What is the translation of " SUBSP " in Slovenian?

• subsp

Examples of using Subsp in English and their translations into Slovenian

Some botanists treat subsp.
Nekateri botaniki obravnavajo subsp.

Plants may be classified into subspecies for example, Pisum sativum subsp.
Rastline lahko nadalje ravrščamo v podvrste npr. Pisum sativum subsp.

Elytrigia repens" subsp.
Elytrigia elongatiformis"(Drobow) Nevski.

Both subsp. aurifrons and sinica are kept as pets by various indigenous people for economic purposes.
Obe subsp. aurifrons in sinica držijo kot hišna ljubljenčka različni staroselci za gospodarske namene.

The cause is the bacterium Salmonella enterica subsp.
Povzročitelj Salmonella Typhi, imenovan tudi Salmonella enterica subsp.

The ancestor of the cultivated beets(not subsp. maritima, as sometimes stated).
Prednik kultivirane navadne pese(in ne subsp. maritima, kot ponekod napačano piše).

Oleifolium"(South Africa, Botswana)*"Adenium obesum" subsp.
Obesum"(Mavretanija in Senegal, do Sudana), *"Adenium obesum subsp.

There are two subspecies, often treated as a distinct species: Acer davidii subsp. davidii.
Obstajata dve podvrsti davidovega javora, ki ju pogosto opisujejo kot dve različni vrsti: Acer davidii subsp. davidii.

They belong to family Narcissus, Latin name is Narcissus poeticus subsp.
Izhaja iz družine Narcissus, njeno latinsko ime pa je Narcissus poeticus subsp.

Lactis, Streptococcus thermophilus, I. delbrueckii subsp. bulgaricus, I. lactis subsp.
Laktoza, Streptococcus termofil, L. delbrueckii subsp. bulgaricus, L. laktoza subsp.

The pronunciation of the compound reflects its origin and first isolation from sugar beets Beta vulgaris subsp.
Izgovorjava spojine odraža izvor in prvo izolacijo sladkorne pese Beta vulgaris subsp.

Description From the point of view of botany, purple carrots belong to the same subspecies as the usual carrot Daucus carota subsp.
Opis Z vidika botanike pripadajo vijolične korenje istim podvrstam, kot je običajna korenček Daucus carota subsp.

Commission Implementing Regulation(EU) 2016/1929 of 4 November 2016 approving Bacillus thuringiensis subsp.
Izvedbeno uredbo Komisije(EU) 2016/1929 z dne 4. novembra 2016 o odobritvi bakterije Bacillus thuringiensis subsp.

A very incomplete list is as follows: A. vulneraria subsp. abyssinica(Sagorski) Cullen A. vulneraria subsp. alpestris(Kit.).
Navadni ranjak ima mnogo podvrst, od katerih so najpomembnejše: A. vulneraria subsp. abyssinica(Sagorski) Cullen A. vulneraria subsp. alpestris(Kit.).

In 1920, Rettger demonstrated that Metchnikoff's"Bulgarian Bacillus", later called Lactobacillus delbrueckii subsp.
Leta 1920 je Rettger dokazal, da Mečnikov»Bolgarski Bacillus«, ki je bil kasneje poimenovan Lactobacillus delbrueckii subsp.

Hemp(Cannabis sativa subsp. sativa L.) was grow as an annual crop for food and fiber for many centuries around the world, and so is today.
Navadno konopljo(Cannabis sativa subsp. sativa L.) so kot enoletnorastlino v prehranske namene in za vlakna gojili že pred mnogimi stoletji po vsem svetu in tako je tudi danes.

In 1920, Rettger and Cheplin reported that Metchnikoff's"Bulgarian Bacillus", later called Lactobacillus delbrueckii subsp.
Leta 1920 je Rettger dokazal, da Mečnikov»Bolgarski Bacillus«, ki je bil kasneje poimenovan Lactobacillus delbrueckii subsp.

The karst screes are also home to rare endemic flora such as Festuca spectabilis subsp. carniolica, Drypis spinosa subsp. jacquiniana and Buckler Mustard Biscutella laevigata subsp. hispidissima.
Kraška melišča gostijo tudi floristične redkosti kot endemite kranjsko bilnico(Festuca spectabilis subsp. carniolica), jacquinov bodičnik(Drypis spinosa subsp. jacquiniana) in navadna šprnica(Biscutella laevigata subsp. hispidissima).

