What is the translation of " SPECIFIC SETTINGS " in Slovenian?

• posebne nastavitve
• določene nastavitve
• določenih okoljih
• specifičnih okoljih

Examples of using Specific settings in English and their translations into Slovenian

Measures within specific settings e. g.
V določenih okoljih, npr.

These create specific settings for the engine, automatic gearbox, steering, brakes, stability control system and engine stop/start function.
Z njimi prilagodite posebne nastavitve za motor, samodejni menjalnik, krmiljenje, zavore, elektronski nadzor stabilnosti in funkcijo za zagon/zaustavitev motorja.

Pseudo DTEP Specific Settings.
Posebne nastavitve za& psevdo DTEP.

The same principle as for medicines should be applied: some can be sold almost freely, others need a prescription and yet others can only be sold in specific settings.
Uporabljati bi bilo treba enaka načela kot za zdravila: nekatera so praktično v prosti prodaji, druga na recept, nekatera pa na voljo samo v posebnih ustanovah.

Chat Apps Specific Settings.
Klepetajte Aplikacije posebnih nastavitev.

The new menu gives common commands like“New Tab” and“New Window” larger buttons, and the new Settings page is broken up into categories so it's easier to find specific settings.
V novem meniju najdete običajne ukaze, kot so»Novi zavihek« in»Novi okno«, večja gumba, nova stran z nastavitvami pa je razdeljena v kategorije, zato je lažje najti določene nastavitve.

The component has no specific settings.
Element nima posebnih nastavitev.

In other cases, our services may have specific settings to control personalised content and you should consult the privacy policy of the relevant service for more information.
V drugih primerih so za naše storitve morda konfigurirane posebne nastavitve za nadzor prilagojene vsebine, zato poiščite več informacij o ustrezni storitvi v pravilniku o varovanju zasebnosti.

Ability to operate in diverse and specific settings.
Usposobljenost za delovanje v različnih in specifičnih okoljih.

Every computer or laptop might have specific settings, which can make it difficult to activate the products yourself.
Vsak osebni ali prenosni računalnik ima lahko določene prednastavitve, ki lahko otežujejo aktivacijo izdelkov.

When you apply one or more routine sets of commands to your files, you can save time and keystrokes by using an action- a defined series of commands with specific settings and in a specific order that you apply in a single step.
Ko na datotekah uporabljate enega ali več rutinskih nizov ukazov, lahko prihranite čas in tipkanje z uporabo dejanja- določenega niza ukazov z določenimi nastavitvami in v določenem vrstnem redu, ki ga uporabite v enem samem koraku.

The document will also consider specific settings such as residences, hospitals, educational settings and public venues.
Dokument bo tudi obravnaval specifična okolja, kot so stanovanjske hiše, bolnišnice, izobraževalne inštitucije in javna mesta.

You can choose and adjust your own favorite sports and define specific settings for each one in Polar Flow.
V spletni storitvi Polar Flow lahko izberete in prilagodite svoje priljubljene športe in določite posebne nastavitve za vsakega od njih.

Based on the specific settings at the user security and entity levels, the types of Customer Data that can be exported from Dynamics 365(online) and cached on an end user's device include record data, record metadata, entity data, entity metadata, and business logic.
Glede na posebne nastavitve na ravni varnosti uporabnika in entitete so lahko iz storitve Dynamics 365(v spletu) izvožene in v napravi končnega uporabnika predpomnjene naslednje vrste podatkov o strankah: podatki o zapisu, metapodatki o zapisu, podatki o entiteti, metapodatki o entiteti in poslovna logika.

Let's go inside to see the specific settings offered to us.
Pojdimo noter, da si ogledamo specifične nastavitve, ki nam jih ponudimo.

Within the CAP, the Commission is committed to promoting public health goals, and the most recent example of this is the reform of the Common Market Organisation(CMO) for fruit and vegetables which is aimed at promoting consumption within specific settings, such as schools.
Komisija si v okviru SKP prizadeva spodbujati cilje javnega zdravja, najnovejši primer za to je reforma skupne ureditve trga(SUT) za sadje in zelenjavo, namenjena spodbujanju uživanja te hrane znotraj določenih okolij, kot so šole.

