What is the translation of " STABILIZING EFFECT " in Hungarian?

• stabilizáló hatása

Examples of using Stabilizing effect in English and their translations into Hungarian

It has a stabilizing effect.
Stabilizáló hatása van.

As its name suggests, the ballast has a stabilizing effect.
Ahogy a neve is mutatja, a ballasztnak stabilizáló hatása van.

It has a good stabilizing effect on the foam of food and beverage.
Ez a hab, az élelmiszerek és italok jó stabilizáló hatása van.

Emotionally, it has a stabilizing effect.
Érzelmileg: stabilizáló hatása van.

The stabilizing effect of the xDrive system results and the DSC system intervening only in extreme situations.
A stabilizáló hatás a rendszer xDrive eredményeket, és a DSC rendszer beavatkozó csak szélsőséges helyzetekben.

Had an overall stabilizing effect.
Általános stabilizáló hatása van.

The camera body recognizes the IS built into the lens, allowing for optimal image stabilizing effects.
A fényképezőgép test felismeri az beépül a lencse, amely lehetővé teszi az optimális kép stabilizáló hatása.

This may have a stabilizing effect.
Ezeknek lehet stabilizáló hatásuk.

In especially severe cases, intravenous electrolytes and fluids are introduced intravenously before the operation for a stabilizing effect.
Különösen súlyos esetekben a műtét előtt intravénásan adagolt folyadék és elektrolit számára stabilizáló hatása.

It has a general stabilizing effect.
Általános stabilizáló hatása van.

The stabilizing effect on the GABA system explains in part the adaptogenic anti-stress effect of ginseng( Bhattcharya1999epg, Yuan1998mag).
Stabilizáló hatása GABA-rendszer részben magyarázza adaptogenic stresszoldó hatása ginzeng( Bhattcharya1999epg, Yuan1998mag).

Double-digit growth in Eastern Europe had a stabilizing effect.
A kelet-európai kétszámjegyű növekedésnek stabilizáló hatása volt.

Carboxylic acid molecules have a stabilizing effect on the human central nervous system.
A karbonsavmolekulák stabilizáló hatással vannak az emberi központi idegrendszerre.

This would most likely indicate a neurosteroidal stabilizing effect.
Ez azt jelzi, valószínűleg azt feltételezni neurostoroidal stabilizáló hatást.

Without the damping and stabilizing effects of cartilages, every movement would be painful.
A porcok rezgéseket elnyelő és stabilizáló hatása nélkül minden bizonnyal az összes mozdulatunk fájdalommal járna.

Preliminary studies have confirmed that chromium nicotinate has a stabilizing effect on blood glucose.
Az előzetes vizsgálatok megerősítették, hogy a króm-nikotinát stabilizáló hatása van a vércukorszintre.

It also had a definite stabilizing effect upon the accelerated transition both in Eastern Europe and the Soviet Union and contributed to preserving the peaceful nature of the changes to a large extent.
Emellett a Szovjetunióban és Kelet-Európában egyaránt felgyorsuló átalakulás során kifejezetten stabilizáló hatást fejtett ki, és valószínűleg nem kis mértékben járult hozzá az átmenet békés jellegének fenntartásához.

According to Chinese medicine, cicicum has a stabilizing effect on various body functions.
A kínai orvoslás cicimek stabilizáló hatása a különböző testi funkciók.

Another hypothesis is that, like sailors on a teetering boat, bees lean into and compensate for the vibrations, in a manner that has a stabilizing effect.
Egy másik elmélet szerint, ahogy a tengerészek egy hánykolódó hajón, úgy a méhek is képesek„ellentartani” és kompenzálni a rezgéseket oly módon, hogy azzal stabilizáló hatást érnek el.

It has antiallergic, antihistamine, membrane stabilizing effect, reduces capillary permeability and exudate production.
Antiallergén, antihisztamin, membrán stabilizáló hatása, csökkenti a kapilláris permeabilitást és a váladék termelést.

This includes relaxing effect on blood vessels by allosteric boosting of NO synthase 3, effect on non-nuclear receptors in the brain, or cell membrane stabilizing effect.
Van tartalmaznia kell egy pihentető hatása a vaszkuláris alloszterikus erősítő NO-szintáz 3, a hatás a nem nukleáris receptorok az agyban, vagy stabilizáló hatása a sejtmembrán.

This study suggests that Korean red ginseng has a stabilizing effect of the inflammatory cytokines in children with cancer after chemotherapy.
Ez a tanulmány azt sugallja, hogy a koreai vörös ginzengnek a gyulladásos citokinek stabilizáló hatása van a rákos kemoterápia után.

Contained in Pantocrinum phospholipids normalize transmembrane ion exchange and have a stabilizing effect on the biological membrane.
Tartalmazza Pantocrinum foszfolipidek normalizálják transzmembrán ioncserélő és stabilizáló hatása a biológiai membránon.

This study suggests that Korean red ginseng has a stabilizing effect of the inflammatory cytokines in children with cancer after chemotherapy.
Egy tanulmány arra utal, hogy a koreai vörös ginszeng a gyulladásos citokinek stabilizáló hatásával rendelkezik kemoterápián átesett rákos gyermekek esetén.

Preliminary studies have confirmed that chromium nicotinate has a stabilizing effect on blood glucose.
Előzetes vizsgálatok megerősítették, hogy a króm-nikotinát stabilizáló hatást gyakorol a vér glükózszintjére.

On the other hand, the myth of origin has also had a stabilizing effect, ensuring that ancient traditions such as respect for ancestors, for the land itself, and loyalty to the people of the nation, have survived through into modern times.
Másrészről az eredet mítoszának volt egy stabilizáló hatása is, amely biztosította, hogy az ősi tradíciók, mint az ősök tisztelete, a tisztelet az ország iránt és a hűség az ország emberei között megmaradtak a modern időkben is.

In the review Panossian2010rrr, Swedish Professor Alexandr Panossian documents this effect(ie the stabilizing effect on stress and cortisol) on the pink rosette.
A svéd professzor Alexandr Panossian áttekintést nyújt a rózsaszín rozetta hatásáról a kortizol és egyéb stressz hormonok stabilizálására(Panossian2010rrr).

This tactic had a similar stabilizing effect on the transition in the region, and it probably played a key role in ensuring that apart from the Romanians, the communist leaders were too unclear concerning Soviet intentions to dare to engage in any kind of repression against the mass movements that emerged in the fall of 1989.
Hasonlóan stabilizáló hatással volt ez a taktika a régióban zajló átalakulásra is, és valószínűleg jelentős szerepe volt abban, hogy a szovjet szándékok tekintetében teljesen elbizonytalanodott kommunista vezetők- Románia kivételével- nem mertek komolyabb repressziót gyakorolni az 1989 őszén kibontakozott tömegmozgalmak ellen.

In fact, ginseng has some antihypertensive, in particular a stabilizing effect on blood pressure( chen2008cpe), especially in cases of primary(essential) hypertension.
Ginseng ténylegesen bizonyos vérnyomáscsökkentő, inkább stabilizáló hatása a vérnyomásra( chen2008cpe), különösen abban az esetben, a primer(esszenciális) a magas vérnyomás.

The built-in OIS(optical image stabilization) mechanism delivers an image stabilizing effect equivalent to 4 stops and is extremely effective in preventing blurring caused by camera shake or subject movement.
A beépített OIS(optikai képstabilizátor) mechanizmus 4 lépéssel egyenértékű kép stabilizáló hatást biztosít, és rendkívül hatékony védelmet kínál a fényképezőgép rázkódása vagy a téma bemozdulása által okozott képelmosódás ellen.