These strains are commercially used in many dairy products, sometimes together with Streptococcus thermophilus and Lactobacillus delbrueckii subsp.
Te seve se komercialno uporabljajo pri številnih mlečnih izdelkih, včasih skupaj s Streptococcus thermophilus in Lactobacillus delbrueckii subsp.

Plants may be classified into subspecies(for example, Pisum sativum subsp. sativum, the garden pea) or varieties(for example, Pisum sativum var. macrocarpon, snow pea), with cultivated plants getting a cultivar name(for example, Pisum sativum var. macrocarpon'Snowbird').
Rastline lahko nadalje ravrščamo v podvrste(npr. Pisum sativum subsp. sativum, vrtni grah) ali varietete(npr. Pisum sativum var. macrocarpon, snežni grah), pri čemer dobijo kultivirane rastline ime kultivarja(npr. Pisum sativum var. macrocarpon'Snowbird').

When we reach the panoramic point, we get a magnificent view of the lower Bohinj valley as well as the beautiful Bohinj Iris Iris pallida subsp.
Ko prispemo na razgledno točko, se nam odpre prekrasen pogled na Spodnjo bohinjsko dolino, tu pa najdemo tudi našo lepo južnoalpsko peruniko Irispallida subsp.

Hayek- central+ southern Europe; naturalized in Sweden, Ukraine, Cyprus, Turkey, Argentina Ballota nigra subsp. kurdica P.H. Davis- Iran, Iraq, Turkey Ballota nigra subsp. nigra- southern Europe, Great Britain, Sweden, Caucasus, Iran, Turkey; naturalized in Belgium, New Zealand, Argentina Ballota nigra subsp. ruderalis(Sw.).
Hayek- osrednja in južna Evropa; razširjena tudi po Švedski, Ukrajini, Cipru, Turčiji, Argentini Ballota nigra subsp. kurdica P.H. Davis- Iran, Irak, Turčija Ballota nigra subsp. nigra- južna Evropa, Velika Britanija, Švedska, Kavkaz, Iran, Turčija; razširjena tudi po Belgiji, Novi Zelandiji, Argentini Ballota nigra subsp. ruderalis(Sw.).

In 1920, Rettger and Cheplin reported that Metchnikoff's"Bulgarian Bacillus", later called Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus, could not live in the human intestine.
Leta 1920 je Rettger dokazal, da Mečnikov»Bolgarski Bacillus«, ki je bil kasneje poimenovan Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus, ne more živeti v človeškem črevesju.

Having regard to the draft Commission implementing regulation amending Implementing Regulation(EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances abamectin, Bacillus subtilis(Cohn 1872) Strain QST 713, Bacillus thuringiensis subsp.
Ob upoštevanju osnutka izvedbene uredbe Komisije o spremembi Izvedbene uredbe(EU) No 540/2011 v zvezi s podaljšanjem odobritve aktivnih snovi abamektin, Bacillus subtilis(Cohn 1872) sev QST 713, Bacillus thuringiensis subsp.

In order to bear the claim, the yoghurt should contain at least 108 CFU per serving live starter microorganisms(i.e. Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus and Streptococcus thermophilus).
Za navedbo trditve mora jogurt ali fermentirano mleko vsebovati vsaj 108 kolonijskih enot živih starter mikroorganizmov(Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus in Streptococcus thermophilus) na gram.

European Parliament resolution of 13 March 2019 on the draft Commission implementing regulation amending Implementing Regulation(EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances abamectin, Bacillus subtilis(Cohn 1872) Strain QST 713, Bacillus thuringiensis subsp.
Resolucija Evropskega parlamenta o osnutku izvedbene uredbe Komisije o spremembi Izvedbene uredbe(EU) No 540/2011 v zvezi s podaljšanjem odobritve aktivnih snovi abamektin, Bacillus subtilis(Cohn 1872) sev QST 713, Bacillus thuringiensis subsp.

In order to use this claim, the product should contain at least 108 colony forming units(CFU) of the live starter microorganisms(Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus and Streptococcus thermophilus) per gram.
Za navedbo trditve mora jogurt ali fermentirano mleko vsebovati vsaj 108 kolonijskih enot živih starter mikroorganizmov(Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus in Streptococcus thermophilus) na gram.

In order to bear the claim, yoghurt or fermented milk should contain at least 108 Colony Forming Units live starter microorganisms(Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus and Streptococcus thermophilus) per gram.
Za navedbo trditve mora jogurt ali fermentirano mleko vsebovati vsaj 108 kolonijskih enot živih starter mikroorganizmov(Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus in Streptococcus thermophilus) na gram.