What is the translation of " TO A STRING " in Slovenian?

• v niz
• na vrvico

Examples of using To a string in English and their translations into Slovenian

It's connected to a string.
Privezani so na vrvico.

This was due to a string of accidents, that happened in the Russian space program in 2015-2016 gg.
Razlog za to je niz nesreč, kar se je zgodilo v ruskem vesoljskem programu v 2015-2016 gg.

Tie your wedding ring to a string.
Poročna prstana privežete z vrvico.

The report adds to a string of downbeat signals from manufacturers ahead of Brexit, now due in less than five months.
Poročilo doda niz nizkih signalov proizvajalcev pred Brexitom, ki se bodo začele v manj kot petih mesecih.

Found this bone tied to a string.
Sem našel to kost privezano na vezalko.

To a string of powerful cities from Beijing to Bukhara to Samarkand, he offered the same ultimatum:“Surrender or die.”.
Na niz močnih mest, od Pekinga do Bukhare do Samarkanda, je ponudil isti ultimat:»Predajte se ali umrite«.

ToString() Converts a number to a string.
Metoda toString() pretvori število v niz.

Interpol has him connected to a string of robberies throughout Europe.
Interpol ga povezuje z verigo največjih tatvin v Evropi.

The toString() method converts a number to a string.
Metoda toString() pretvori število v niz.

Take your wedding ring and attach it to a string then hold it above your belly.
Snemite poročni prstan in ga zavežite na vrvico, nato jo držite pri miru nad trebuhom.

But if you wanna make it work you gotta tie it to a string.
Če želiš, da ti bo služil, ga moraš privezati na vrvico.

Japan's economy contracted in the final three months of 2015, adding to a string of setbacks for the government's economic reform policy.
Japonsko gospodarstvo se je v zadnjem lanskem četrtletju skrčilo, kar je naslednji v nizu neuspehov vladne politike gospodarskih reform.

We can write to attribute any value, but it will be converted to a string.
Mi lahko napišete pripisati nobene vrednosti, vendar pa se pretvori v niz.

This policy sets the following registry key to a string that specifies the file path.
Ta pravilnik določa ta registrski ključ za niz, ki določa pot datoteke.

In order to return the value of a GUID from a control, you must convert it to a string.
Za vrnitev vrednosti GUID-a iz kontrolnika ga morate pretvoriti v niz.

Make your solos sing with sustain thanks to a string through body bridge.
Izdelovanje vaš solo pojejo z vzdrževati zaradi niz skozi telo most.

In order to return the value of a GUID from a control, you must convert it to a string.
Če se želite vrniti vrednost GUID iz kontrolnika, ga morate pretvorite v niz.

Creating a bouquet of prayers eventually led to a string of knots to track one's praying.
Ustvarjanje šopek molitve sčasoma pripeljali do niz vozlov slediti eden je molil.

The 309AF's warm, full sound is ideal as the forefront sound in a wind ensemble, or to add depth to a string section.
AF je toplo, poln zvok je idealna kot ospredju zvok v ansambel veter, ali niz odseku dodate globino.

The BASE() function converts a number from base-10 to a string value in a target base from 2 to 36.
Funkcija BASE() pretvori število z desetiško osnovo v vrednost niza v ciljni osnovi od 2 do 36.

The following example returns the value of the s_GUID control on an Employees form in string form and assigns it to a string variable.
Naslednji primer vrne vrednost kontrolnika s_GUID v obrazcu»Zaposleni« v obliki niza in mu dodeli spremenljivko niza.

Subtle changes caused by his father's survival have led to a string of unsolved serial homicides, including the grisly murder of John's mother.
Drobne spremembe, ki jih je povzročilo preživetje njegovega očeta, so pripeljale do vrste nerešenih serijskih umorov, med njimi tudi do gnusnega umora Johnove mame.

In an expression, you can use the Like operator to compare a field value to a string expression.
V izrazu lahko uporabite operator Like, da primerjate vrednost polja z izrazom niza.

Commissioner, the difficulty in giving a clear reply to a string of similar questions makes me realise that these negotiations are, in any event, difficult and, to my mind, confirms the question that numerous political issues are being raised by the Turkish side which are making it hard to conclude the negotiations.
Komisarka, zaradi težavnosti jasnega odgovora na vrsto podobnih vprašanj sem se zavedel, da so ta pogajanja v vsakem primeru težka, in po mojem mnenju to potrjuje vprašanje, da turška stran načenja številna politična vprašanja, zaradi katerih je težko zaključiti pogajanja.

Use format() method to convert DateTime back to a string for output.
Uporabite metodo format() za pretvorbo DateTime nazaj v niz za izpis.

To return the value of a control on a form bound to a field that contains a GUID, use the StringFromGUID function to convert the GUID to a string.
Da vrnete vrednost kontrolnika v obrazcu, vezanim na polje, ki vsebuje GUID, uporabite funkcijo StringFromGUID, da pretvorite GUID v niz.

Description Boolean values x is a Boolean value that is converted to a String, either“”True”” or“”False””.
Opis Boolove vrednosti x je logična vrednost, ki se pretvori v String, bodisi»True« ali»False«.

This chandelier is a luminaire with one or more shades, which is attached to a string, cord or special string..
Ta lestenec je svetilka z enim ali več odtenki, ki je pritrjena na vrvico, vrvico ali posebno vrvico..