What is the translation of " THE SINGLE PROGRAMMING DOCUMENT " in Slovenian?

• enotni programski dokument
• enotnega programskega dokumenta

Examples of using The single programming document in English and their translations into Slovenian

The Single Programming Document 2004- 2006.
Enotnem programskem dokumentu 2004 2006.

Such projects shall be included in the single programming document referred to in Article 102.
Ti projekti so vključeni v enotni programski dokument iz člena 100.

Supervise the implementation of the multiannual and annual programming included in the single programming document;
Nadzira izvajanje večletnega in letnega programa dejavnosti, vključenega v enotni programski dokument;

Approving the single programming document for Community structural assistance under.
Enotni programski dokument za strukturno pomoč Skupnosti v.

The Management Board shall adopt ENISA's budget together with the single programming document.
Upravni odbor sprejme proračun agencije ENISA skupaj z enotnim programskim dokumentom.

(y) preparing the single programming document and submitting it to the Management Board;
(y) pripravo enotnega programskega dokumenta in njegovo predložitev upravljalnemu odboru;

Without prejudice to the adoption of the annual budget, the European Parliament shall approve the single programming document.
Evropski parlament brez poseganja v sprejetje letnega proračuna odobri enotni programski dokument.

(d)implementing the single programming document and reporting to the Management Board thereon;
(d) izvajanje enotnega programskega dokumenta in poročanje upravnemu odboru o njem;

The implementation of Cohesion Policy in the programming period 2004-2006 is based on the Single programming document 2004-2006(available only in Slovene).
Izvajanje strukturnih skladov v programskem obdobju 2004-2006 temelji na Enotnem programskem dokumentu 2004-2006.

(c)preparing the single programming document and submitting it to the Management Board;
(c) pripravo osnutka enotnega programskega dokumenta in njegovo predložitev v potrditev upravnemu odboru;

Notes with satisfaction that the Institute implemented its work programme effectively and fulfilled 98,75% of the single programming document activities in 2017;
Z zadovoljstvom ugotavlja, da je inštitut v letu 2017 svoj delovni program izvedel učinkovito in je uresničil 98,75% dejavnosti iz enotnega programskega dokumenta;

Together with the single programming document, the Management Board shall adopt the Agency's budget.
Upravni odbor sprejme proračun agencije ENISA skupaj z enotnim programskim dokumentom.

The Management Board shall send them to the Commission and to the countries associated with the implementation, application and development of the Schengen acquis and Eurodac-related measures, as a part of the single programming document, by 31 January each year.
Upravni odbor nato do 31. januarja vsako leto Komisiji in državam, ki so se pridružile izvajanju, uporabi in razvoju schengenskega pravnega reda ter ukrepov, povezanih z Eurodac, te dokumente pošlje kot del enotnega programskega dokumenta.

(z) implementing the single programming document, reporting to the Management Board on its implementation;
(z) izvajanje enotnega programskega dokumenta in poročanje upravljalnemu odboru o njegovem izvajanju;

The new regulation leads to a simplification of the programming process through the creation of the national strategic reference framework(NSRF) and the cancelling of the Community support framework(CSF) related to Objective 1 and the single programming documents(SPDs) related to Objectives 2 and 3.
Nova uredba pomeni poenostavitev procesa programiranja: vzpostavitev nacionalnega strateškega referenčnega okvira in ukinitev okvira podpore Skupnosti za cilj 1 in enotnega programskega dokumenta za cilja 2 in 3.

The Management Board shall subsequently adopt the single programming document taking into account the opinion of the Commission.
Upravni odbor nato sprejme enotni programski dokument, pri čemer upošteva mnenje Komisije.

The single programming document shall become definitive after final adoption of the general budget and if necessary shall be adjusted accordingly.
Enotni programski dokument postane dokončen po dokončnem sprejetju splošnega proračuna in se po potrebi ustrezno prilagodi.

The Board of Regulators shall subsequently adopt the single programming document taking into account the opinion of the Commission.
Upravni odbor nato sprejme enotni programski dokument, pri čemer upošteva mnenje Komisije.

The single programming document shall become definitive after adoption of the general budget of the Union and, if necessary, shall be adjusted accordingly.
Enotni programski dokument postane dokončen po sprejetju splošnega proračuna Unije in se po potrebi ustrezno prilagodi.

