What is the translation of " STABILIZING EFFECT " in Slovenian?

• stabilizacijski učinek

Examples of using Stabilizing effect in English and their translations into Slovenian

Closure stabilizing effect;
Zaključek stabilizacijski učinek;

Stabilizing effect on connective tissue.
Stabilizacijski učinek na vezivno tkivo.

Carboxylic acid molecules have a stabilizing effect on the human central nervous system.
Molekule karboksilne kisline delujejo stabilizirajoče na človeški centralni živčni sistem.

Traditionally used to treat heart problems and high blood pressure, they also have a mood stabilizing effect.
Tradicionalno se uporabljajo za zdravljenje težav s srcem in visokim krvnim tlakom, prav tako pa imajo učinek, ki stabilizira razpoloženje.

Thimerosal also has a stabilizing effect on the vaccine, ensuring its effectiveness.
Tiomersal ima tudi stabilizacijski učinek, ki pripomore, da ostane cepivo dlje učinkovito.

Mao in driving out Chiang Kai-shek, the Nationalist, the O.S.S. and- then the C.I.A. believed that Mao would have a stabilizing effect.
Maoa in pregnali Chaing Kai-sheka, nacionalista, O.S.S.,- kasneje je C.I.A. verjela da bo Mao imel stabilizacijski učinek.

Swedish Professor Alexandr Panossian, Panossian2010rrr, documents the stabilizing effect on stress and cortisol in the pink rosary.
Švedski profesor Alexandr Panossian, Panossian2010rrr, dokumentira stabilizacijski učinek na stres in kortizol v roza roza.

The stabilizing effect on the GABA system explains in part the adaptogenic anti-stress effect of ginseng(Bhattcharya1999epg, Yuan1998mag).
Stabilizacijski učinek na sistem GABA delno pojasnjuje adaptogenski antistresni učinek ginsenga(Bhattcharya1999epg, Yuan1998mag).

Contained in Pantocrinum phospholipids normalize transmembrane ion exchange and have a stabilizing effect on the biological membrane.
Vsebujejo Pantocrinum fosfolipidov normalizira transmembranski ionska izmenjava in ima stabilizacijski učinek na biološko membrano.

Roman builders were the first to realize the stabilizing effect of arches and buttresses, which they integrated into their dam designs.
Rimski graditelji so bili prvi, ki so spoznali stabilizacijski učinek lokov in opornikov, ki so jih vključili v svoje zasnove jezov.

The stabilizing effect on the GABA system explains in part the adaptogenic anti-stress effect of ginseng( Bhattcharya1999epg, Yuan1998mag).
Stabilizacijski učinek na GABA sistema delno pojasnjuje adaptogene antistresni učinek ginsenga( Bhattcharya1999epg, Yuan1998mag).

In the review Panossian2010rrr, Swedish Professor Alexandr Panossian documents this effect(ie the stabilizing effect on stress and cortisol) on the pink rosette.
Švedski profesor Alexandr Panossian, Panossian2010rrr, dokumentira stabilizacijski učinek na stres in kortizol v roza roza.

The scent has a positive regenerating and stabilizing effect when used for aromatherapy, as it releases fears, as well as being beneficial for stamina and self-confidence.
V aromaterapiji ima vonj angelike pozitiven obnavljalni in stimulativni učinek, sprošča strahove in pomaga pri vzdržljivosti in samozavesti.

If you always feel undecided, or have hard time following through on your plans, you will definitely appreciate the stabilizing effects of Holographic Healing.
Če ste se vedno počutili neodločni ali občutili napor pri sledenju lastnih načrtov boste sigurno cenili utrditvene učinke holografskega zdravljenja.

In fact, ginseng has some antihypertensive, in particular a stabilizing effect on blood pressure( chen2008cpe), especially in cases of primary(essential) hypertension.
Pravzaprav ima ginseng določeno antihipertenzijo, zlasti stabilizacijski učinek na krvni tlak( chen2008cpe), zlasti v primerih primarne(nujne) hipertenzije.

This includes relaxing effect on blood vessels by allosteric boosting of NO synthase 3, effect on non-nuclear receptors in the brain, or cell membrane stabilizing effect.
To vključuje sprostitveni učinek na krvne žile z alosteričnim povečanjem NO sintaze 3, učinkom na nejedrske receptorje v možganih ali učinkom stabilizacije celične membrane.

In fact, ginseng has some antihypertensive, in particular a stabilizing effect on blood pressure( chen2008cpe), especially in cases of primary(essential) hypertension.
Ginseng je dejansko določeno antihipertenzijskega, namesto stabilizacijo učinek na krvni tlak( chen2008cpe), zlasti v primeru primarnega(esencialne) hipertenzije.

