What is the translation of " TYPE OF PROCESSING " in Slovenian?

• vrsta obdelave
• vrste obdelave

Examples of using Type of processing in English and their translations into Slovenian

Type of processing authorised:.
Odobreni način predelave:.

Suitable for any type of processing.
Primerna za vse vrste obdelave.

Type of processing(examples).
Način obdelave osebnih podatkov(primeri).

Types of logs for construction, depending on the type of processing.
Vrste hlodov za gradnjo, odvisno od vrste obdelave.

Type of processing- with ground surface and untreated.
Vrsta predelave- s površino tal in neobdelano.

The classification of various devices also implies a separation according to the type of processing.
Razvrščanje različnih naprav pomeni tudi ločevanje glede na vrsto obdelave.

This type of processing can be performed in any material, which will be discussed below.
Ta vrsta obdelave lahko izvedemo na katerikoli material, ki bo obravnavano spodaj.

Professional surfacing plants have a high cost for this type of processing, and are rarely used except for special requirements.
Strokovni dela rastline imajo visoke stroške za te vrste obdelave, in se redko uporablja, razen za posebne zahteve.

This type of processing provides a more natural experience that removes the drawbacks of performing with headphones.
Te vrste obdelave, ki zagotavlja bolj natural izkušenj, ki odpravlja pomanjkljivosti opravljajo s slušalkami.

When the personal data is not collected directly from the User, the latter should also receive information about the way of collecting, the type of processing and the applicable legal basis.
Kadar se osebni podatki ne zbirajo neposredno od uporabnika, bi moral slednji prejeti tudi podatke o načinu zbiranja, vrsti obdelave, veljavni pravni podlagi.

Depending on the type of processing you have the choice between various mounting options for your PVC-tarps.
Odvisno od vrste obdelave lahko izbirate med različnimi načini pritrjevanja PVC-ponjav.

However, a Member State may make provision for another notification period, taking into account, in particular, the type of processing of the fish caught or the distance between the fishing grounds and its ports.
Vendar lahko država članica določi drug rok za uradno obveščanje, pri čemer upošteva zlasti vrsto predelave ujetih rib ali razdaljo med ribolovnimi območji in svojimi pristanišči.

The purpose, basis and type of processing of various categories of data subjects' personal data.
Namene, podlage in vrste obdelave različnih vrst osebnih podatkov posameznikov.

Including in the legal framework an obligation for data controllers to carry out a data protection impact assessment in specific cases, for instance, when sensitive data are being processed, or when the type of processing otherwise involves specific risks, in particular when using specific technologies, mechanisms or procedures, including profiling or video surveillance;
Vključitev obveznosti upravljavcev podatkov v pravni okvir, da v določenih primerih izvedejo oceno učinka na varstvo podatkov, na primer kadar se obdelujejo občutljivi podatki ali kadar je vrsta obdelave kako drugače povezana s posebnimi tveganji, zlasti pri uporabi posebnih tehnologij, mehanizmov ali postopkov, vključno z oblikovanjem profilov in video nadzorom.

The type of processing, in particular, where using new technologies, mechanisms or procedures, involves a high risk to the rights and freedoms of data subjects.
Vrsta obdelave, zlasti v primeru uporabe novih tehnologij, mehanizmov ali postopkov, pomeni veliko tveganje za pravice in svoboščine posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki.

Also keeping in mind that this type of processing is often personalised, working small batches".
Ne smemo pa pozabiti tudi na to, da je ta tip obdelave pogosto personaliziran, saj delo poteka v majhnih serijah.«.

(b) the type of processing, in particular using new technologies, mechanisms or procedures, holds otherwise specific risks for the fundamental rights and freedoms, and in particular the protection of personal data, of data subjects.
(b) vrsta obdelave, zlasti v primeru uporabe novih tehnologij, mehanizmov ali postopkov, pomeni veliko tveganje za pravice in svoboščine posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki.

This statement covers our general information and contact regarding protected data; the purpose, the basis, and the type of processing of personal data; the transferring of these data, the time of storage; and your consent and rights.
V Izjavi so zajete naše splošne informacije in kontakt glede varovanih podatkov, namen, podlaga in vrsta obdelave osebnih podatkov, posredovanje teh podatkov, čas hrambe in vaše soglasje ter pravice.

