What is the translation of " THIS METHOD " in Slovenian?

• ta metoda
• ta način
• ta tehnika
• ta postopek
• ta pristop
• to metodo
• tej metodi
• te metode
• tega načina
• tem načinom
• tem načinu
• to tehniko
• tem pristopom

Examples of using This method in English and their translations into Slovenian

Why is this method better?
Zakaj je ta postopek boljši?

Great, I will try this method.
Čudovito :bom preizkusila to tehniko.

Why this method cannot be used:.
Zakaj tega načina ne morete uporabiti:.

Hence we do not advise this method of treatment.
Zato tega načina zdravljenja ne priporočajo.

This method is not used because.
Uporaba tega načina ni priporočena, saj.

To begin, select the three main problems with this method of cooking:.
Za začetek izberite tri glavne težave s tem načinom kuhanja:.

This method is known as thermogenesis.
Ta postopek je znan kot termogeneza.

It is a good idea to stay completely away from this method of treatment.
To je dobra ideja, da ostanejo popolnoma ločeno od tega načina zdravljenja.

Today this method is the most widespread.
Ta postopek je danes najbolj razširjen.

This method is effective, but also painful.
Ta postopek je zelo učinkovit, a tudi boleč.

Reviews about this method of dealing with obesity are the most admired.
Mnenja o tem načinu obravnavanja debelosti so najbolj občudovali.

This method does not take into account other factors.
Ta pristop ne upošteva drugih odtenkov.

Personally, I liked this method more than my usual method of packing.
Meni osebno je bila ta tehnika bolj všeč kot klasična tehnika..

This method requires special software.
Vendar pa ta tehnika zahteva posebno programsko opremo.

We use this method for the development of all new projects.
Ta pristop uporablja pri razvoju vseh projektov.

This method was demonstrated for the prediction of.
Ta pristop je bil uporabljen pri napovedovanju.

This method allows you to visually expand the space.
Ta pristop vam omogoča vizualno širitev prostora.

This method is particularly suitable for smaller quantities.
Ta postopek je primeren za manjše količine.

This method greatly amplifies the probability of success.
Ta pristop drastično povečuje verjetnost uspeha.

This method needs to be used at least four times a week.
Ta postopek je treba uporabiti vsaj 4-krat na teden.

This method has been banned in the European Union since 1997.
Ta postopek je bil v EU prepovedan že leta 1997.

This method is most effective when attempting to lean out.
Ta tehnika je najbolj učinkovita, ko poskušajo nagibati.

This method does not require too much labor and materials.
Ta tehnika ne zahteva veliko napora in materialnih virov.

This method is opposite using their rivals for example Yahoo.
Ta pristop je v nasprotju z njihovimi konkurenti, kot so Yahoo….

With this method of storage, they can be eaten for a year.
Le s tem načinom skladiščenja je mogoče uporabljati več kot eno leto.

With this method of connection, the device will work a little differently.
S tem načinom povezave bo naprava delala nekoliko drugače.

This method is particularly used in televised sporting occasions.
Ta tehnika je še posebej uporablja v televizijskem športnih dogodkih.

This method is called an orientation-based distance criterion.
Ta pristop imenujemo meritev razdalje, ki temelji na vzajemnih informacijah.

This method has been proved very effective as can be seen by examination results.
Ta tehnika je zelo učinkovita, kot je razvidno iz rezultatov raziskave.

Due to this method of manufacturing, the material becomes a more expensive option for facade slabs.
Zaradi tega načina izdelave material postane dražja možnost za fasadne plošče.