What is the translation of " TO DEVELOP AND BUILD " in Slovenian?

• bo razvil in izdelal
• razvijati in graditi

Examples of using To develop and build in English and their translations into Slovenian

How to Develop and Build Intuition?
Kako prebuditi in razvijati intuicijo?

Women will represent great potential for the EU when it undertakes to develop and build on Europe's rural economy.
Ženske bodo predstavljale velik potencial za EU, ko bo ta razvijala in gradila evropsko podeželsko gospodarstvo.

It is our desire to develop and build it as an active member of the European Union.
Po naši volji jo razvijamo in gradimo kot aktivno članico Evropske unije.

They were an emerging technology and so they were difficult and expensive to develop and build and make reliable.
Bili so šele tehnologija v začetku vzpona, zelo so bili težki in dragi za razvoj, izgradnjo in zagotovitev zanesljivosti.

But Daum said the company can only afford to develop and build trucks of this variety because it has a global footprint, which is something Tesla is still working on.
Toda Daum je dejal, da lahko podjetje samo privošči razvoj in gradnjo tovornjakov te sorte, ker ima globalni odtis, na katerega Tesla še vedno dela.

To bring more quality, diversity and more taste on everybody's plate. To develop and build automated urban farms.
Zagotoviti želimo večjo kakovost, raznolikost in več okusa na vašem krožniku ter razviti in zgraditi avtomatizirane urbane oz. mestne kmetije.

LUMENIA's guiding business principle is to develop and build successive generations of intelligent lighting that ensure fortuitous living and working conditions for all our users.
Glavno vodilo podjetja LUMENIA je razvijati in ustvarjati vedno nove generacije pametne razsvetljave, ki bo našim uporabnikom zagotovile udobne bivanjske ter delovne pogoje.

Such objectives do not require the creation of any new mechanisms but, rather, presuppose the need to develop and build upon instruments already in place.
Takšni cilji ne zahtevajo vzpostavitve nobenega novega mehanizma, ampak predpostavljajo potrebo po razvoju in nadgradnji že obstoječih instrumentov.

At that time, Dinshah had to develop and build all diagnostic and therapeutic tools himself, as he could not, or did not want to, use the techniques developed by his forebears due to his high standards.
Dinshah je moral v tistem času sam razviti in konstruirati diagnostične in zdravilne pripomočke, saj zaradi svoje velike zahtevnosti ni mogel ali hotel uporabiti tehnike svojih predhodnikov.

Ford intends to engineer and build larger commercial vans for European customers and Volkswagen intends to develop and build a city van.
Ford načrtuje tudi razvoj in izdelavo večjih gospodarskih dostavnih vozil za evropske kupce, Volkswagen pa bo razvil in izdelal mestno dostavno vozilo.

Better enabling them to develop and build their body.
Jih bolje omogoča, da razvijajo in gradijo svoje telo.

Ford will also sign responsible for developing larger commercial vans for European customers, and Volkswagen intends to develop and build a city van.
Ford načrtuje tudi razvoj in izdelavo večjih gospodarskih dostavnih vozil za evropske kupce, Volkswagen pa bo razvil in izdelal mestno dostavno vozilo.

This is an inspiring European goal which hopes to develop, and build bridges in, contacts with all sections of Belarusian society.
To je navdihujoč cilj Evrope, ki bi rada razvila stike in zgradila mostove do vseh delov beloruske družbe.

Ford will also be responsible for developing and manufacturing larger commercial vans for European customers, while Volkswagen intends to develop and build a new city van.
Ford načrtuje tudi razvoj in izdelavo večjih gospodarskih dostavnih vozil za evropske kupce, Volkswagen pa bo razvil in izdelal mestno dostavno vozilo.

Your mission in this real time strategy game is to develop and build battle robots and let them fight in the Robo League.
Odpadnih kovin junakovVaša naloga v tej igri realnem času strategije je razvijati in graditi bitka robotov in jim boj v ligi Robo.

Ford will engineer and build medium-sized pickups and larger commercial vans for European customers, and VW intends to develop and build a city van.
Ford načrtuje tudi razvoj in izdelavo večjih gospodarskih dostavnih vozil za evropske kupce, Volkswagen pa bo razvil in izdelal mestno dostavno vozilo.

