Komisiji pogosto ponavljajo.(bs) for each product for which a restricted certificate of airworthiness or a restricted noise certificate has been applied for in accordance with Article 17(2)(a),establish and notify to the applicant the specific airworthiness specifications or the specific code for environmental compatibility of products;
(bs) za vsak izdelek, za katerega se v skladu s členom 17(2)(a) vloži prošnja za izdajo spričevala o plovnosti z omejitvami ali spričevalao hrupu z omejitvami, določi in sporoči prosilcu To select a specific user from the radio, a specific code is assigned to it, that is, code modulation is performed.
Če želite izbrati določenega uporabnika iz radia, mu je dodeljena posebna koda,tj. Izvedena je modulacija kode.Legal or natural persons conducting direct marketing communications through voice-to-voice calls and through calls by automating calling and communication systems should display their identity line on which the company can be called andpresent a specific code identifying the fact that the call is a marketing call.
Pravne ali fizične osebe, ki sporočila za neposredno trženje prenašajo prek govorno-govornih klicev in klicev z avtomatičnimi klicnimi in komunikacijskimi sistemi, bi morale razkriti identiteto priključka, na katerega se lahko pokliče podjetje,ali navesti posebno kodo, iz katere bi bilo razvidno, da je klic tržne narave.If you have already developed a set of specific code numbers that you want to use to track and categorize customer responses, you can type these numbers into a column of the data source that you plan to use for the mail merge.
Če ste že ustvarili nabor določenih kodnih številk, ki ga želite uporabiti za sledenje in kategoriziranje odzivov strank, lahko številke vnesete v stolpec vira podatkov, ki ga nameravate uporabiti za spajanje dokumentov.It is also necessary to provide that the authorising officers by delegation shall ensure that the authorising officers by subdelegation and their staff receive information concerning the control standards and respective methods and techniques and that measures are taken in order to ensure the functioning of the controlsystem which should replace the obligation to establish specific code of professional standards applicable to financial verifications only.
Določiti je treba tudi, da mora odredbodajalec na podlagi prenosa pooblastil zagotoviti, da odredbodajalci na podlagi nadaljnjega prenosa pooblastil in njihovi uslužbenci prejemajo informacije o standardih za kontrole ter metodah in tehnikah za ta namen, ter zagotoviti, da se sprejmejo ukrepi za zagotovitev delovanja kontrolnih sistemov,ki bi morali nadomestiti obveznost oblikovanja posebnega kodeksa strokovnega ravnanja, ki se uporablja samo za finančno preverjanje.If you have already developed a set of specific code numbers that you want to use to track and categorize customer responses, you can type these numbers into a column of the data source that you plan to use for the mail merge.
Če ste že razvili nabor določenih kodnih številk, ki jih želite uporabiti za spremljanje in razvrščanje odgovorov strank, lahko te številke vnesete v stolpec vira podatkov, ki ga nameravate uporabiti za spajanje dokumentov.Where an online intermediation service is primarilyinvolved in one single sector where a sector specific code of conduct exists and is widely used, the Commission shall encourage the provider of the online intermediation service to adopt and implement the sector specific code of conduct.
Kadar je ponudnik spletne posredniškestoritve primarno dejaven v enem sektorju, kjer obstaja sektorski kodeks ravnanja, katerega uporaba je močno razširjena, Komisija spodbuja ponudnika spletne posredniške storitve, da sprejme in izvaja sektorski kodeks ravnanja.The members of the ECB 's Governing Council adhere to a specific Code of Conduct, which reflects their responsibility to safeguard the integrity and reputation of the European System of Central Banks( ESCB) and the ECB and to maintain the effectiveness of its operations.
Člani Sveta ECB morajo upo š tevati poseben Kodeks ravnanja za člane Sveta ECB, ki določa njihovo odgovornost, da varujejo integriteto in ugled Evropskega sistema centralnih bank( ESCB) in ECB ter da omogočajo uspe š no izvajanje njenih operacij.