Competences Ability to operate in different and specific settings with elements of creativity.
Kompetence Usposobljenost za delovanje v različnih in specifičnih okoljih z elementi ustvarjalne aktivnosti.

In 2004, work will be supported on:1. identifying effective strategies to address inequalities in health and the health impact of socioeconomic determinants in specific settings and for population groups which are particularly affected, in particular in socially excluded, minority and migrant populations;2. developing strategies to address the health effects of unemployment and precarious employment conditions.'.
V letu 2004 se bodo podpirale naslednje naloge:1. opredeljevanje učinkovitih strategij za obravnavo neenakosti glede zdravja in vplivov socialno-ekonomskih dejavnikov na zdravje v določenih okoljih in pri skupinah prebivalstva, ki so posebno ogrožene, zlasti pri družbeno izključenih, manjšinskih in migracijskih skupinah prebivalstva;2. razvijanje dela na strategijah za obravnavo vpliva brezposelnosti in negotovih okoliščin zaposlovanja na zdravje.“.

You can choose and adjust your own favorite sports and define specific settings for each one in the Polar Flow web service.
V spletni storitvi Polar Flow lahko izberete in prilagodite svoje priljubljene športe in določite posebne nastavitve za vsakega od njih.

These are norms that govern the flow of information in specific settings, and they are determined by three parameters:.
To so norme, ki urejajo tok informacij v določenih nastavitvah in jih določajo trije parametri:.

These are norms that govern the flow of information in specific settings, and they are determined by three parameters:.
To so norme, ki urejajo pretok informacij v določenih okoljih, in so določena s tremi parametri:.

Cookies are small data files that are stored on your disk and save the specific settings and data exchange with our system via your browser.
Cookies so majhne datoteke, ki se shranijo na vašem podatkovnem nosilcu, v njih so shranjene določene nastavitve in podatki za izmenjavo z našim sistemom preko vašega brskalnika.

Our website uses cookies that are stored by the browser on your device and that entail specific settings for the use of the website(e.g. during the current session).
Naša spletna stran uporablja piškotke, ki jih brskalnik shrani v vaši napravi, in ki vsebujejo določene nastavitve za uporabo spletnega mesta(npr. med trenutno sejo).

Learn how to analyse the situation in your specific setting in family farming.
Naučite se analizirati situacije v vaših posebnih okoljih družinskega podjetništva.

Such species need a very specific setting with the right water temperature and amount of food, as well as enough time to breed.'.
Takšne vrste potrebujejo zelo specifično okolje s primerno temperaturo vode in ustrezno prehrano, kot tudi dovolj časa za razplod.“.

It was good for us to be able to test the idea that learning to read can also be achieved through virtual reality immersion in a specific setting targeted at a particular user group.”.
Bilo je dobro, da smo lahko preizkusili idejo, da je učenje branja mogoče doseči tudi s potopitvijo v virtualno realnost v določenem okolju, usmerjenem v določeno skupino uporabnikov.".

Recognizing that so many of these incidents happen at slow speeds, PRECO has designed a side collision-avoidance radar system, PreView Side Defender®, with a specific setting for slow speeds.
Zavedajoč se, da se ti dogodki dogajajo pri nizkih hitrostih, je PRECO izdelal radarski sistem za preprečevanje trčenja ob strani, PreView Side Defender, s posebno nastavitvijo za nizke hitrosti.

If you are looking for new opportunities, or want to know how to hide LinkedIn profile, there a specific setting for that in LinkedIn, which will either show your profile or hide it from recruiters, letting them see your profile in their search results, or hide your profile from them….
Če iščete nove priložnosti ali želiš vedeti, kako skriti povezavo LinkedIn, v LinkedIn obstaja posebna nastavitev, ki bo prikazala vaš profil ali jo skrila od zaposlovalcev, jim omogočila, da vidijo svoj profil v svojih rezultatih iskanja ali skriti svoj profil od njih….