This year we helped the student engineering team Superior Engineering to develop and build gears based on their plans and models; gears are indispensable in any vehicle drive system and must be particularly strong due to high forces.
Študentski inženirski ekipi Superior Engineering smo po njihovih načrtih in modelih letos pomagali razviti in izdelati zobnike, ki so nepogrešljivi del pogonskega sistema vsakega vozila in morajo biti zaradi velikih sil še posebej trdni.

Students team up to define a problem, brainstorm ideas, define design criteria, and apply their findings to develop and build innovative solutions.
Učenci v skupini opredelijo problem, med viharjenjem možganov pridejo do zamisli, opredelijo merila za načrt in svoje ugotovitve uporabijo pri razvoju in izdelavi inovativnih rešitev.

When developing research infrastructure and large-scale equipment, industry is often called upon to develop and build very complex and demanding individual components.
Pri gradnji raziskovalne infrastrukture in velikih naprav industrija pogosto dobi nalogo, da razvije in zgradi nove, izredno zapletene in zahtevne komponente.

Due to the Forge of Empires you start to play on virtually rebuilt areas, you will have no urgent need to erect a building from scratch, because of this you will be able to do that interest you most sectors of development and continue to develop and build a full-fledged modern city.
Zaradi Forgeof Empires začnete igrati na skoraj obnovljena področjih, ne boste imeli nobenega nujno, da bo postavil stavbe iz nič, zaradi tega boste mogli storiti iskane večina sektorjev razvoja in še naprej razvijati in zgraditi polnopravni sodobno mesto.

We would like to urge co-operatives around the world to use 5 July to showcase how co-operatives are the best-placed enterprise model to develop and build sustainability in the 21st century.
Ob tej priložnosti bi Mednarodna zadružna zveza potiva zadruge po vsem svetu, da izkoristijo 5. julij in pokažejo, da so zadruge najprimernejša oblika podjetij za razvoj in zagotavljanje trajnostnega razvoja v 21. stoletju.

The company provides complete and integrated logistics services to many Slovenian and foreign companies which in turn allows it to develop and build its own ecosystem that fosters innovation.
S celostnimi logističnimi storitvami oskrbuje številna slovenska in tuja podjetja in jim obenem omogoča tehnološki razvoj ter izgradnjo lastnega inovativnega ekosistema. Z mislijo na okolje in trajnostni razvoj..

This particularly motivates the domicile population and city leaders to continuously improve the quality of apartment and hotel accommodation facilities and to develop and build communal infrastructure and general city planning.
To še posebej motivira domače prebivalstvo in mestne voditelje, da nenehno izboljšujejo kakovost stanovanjskih in hotelskih nastanitvenih objektov ter razvijajo in gradijo komunalno infrastrukturo in splošno urbanistično načrtovanje.

In 2009, Sailun, together with the Qingdao University of Science and Technology, were nominated to develop a National Tyre Process and Control Engineering Technology Research Centre to develop and build the optimal platform to promote and enhance tyre technology.
Leta 2009 je bil Sailun skupaj z Univerzo za znanost in tehnologijo v Qingdau izbran za ustanovitev Državnega centra za razvoj pnevmatik in kontrolo raziskav strojne tehnologije z namenom razviti in izgraditi optimalno osnovo za napredek in izboljšanje tehnologije za izdelavo pnevmatik.

Since 1954 co-workers, who are also passionately dedicated to farming, develop and build farming products.
Že od leta 1954 so končni produkti razviti, projektirani in izdelani od zaposlenih, ki tudi sami namenjajo strast kmetijstvu.

A subsidiary of Taiwan-based electronics giant Foxconn is to help develop and build a blockchain phone from Sirin Labs. The.
Hčerinsko podjetje Tajvan temelji elektronika velikan Foxconn je za pomoč pri razvoju in zgraditi blockchain telefon iz Sirin Labs.The.

Packaging machine builders require technologies and partners to profitably develop and build sophisticated machinery- even under these conditions.
Proizvajalci pakirnih strojev potrebujejo tehnologije in partnerje za razvoj in oblikovanje sofisticiranih strojev- tudi v teh razmerah.

Renault and Caterham Group have announced their decision to join forces in pursuit of a common project: to design develop and build future sports vehicles.
Renault in Skupina Caterham sta včeraj oznanila odločitev, da združita svoje sile v skupnem projektu snovanja, razvoja in izdelave bodočih športnih avtomobilov.