Examples of using Specific settings in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can also define specific settings for each sport profile.
Du kan også angi spesifikke innstillinger for hver sportsprofil.InDesign crashes while exporting a document to JPEG with some specific settings.
InDesign krasjer når du eksporterer et dokument til JPEG med enkelte spesifikke innstillinger.You must make specific settings in the BIOS to boot from the stick.
Du trenger å gjøre bestemte innstillinger i BIOS for å starte opp fra pinnen.It doesn't require installation or specific settings adjustments.
Det krever ikke justeringer installasjon eller bestemte innstillinger.Create and apply specific settings to a selection of devices or groups.
Opprett og bruk bestemte innstillinger på utvalgte enheter eller grupper.Once it is inside your system,it will take over your web browser and modify specific settings.
Når den er inne i systemet,vil det ta over nettleseren din og endre bestemte innstillinger.You can adjust specific settings for each of your HEOS Drives in your system.
Du kan justere spesifikke innstillinger for hver HEOS Drive i systemet ditt.Separate profiles for all the sports you want to do with specific settings for each one of them.
Egne profiler for alle sportsaktivitetene du ønsker, med spesifikke innstillinger for hver av dem.There are specific settings for how the BIOS and Windows interact during the startup and shutdown processes.
Det finnes bestemte innstillinger for hvordan BIOSen og Windows fungerer sammen ved oppstart og avslutning.The same applies to the use of some specific settings, which will be discussed separately.
Det samme gjelder for bruk av enkelte bestemte innstillinger, som vil bli diskutert separat.The reorganized options dialog includes a search feature for finding specific settings quickly.
Den omorganiserte alternativdialogen inneholder en søkefunksjon for raskt å finne bestemte innstillinger.Specific settings you apply, for example a theme on our Website or the position of the mobile menu button.
Spesifikke innstillinger du bruker, for eksempel et tema på vårt nettsted eller plasseringen av mobilmenyknappen.You will see the results according to your specific settings such as follows. See screenshots.
Du vil se resultatene i henhold til dine spesifikke innstillinger som følger. Se skjermbilder.The software allows traders to set up automatic trading customised to their own specific settings.
Programvaren tillater tradere å sette opp automatiske trading tilpasset til sine egne spesifikke innstillinger.In other cases, our applications andservices may have specific settings to control personalised content;
I andre tilfeller kan våre applikasjoner ogtjenester ha spesifikke innstillinger for å kontrollere skreddersydd innhold.You can also save specific settings for each machine so that the individual devices can be accessed within a few clicks.
Du kan også lagre spesifikke innstillinger for hver maskin slik at de individuelle enheter kan nås innen et par klikk.You can then open the Logging page at the site level to configure specific settings for a site.
Deretter kan du åpne Logging-siden på områdenivået for å konfigurere bestemte innstillinger for et område.The specific settings above may be subject to change with updated or new device models supporting the Customization Service.
De spesifikke innstillingene over kan bli endret i oppdaterte eller nye enhetsmodeller som støtter Tilpasningstjenesten.Exchange Server tries to deliver e-mail based on the specific settings for the SMTP Virtual Server.
Exchange Server prøver å levere e-post basert på spesifikke innstillingene for den virtuelle SMTP-serveren.If you want to change the settings for the PIM you have been using,see Defining PC application specific settings.
Hvis du vil endre These are norms that govern the flow of information in specific settings, and they are determined by three parameters.
Dette er normer som styrer strømmen av informasjon i bestemte innstillinger, og de bestemmes av tre parametere.If you're using a mobile device to reach us,we keep data that identifies your device, location details and any specific settings.
Hvis du bruker en mobilenhet for å nå oss, beholder vi opplysninger somidentifiserer enheten, opplysninger om hvor du befinner deg og eventuelle spesifikke innstillinger.Once registered, you can create a user profile,manage specific settings, interact in the communities and communicate with other members.
Straks du er registrert, kan du opprette en brukerprofil,administrere spesifikke innstillinger, interagere i gruppen og kommunisere med andre medlemmer.Degree program embraces a practitioner-scholar model where the emphasis is on the practical application of theoretical material to specific settings in which psychologists work.
Grad programmet omfatter en utøver-lærer modell der vektlegges på praktisk anvendelse av teoretisk materiale til bestemte innstillinger der psykologer jobber.You can choose very specific settings to create an interval workout or set simple training targets, such as‘burn 700 kcal cycling' or‘run 30 minutes'.
Du kan velge svært spesifikke innstillinger for å opprette en intervalltrening, eller sette enkle treningsmål, for eksempel"forbrenn 700 kalorier sykling" eller"løp 30 minutter".You can choose and adjust your own favorite sports and define specific settings for each one in Polar Flow.
Du kan velge og justere dine egne favorittaktiviteter og angi spesifikke innstillinger for hver av dem i Polar Flow.In other cases, our services may have specific settings to control personalised content and you should consult the privacy policy of the relevant service for more information.
Se våre retningslinjer for informasjonskapsler for mer informasjon. I andre tilfeller kan tjenestene våre ha bestemte innstillinger for styring av personlig tilpasset innhold.Kit will also be available sport suspension, with springs and dampers specific settings and body lowered by 15 mm.
Settet vil også være tilgjengelig sportsunderstell, med fjærer og dempere spesifikke innstillinger og legemet senkes med 15 mm.In other cases, our services may have specific settings to control personalised content and you should consult the privacy policy of the relevant service for more information.
I andre tilfeller kan våre tjenester ha spesifikke innstillinger som styrer personlig tilpasset innhold, og du bør lese retningslinjene for personvern for den aktuelle tjenesten for å få mer informasjon.A style can either clear and replace all object settings orit can replace only specific settings, leaving other settings unchanged.
En mal kan enten fjerne ogerstatte alle objektinnstillinger, eller den kan erstatte bestemte innstillinger uten å endre andre 