In case a type of processing referred to in paragraphs 1 and 1a serves at the same time another purpose, the derogations allowed for apply only to the processing for the purposes referred to in those paragraphs.
Kadar vrsta obdelave iz odstavkov 2 in 3 hkrati izpolnjuje tudi drug namen, se dovoljena odstopanja uporabijo le za obdelavo v namene iz navedenih odstavkov.

(b) the data transfers or set of transfers, including the categories of personal data, the type of processing and its purposes, the type of data subjects affected and the identification of the third country or countries in question;
(b) prenose podatkov ali nize prenosov, vključno z vrstami osebnih podatkov, vrsto obdelave in njenimi nameni, kategorijami posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki in na katere ta pravila vplivajo, ter identifikacijo zadevne tretje države ali držav;

The type of processing, in particular using new technologies, mechanism or procedures, holds otherwise specific risks for the fundamental rights and freedoms, and in particular the privacy, of the data subject.
Vrsta obdelave, zlasti z uporabo novih tehnologij, mehanizmov ali postopkov, predstavlja posebna tveganja za temeljne pravice in svoboščine ter zlasti za varstvo osebnih podatkov posameznikov, na katere se ti podatki nanašajo.

Today, in Italy, few companies do this type of processing, but we must keep in mind that this sector is a small niche".
Le malo podjetij v Italiji se danes ukvarja s to vrsto obdelave, toda zavedati se moramo, da je to majhen nišni sektor.«.

The type of processing, in particular using new technologies, mechanisms or procedures, holds otherwise specific risks for the fundamental rights and freedoms, and in particular the protection of personal data, of data subjects.
Vrsta obdelave, predvsem zaradi uporabe novih tehnologij, mehanizmov ali postopkov, sicer vključuje posebna tveganja za temeljne pravice in svoboščine ter zlasti za varstvo osebnih podatkov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

In addition, the Commission proposes to require data controllers to carry out privacy impact assessments(PIA) in specific cases, for instance, when sensitive data are being processed, or when the type of processing otherwise involves specific risks, in particular when using specific technologies, mechanisms or procedures that include profiling or video surveillance.
Vključitev obveznosti upravljavcev podatkov v pravni okvir, da v določenih primerih izvedejo oceno učinka na varstvo podatkov, na primer kadar se obdelujejo občutljivi podatki ali kadar je vrsta obdelave kako drugače povezana s posebnimi tveganji, zlasti pri uporabi posebnih tehnologij, mehanizmov ali postopkov, vključno z oblikovanjem profilov in video nadzorom.

(b) the type of processing, in particular using new technologies, mechanisms or procedures, holds otherwise specific risks for the fundamental rights and freedoms, and in particular the protection of personal data, of data subjects.
Vrsta obdelave, predvsem zaradi novih tehnologij, mehanizmov ali postopkov, drugače vključuje posebna tveganja za temeljne pravice in svoboščine ter zlasti za zasebnost posameznika, na katerega se osebni podatki nanašajo.

The implementation of a DPIA is required where a type of processing, in particular because of the use of new technologies and taking into account the nature, scope, context and purpose of the processing, may pose a high risk to the rights and freedoms of natural persons(Article 35 par.1 of the GDPR).
Še posebej mora biti izvedena, kadar je možno, da bi lahko vrsta obdelave, zlasti z uporabo novih tehnologij, ob upoštevanju narave, obsega, okoliščin in namenov obdelave povzročila veliko tveganje za pravice in svoboščine posameznikov(1. odstavek 35. člena GDPR).

Purposes, bases and types of processing of various types of personal data of individuals.
Namene, podlage in vrste obdelave različnih vrst osebnih podatkov posameznikov.

Suitable for all types of processing.
Primerna za vse vrste obdelave.

Fruits with tasty white pulp are suitable for all types of processing.
Plodovi z okusno belo kašo so primerni za vse vrste obdelave.

The right to object to certain types of processing.
Pravico do ugovora za nekatere vrste obdelave;