What is the translation of " THIRD-LEVEL " in Slovenian?

• tretje stopnje
• tretje ravni
• calama tretji nivo

Examples of using Third-level in English and their translations into Slovenian

Third-level policy options.
Možnosti politike na tretji ravni.

Support to third-level partners.
Podpora za partnerja na ravni 1.

A function nested within the nested AVERAGE function is then a third-level function, and so on.
Funkcija, ugnezdena v funkciji SUM, pa bi bila funkcija tretje ravni in tako dalje.

Com means all third-level domain names in that domain.
Vključuje vse domene na tretji ravni na tej domeni.

Encourage Roma children to participate in and complete second- and third-level education.
Spodbujanje Romov, da se vključijo v sekundarno in terciarno izobraževanje ter ga zaključijo;

Second-level(Master's) and third-level(doctoral) study programmes.
Druge stopnje(magistrski študijski programi) in tretje stopnje doktorski.

Of the third-level candidates, they are enrolled only in the absence of students.
Od kandidatov tretje stopnje so vpisani le v odsotnosti študentov. Suvorovova šola.

Technical second and third-level support.
Izvajanje drugega in tretjega nivoja tehnične podpore.

As you remember, third-level admins can only send players to the ban, but they can not return them from there.
Kolikor se lahko spomnite, lahko skrbniki tretje ravni pošljejo igralce le na prepoved, vendar jih ne morejo vrniti od tam.

In whole sections of our community, people just do not have access to third-level education.
V celotnih delih naše skupnosti ljudje preprosto nimajo dostopa do izobrazbe tretje stopnje.

Use as few second- and third-level pages as possible while still achieving the desired relevance.
Uporabite čim manj strani z dvema ali tremi ravni, vendar toliko, da še vedno dosežete želeno pomembnost.

It has developed positive and long-standing relationships with startups, government agencies and third-level institutions.
Razvil je pozitivne in dolgotrajne odnose s startupi, vladnimi agencijami in institucijami tretje ravni.

Needless to say, access to third-level education in those same communities in the 21st century is still at an all-time low.
Ni potrebno povedati, da je dostop do izobrazbe tretje stopnje v teh istih skupnostih v 21. stoletju še vedno na najnižji točki.

The student is required to register the topic of his or her doctoral thesis during Year 2 of the third-level doctoral study programme.
Študent mora temo doktorske disertacije prijaviti v drugem letniku tretje stopnje doktorskega študijskega programa.

The analysis of the third-level policy options concluded that extending the scope of the ESD and CHP Directive would be beneficial.
Analiza možnosti politike na tretji ravni je pokazala, da bi bila razširitev področja uporabe direktive o energetskih storitvah in direktive o soproizvodnji koristna.

The existing equal treatment Directive covers access to vocational training, including third-level education of a vocational nature.
Obstoječa direktiva o enakem obravnavanju zajema dostop do poklicnega izobraževanja, vključno z izobraževanjem poklicne narave na terciarni ravni.

In the case of limited admission at the third-level programme the Study Commission shall prepare the list of accepted candidates on the basis of the following criteria:.
V primeru omejitve vpisa na programu tretje stopnje bo študijska komisija pripravila seznam sprejetih kandidatov na podlagi naslednjih meril:.

In the context of the offered courses and electives, the student also has the possibility of specialising in a particular field and continuing his or her studies at third-level programmes.
V okviru predmetnika in izbirnih predmetov je študentu omogočena specializacija in tudi priprava za nadaljevanje študija v programih tretje stopnje.

As a commune, Antofagasta is a third-level administrative division of Chile administered by a municipal council, headed by an alcalde who is directly elected every four years.
Kot občina je Calama tretji nivo upravne delitve Čila, ki jo upravlja občinski svet, ki ga vodi župan(alcalde), ki se neposredno izvoli vsake štiri leta.