This includes relaxing effect on blood vessels by allosteric boosting of NO synthase 3, effect on non-nuclear receptors in the brain, or cell membrane stabilizing effect.
Obstajati mora vključevati sproščujoč učinek na žilni alosterični ojačanje NO sintaze 3, učinek nejedrske receptorje v možganih ali stabilizacijski učinek na celične membrane.

In the prevention of hypertension, its effect on stress, ie its stabilizing effect on generalized adaptation syndrome(hence the prefix"adapto"), plays a major role.
Pri preprečevanju hipertenzije pomembno vlogo ima njegov učinek na stres,tj. Njegov stabilizacijski učinek na splošni sindrom prilagajanja(od tod tudi predpona"adapto").

The mechanism of action is due to the suppression of prostaglandin biosynthesis by inhibiting cyclooxygenase, reducing the formation of kinins and other mediators of inflammation and pain, a stabilizing effect on lysosomal membranes.
Mehanizem delovanja je posledica zatiranja biosinteze prostaglandinov z zaviranjem ciklooksigenaze, zmanjšanjem tvorbe kininov in drugih mediatorjev vnetja in bolečine ter stabilizirajočim učinkom na lizosomske membrane.

This is likely to be a result of glutamine's stabilizing effect on blood sugar levels: when the levels are low, glutamine suppresses insulin to prevent further decline of the sugar levels.
To je najverjetneje rezultat efekta glutaminske stabilizacije nivoja krvnega sladkorja- kadar je nivo sladkorja nizek, glutamin zavira sintezo inzulina in prepreči nadaljnje upadanje nivoja sladkorja v krvi.

While scientists have still not reached the island, the mere existence of the superheavy elements(including oganesson) confirms that this stabilizing effect is real, and in general the known superheavy nuclides become exponentially longer-lived as they approach the predicted location of the island.[94][95] Oganesson is radioactive and has a half-life that appears to be less than a millisecond.
Medtem ko znanstveniki še vedno niso prišli do otoka, že sam obstoj supertežkih elementov(vključno z oganesonom) potrjuje, da je ta stabilizacijski učinek resničen, in na splošno znani nadtežki nuklidi postanejo eksponentno daljši, ko se približajo predvideni lokaciji otoka.[3][4] oganeson je radioaktiven in njegov razpolovni čas je manjši od milisekunde.

While scientists have still not reached the island, the mere existence of the superheavy elements(including tennessine) confirms that this stabilizing effect is real, and in general the known superheavy nuclides become exponentially longer-lived as they approach the predicted location of the island.[73][74] Tennessine is the second-heaviest element created so far, and all its known isotopes have half-lives of less than one second.
Čeprav znanstveniki še vedno niso prišli do otoka, že sam obstoj supertežkih elementov(vključno s tenesom) potrjuje, da je ta stabilizacijski učinek resničen, in na splošno postanejo znani nadtežki nuklidi eksponentno stabilni dlje časa, ko se približajo predvideni lokaciji otoka.[3][4] Tenes je drugi najtežji element dosedaj ustvarjen in vsi njegovi znani izotopi imajo razpolovne dobe manj kot eno sekundo.

Used plants with hepatoprotective, anti-inflammatory, membrane stabilizing, anti-oxidant effect.
Rabljeni rastline s hepatoprotektivni, protivnetno, stabilizacijo membran, antioksidant učinek.

In other words, with constant drug use, the patient can get used to the effect of stabilizing the erection so much that after the cancellation an illusion of a potency decrease arises.
To pomeni, da je s stalno uporabo zdravila, bolnik tako navajen na učinek stabilizacije erekcijeda lahko po njeni odpovedi obstaja iluzija poslabšanja moči.

In other words, with constant drug use, the patient can get used to the effect of stabilizing the erection so much that after the cancellation an illusion of a potency decrease arises.
To pomeni, da se z nenehno uporabo zdravila bolnik navadja na stabilizacijski učinek erekcije, da je po svoji odpovedi lahko iluzija poslabšanja moči.

Bach's flower remedies can be accurately allocated to a specific mental state, on which it can have a stabilizing and harmonious effect.
Bachovih cvetnih pripravkov je mogoče natančno dodeliti posebnemu duševnemu stanju, na katerega imajo lahko harmoničen učinek stabilnosti.

Valerian potentiates the therapeutic effect of Barbamil, stabilizes the vasodilating effects in angina, increases the tone of the vasomotor centers.
Valerijana poveča terapevtski učinek Barbamila, stabilizira vazodilatacijske učinke pri angini, poveča tonus vazomotornih središč.

It is suggested that additionally takes anti-aromatase and anti-oestrogen to stabilize these possible side effects.
Priporočljivo je, da tudi upoštevamo anti-aromataze in anti-estrogena za uravnoteženje teh možnih neželenih učinkov.

It is recommended that additionally takes anti-aromatase and anti-oestrogen to stabilize these feasible side effects.
Priporočljivo je, da tudi upoštevamo anti-aromataze in anti-estrogena za uravnoteženje teh možnih neželenih učinkov.