A two-thirds majority of all Management Board members shall be required for the single programming document, the annual budget, the appointment, extension of the term of office or removal of the Executive Director.
Dvotretjinska večina članov upravnega odbora je potrebna za sprejetje enotnega programskega dokumenta in letnega proračuna ter za imenovanje, podaljšanje mandata ali razrešitev izvršnega direktorja.

The single programming document shall become final after the definitive adoption of the general budget of the Union and shall be adjusted as necessary.
Enotni programski dokument postane dokončen po dokončnem sprejetju splošnega proračuna Unije in se po potrebi prilagodi.

A two-thirds majority of the Management Board members shall be required for the adoption of the single programming document and of the annual budget and for the appointment, extension of the term of office or removal of the Executive Director.
Dvotretjinska večina članov upravnega odbora je potrebna za sprejetje enotnega programskega dokumenta in letnega proračuna ter za imenovanje, podaljšanje mandata ali razrešitev izvršnega direktorja.

The single programming document of the BEREC Office shall include the implementation of BEREC's strategy for relations with competent Union bodies, offices, agencies and advisory groups, with competent authorities of third countries and with international organisations as referred to in Article 35(3), the actions linked to that strategy and the specification of associated resources.
Enotni programski dokument Urada BEREC vključuje izvajanje strategije BEREC-a za odnose s pristojnimi organi, uradi, agencijami in svetovalnimi skupinami Unije ▌, pristojnimi organi tretjih držav in ▌ mednarodnimi organizacijami, kakor so navedeni v členu 35(3), ter s strategijo povezane ukrepe, pa tudi podroben opis pripadajočih virov.

For the activities of the Agency, operational planning for the following year shall be defined in annex to the single programming document referred to in Article 100 and for each specific operational activity through the operational plan referred to in Article 39 and Article 75(3).
Za dejavnosti Agencije je operativno načrtovanje za naslednje leto opredeljeno v prilogi k enotnemu programskemu dokumentu iz člena 100, za vsako posamezno operativno dejavnost pa z operativnim načrtom iz člena 39 in člena 75(3).

It shall submit the single programming document, as well as any subsequent updates, to the European Parliament, the Council and the Commission.
Enotni programski dokument in njegove poznejše posodobljene različice predloži Evropskemu parlamentu, Svetu in Komisiji.

Some early actions have already been implemented such as the Knowledge Management and Communications Strategy 2016-2018 as adopted by the Management Board on 18 May 2016, the Single Programming Document includes detailed actions on communication and increased uptake monitoring, baselines for measuring output indicators were established in 2016.
Nekateri zgodnji ukrepi se že izvajajo, kot je na primer strategija za upravljanje znanja in obveščanje za obdobje 2016- 2018, sprejeta na zasedanju upravnega odbora 18. maja 2016, enotni programski dokument, ki vsebuje podrobnejše opredeljene dejavnosti na področju obveščanja in boljšega spremljanja uporabe priporočenih ukrepov, in izhodiščne vrednosti za merilne kazalnike za izložke, ki so bile določene v letu 2016.

By 30 November each year, the Management Board shall adopt the single programming document referred to in paragraph 1 and forward it to the European Parliament, the Council and the Commission no later than 31 January of the following year, as well as any later updated version of that document..
Novembra vsako leto sprejme enotni programski dokument iz odstavka 1 in ga pošlje Evropskemu parlamentu, Svetu in Komisiji najpozneje 31. januarja naslednje leto, pošlje pa tudi morebitne pozneje posodobljene različice navedenega dokumenta..

Before 30 November each year, by a two-thirds majority of its members with the right to vote, and in accordance with the annual budgetary procedure, the single programming document taking into account the opinion of the Commission and ensure that the definitive version of this single programming document is transmitted to the European Parliament, to the Council and to the Commission and is published;
Vsako leto do 30. novembra z dvotretjinsko večino glasov svojih članov, ki imajo glasovalno pravico, ter v skladu z letnim proračunskim postopkom sprejme enotni programski dokument, pri čemer upošteva mnenje Komisije, ter poskrbi, da se končna različica tega enotnega programskega dokumenta posreduje Evropskemu parlamentu, Svetu in Komisiji ter da se objavi;