Some of these initiatives have been more successful than others, but in general, it remains the same social groups who make up the overwhelming majority of third-level students.
Nekatere izmed teh pobud so bile uspešnejše od drugih, vendar pa na splošno še naprej ostajajo iste socialne skupine, ki predstavljajo veliko večino študentov s tretjo stopnjo izobrazbe.

Bine Žalohar graduated from the Faculty of Sports, then took further training and obtained a licence as a third-level skiing instructor, MoU, ski guide and mountain guide, and holds an AFF parachute licence.
Bine Žalohar je diplomiral na Fakulteti za šport, se dodatno izobraževal in pridobil licenco za učitelja smučanja tretje stopnje, MoU, smučarskega vodnika, planinskega vodnika ter padalsko licenco AFF.

For example, in the traditional supply chain lending space, a so-called‘first level' supplier will contact a lender such as Dianrong to ask for a loan, frequently just to pay a second- or third-level supplier.
Na primer, v tradicionalnem dobavne verige posojila prostor, bo tako imenovani dobavitelj"prva stopnja" stik posojilodajalca kot Dianrong zaprositi za posojilo, pogosto samo za plačilo dobavitelju za druge ali tretje ravni.

ADEDY- a third-level trade union of Greek civil servants- recently conducted a programme on lifelong learning, entitled“Lifelong learning as an individual right in the context of the European social model for the 21st century”.
ADEDY- sindikat grških javnih uslužbencev na tretji stopnji je pred kratkim izvedel program o vseživljenjskem učenju z naslovom"Vseživljenjsko učenje kot pravica posameznika v okviru evropskega socialnega modela za 21. stoletje".

Higher education is a major driver of economic competitiveness in the knowledge-driven economy, making high quality third-level education essential in achieving economic and social objectives.
V gospodarstvu, temelječem na znanju, je visokošolsko izobraževanje glavni dejavnik konkurenčnosti gospodarstva, zato je visoka kakovost terciarnega izobraževanja bistvena za doseganje gospodarskih in družbenih ciljev.

Madam President, it is incumbent on us to sell the message to third-level educational institutions, research organisations and, indeed, private sector companies concerning the opportunities that are available under the Seventh Framework Programme(FP7) for Research and Development.
Gospa predsednica, nujno je, da izobraževalnim ustanovam na tretji stopnji, raziskovalnim organizacijam in seveda tudi podjetjem zasebnega sektorja pošljemo sporočilo v zvezi s priložnostmi, ki so na voljo v okviru Sedmega okvirnega programa za raziskave in razvoj.

In the past two decades or so, many initiatives have been trialled which have been aimed at getting those from demographic groups traditionally disinclined towards university to attend third-level institutions.
V zadnjih dveh desetletjih so bile upoštevane številne pobude, ki so bile namenjene temu, da bi se ljudje, ki prihajajo iz demografskih skupin, običajno nenaklonjenim univerzi, šolali v ustanovah na tretji stopnji izobrazbe.

One is that the two-year extension of the time-span should be extended to three, because many people will be doing third-level degree courses which normally take three years; and the second is that the commencement date should not be the date of application but the date of signing-off here in Parliament and Council.
Prvo je, da bi bilo treba dvoletno podaljšanje obdobja podaljšati na tri, ker bodo mnogi ljudje delali usposabljanja tretje stopnje, ki običajno trajajo tri leta; drugo pa je, da datum začetka ne bi smel biti datum vloge, ampak datum potrditve tu v Parlamentu in v Svetu.

As regards its actual impact in Union policy-making, the organisation was considered to be effective with Brussels-based Union policy makers on a number of specific dossiers, and maybe even more in the realm of second and third-level legislations with the ESAs.
Kar zadeva njen dejanski vpliv na oblikovanje politike Unije, je organizacija z oblikovalci politike Unije s sedežem v Bruslju, ki so delali na več specifičnih dosjejih, in morda celo bolj na področju zakonodaje druge in tretje ravni z evropskimi nadzornimi organi veljala za učinkovito.