What is the translation of " TIME-EFFICIENT " in Slovenian?

• časovno učinkovit
• časovno učinkovito
• časovno učinkovita

Examples of using Time-efficient in English and their translations into Slovenian

Get to know them faster: Alternative time-efficient way to describe new moth species.
Spoznajte jih hitreje: alternativni časovno učinkovit način za opis novih vrst moljcev.

As a proactive, forward-thinking firm we want to reach out to you in a modern, time-efficient way.
Kot proaktivno, naprej misleč družbe računovodij smo želeli doseči, da se vam v modernem, časovno učinkovit način.

The production is more time-efficient, because it enables much faster production through an uninterrupted process.
Proizvodnja je bolj časovno učinkovita, saj zaradi neprekinjenega procesa omogoča večjo hitrost proizvodnje.

There are numerous tools to make trading easier, but nothing is more time-efficient than charts.
Obstajajo številna orodja za lažje trgovanje, vendar nič ni bolj učinkovito od grafike.

E-mail is a time-efficient and affordable method that will bring new business success to Toring Turbine.
Elektronska pošta je časovno učinkovita in dostopna metoda, ki bo podjetju Toring Turbine prinesla nove poslovne uspehe.

There are numerous tools to make trading easier, but nothing is more time-efficient than charts.
Ostaja veliko orodij, ki vam trgovanje lahko olajšajo, a nič ni bolj časovno učinkovito kot grafikoni.

To make mobile access more time-efficient for dealers, we have developed an app for iPhones and Android phones.
Da bi bil mobilni dostop za trgovce še bolj časovno učinkovit, smo razvili aplikacijo za telefone iPhone in Android.

Pilates can be performed anywhere, and since it involves the operation of multiple muscles, it is time-efficient.
Pilates je možno izvajati kjerkoli in glede na to, da vključuje delovanje več mišic, je časovno zelo učinkovit.

Taking an organized tour is a convenient and time-efficient way to see all the top sites in the Australian capital.
Organizirano potovanje je priročen in časovno učinkovit način za prikaz vseh najboljših mest v avstralski prestolnici.

In comparison to conventional methods, the ultrasonic treatment is less energy-consuming and more time-efficient.
V primerjavi z običajnimi postopki, ultrazvočni zdravljenje je manj energetsko potratna in bolj časovno učinkovito.

Networking within a co-working space offers a more time-efficient and organic way to network with other business owners.
Povezovanje v prostor za skupno delo ponuja bolj časovno učinkovit in organski način povezovanja z drugimi lastniki podjetij.

Pilates can be performed anywhere, and since it involves the operation of multiple muscles, it is time-efficient.
Pilates je mogoče izvajati kjer koli, in ker vključuje delovanje več mišic hkrati, je tudi časovno nadvse učinkovit.

Their cutting-edge office enables them to offer an excellent, time-efficient, and quality care, with an individual approach to each client and ultimately service excellence.
Ordinacija je opremljena z najnovejšo opremo, kar jim omogoča, da zmeraj ponudijo izvrstnost, hitro in kakovostno nego, individualen pristop vsakemu klientu in, seveda, vrhunske storitve.

As a proactive, forward-thinking business, we want to help you reach out to you in a modern, time-efficient way.
Kot proaktivno, terminske razmišljanje družbe računovodij smo želeli doseči, da se vam v modernem, časovno učinkovit način.

The main goal of our research is to develop accurate and time-efficient optical transport models to predict and optimize the efficacy of new optical imaging modalities and therapeutic protocols.
Glavni cilj naših raziskav je razvoj natančnih in časovno učinkovitih modelov optičnega transporta za napoved in optimizacijo učinkovitosti novih optičnih metod slikanja in terapevtskih protokolov.

Together, this means we can offer clients a much more cost-effective and time-efficient way of creating their stands.
Vse to pomeni, da lahko strankam ponudimo stroškovno učinkovitejši in časovno varčnejši način postavitve stojnic.

