What is the translation of " THE BASIC PATTERN " in Slovenian?

• osnovni vzorci
• osnovni vzorec
• osnovnem vzorcu

Examples of using The basic pattern in English and their translations into Slovenian

The basic pattern always stays the same.
Osnovni vzorec vedno ostane enak.

Work smoothly right to the 10th row in the basic pattern.
Delajte gladko desno do 10. vrstice v osnovnem vzorcu.

Knit in the basic pattern to the chipped stitches.
Pletejte v osnovnem vzorcu na razrezane šive.

These 72 meshes work exactly as we described in the basic pattern.
Teh 72 očes deluje točno tako, kot smo opisali v osnovnem vzorcu.

Only the basic pattern of these Babyschühchen, that always remains the same.
Le osnovni vzorec teh Babyschühchen, ki vedno ostaja enak.

The network has been recognized as the basic pattern of organization of all living systems.
Omrežja so prepoznana kot osnovni vzorci organizacije vseh živih sistemov.

The basic pattern of the Snood consists of the following types of mesh.
Osnovni vzorec Snooda je sestavljen iz naslednjih vrst mrež.

Networks are recognised as the basic pattern of organisation of all living systems.
Omrežja so prepoznana kot osnovni vzorci organizacije vseh živih sistemov.

The basic pattern, smooth right, is not even for designated knitting experts.
Osnovni vzorec, gladko desno, sploh ni za določene strokovnjake za pletenje.

After this 10 centimeter cuff pattern starts the basic pattern for the entire leg.
Po tem 10 centimetrskem vzorcu manšete začne osnovni vzorec za celotno nogo.

The basic pattern consists of right and left stitches- smooth right pattern..
Osnovni vzorec je sestavljen iz desnega in levega šiva- gladek desni vzorec..

This knitting machine allows you to tie knitwear of any thickness, knits all the basic patterns.
Ta pletilni stroj vam omogoča povezovanje pletenin katere koli debeline, pletenje vseh osnovnih vzorcev.

Regularity of education- these are certain provisions that determine the basic patterns, contain requirements for the content of methods and forms of work.
Pravilnost izobraževanja- to so nekatere določbe, ki določajo osnovne vzorce, vsebujejo zahteve za vsebino metod in oblik dela.

Decorative geometric element has been broken down and transformed into a modern structure, which represents itself in the basic pattern of the bookshelves.
Dekorativni geometrijski element smo razčlenili in ponovno sestavili v strukturo, ki je temeljni vzorec knjižnih polic.

Also, an initial exuberant set of connections is sculpted during a critical period, after which the basic pattern of the visual system is complete, at around eight weeks of age in monkeys, perhaps a year in humans.
Poleg tega se začetno preveliko množico povezav oklesti med kritičnim obdobjem, po katerem je osnovni vzorec vidnega sistema dokončan, to se zgodi pri približno osmih mesecih starosti pri opicah in mogoče pri prvem letu pri ljudeh.

Decorative geometric element has been broken down and transformed into a modern structure, which represents itself in the basic pattern of the bookshelves.
Dekorativni geometrijski element je bil razčlenjen in ponovno sestavljen ter preobražen v sodobno strukturirano teksturo, ki je temeljni vzorec knjižnih polic.

The initial purpose of this research was to understand the basic patterns of urban shrinkage in Serbia.
Glavni namen predstavljene raziskave je razumevanje osnovnih vzorcev stagnacije urbanih območij v Srbiji.

Modeling women's dresses can be of varying complexity, and a beginner in this business is better to start with the most simple styles, with a minimum number of deviations from the basic pattern.
Modeliranje ženske obleke so lahko različne kompleksnosti, in začetnik v tem poslu je bolje začeti z najbolj preprostimi slogi, z najmanjšim številom odstopanj od osnovnega vzorca.

One of the most important insights of the systems view of life is the recognition that networks are the basic pattern of organization of all living systems.
Eden najpomembnejših vpogledov sistemskega razumevanja življenja je priznavanje, da so omrežja osnovni vzorci organizacije vseh živih sistemov.

One of the most important insights of the new understanding of living systems is the recognition that networks are the basic pattern of life.
Živa omrežja Eden najpomembnejših vpogledov sistemskega razumevanja življenja je priznavanje, da so omrežja osnovni vzorci organizacije vseh živih sistemov.

One of the key discoveries of the systems view of life is the insight that the network is the basic pattern of organization of all living systems.
Eden najpomembnejših vpogledov sistemskega razumevanja življenja je priznavanje, da so omrežja osnovni vzorci organizacije vseh živih sistemov.

The development of the individual and his psychic structure is impossible outside the family, the family is the one that shapes us and in where we learn the basic patterns of action.
Razvoj posameznika in njegove psihične strukture je zunaj družine nemogoč, družina je tista, ki nas oblikuje in v njej se naučimo osnovnih vzorcev delovanja.

In the first, the so-called Community pillar, encompassing core EU policy areas, there are four decision-making procedures, but the basic pattern is more or less the same.
V prvem, tako imenovanem stebru Skupnosti, ki obsega temeljna področja politik Evropske unije, obstajajo štirje postopki odločanja, toda osnovni vzorec odločanja je bolj ali manj enak.

Basic pattern on the right.
Osnovni vzorec na desni.

The missions follow a basic pattern.
Delovni proces sledi osnovnemu vzorcu.

The interrogation follows a basic pattern.
Delovni proces sledi osnovnemu vzorcu.