In order to apply ultrasonic sucrose extraction in the most cost- and time-efficient manner, ultrasonic extraction can be installed as synergistic treatment before, during, or after conventional counter-current flow extraction.
Da bi uporabili ultrazvočno ekstrakcijo saharoze v najbolj stroškovno in časovno učinkovit način, ultrazvočni ekstrakcija se lahko namesti kot sinergistične zdravljenja pred, med, ali po običajnih Counter-toka ekstrakcijo toka.

When all parties adhere to these ethics, there are fewer distractions, allowing for a more productive and time-efficient meeting.
Ko se vse stranke držijo te etike, je manj motenj, kar omogoča bolj produktivno in časovno učinkovito srečanje.

It is also interesting to note from the data that the SIAC and the HKIAC appear to have both the most cost and time-efficient systems, when compared to other institutions such as the LCIA and the SCC, although this may also be due to other factors such as the amount in dispute.
Prav tako je zanimivo, da iz podatkov, ki se prikažejo SIAC in HKIAC da so tako najbolj stroškovno in časovno učinkovit sistem, v primerjavi z drugimi institucijami, kot sta LCIA in SCC, čeprav je to lahko tudi zaradi drugih dejavnikov, kot je znesek v sporu.

In comparison to conventional soy protein treatments, sonication is less energy consuming and significantly more time-efficient.
V primerjavi z običajnimi zdravljenja sojinih beljakovin, ultrazvoka je manjšo porabo energije in bistveno bolj časovno učinkovito.

In that everybody is purportedly there to meet someone, they are grouped into compatible age ranges, it is time-efficient, and the structured interaction eliminates the need to introduce oneself.
V tem, da vsi, ki je domnevno prišlo do spoznal nekoga, ki so združene v združljiv starostnih obdobij, je čas, -učinkovito, in strukturiran interakcije odpravlja potrebo po uvedbi samega sebe.

All books and other reading materials had been painstakingly written by hand, but Gutenberg's ground-breaking machine allowed text to be physically“pressed” onto parchment in a cost and time-efficient manner.
Vse knjige in drugi bralni materiali so bili skrbno napisani ročno, toda Gutenbergov razburljiv stroj je omogočil fizično"stiskanje" besedila na pergament na stroškovno in časovno učinkovit način.

Owing to the“split-and-pool” nature of DELT synthesis, it becomes possible to make huge numbers of compounds in a cost- and time-efficient manner(millions to billions of compounds).
Zaradi"split-in-pool" narave sinteze delt, postane mogoče, da bi ogromno število spojin v stroškovno in časovno učinkovito(milijone milijard spojin).

As our focus lays in offering the best matchmaking experience, we enable investors to meet 1:1 with startups, corporates and other investors fitting their business needs in the most time-efficient way.
Ker smo osredotočeni predvsem v to, da ponujamo najboljše izkušnje s povezovanjem, omogočamo investitorjem 1:1 srečanja s startupi& scaleupi, s predstavniki korporacij in drugimi investitorji, ki ustrezajo njihovim poslovnim potrebam na z vidika časa najbolj učinkovit način.

He teamed up with Jakob Šušterič and Tomo Krivc, both electrical engineers and co-founders, to develop a device that would be time-efficient, accurate, objective and easy to use at the same time.
Z motivacijo za poenostavitev diagnoze se je povezal z Jakobom Šušteričem in Tomom Krivcem, elektroinženirjema in soustanoviteljema, skupaj pa so razvili napravo, ki je časovno učinkovita, natančna, objektivna in hkrati preprosta za uporabo.

The Morgan Stanley study envisaged the market starting as“an ultra-niche add-on” to established modes of transport, before becoming“a cost-effective, time-efficient method of travelling short to medium distances”.
Morgan Stanley napoveduje, da bo trg najprej nastopil kot»ultra-nišni dodatek« k obstoječim načinom transporta, preden bo ta postal stroškovno učinkovit, časovno optimiziran in nasploh ekonomičen način transporta na kratke in srednje razdalje.