in particular, the type of processingof the fish caught
uwzględniając zwłaszcza sposób przetwarzania złowionych ryb
With this type of processing you can create special cutting for particular cases of unusual round
Przy tego rodzaju obróbce można utworzyć specjalną obróbkę dla poszczególnych przypadków nietypowych okrągłych
including the categories of personal data, the type of processing and its purposes, the type of data subjects affected
w tym kategorie danych osobowych, rodzaj przetwarzania i jego cele, typy podmiotów danych
lasts about three months the duration depends on the properties of the material and the type of processing.
trwa około trzech miesięcy- w zależności od właściwości materiału i rodzaju obróbki.
including the categories of personal data, the type of processing and its purposes, the type of data subjects affected
w tym kategorie danych osobowych, rodzaj przetwarzania i jego cele, rodzaje osób, których dane dotyczą,
the species composition and the type of processing and storage.
układu gatunków oraz rodzaju przetwarzania i składowania.
The nature and scope of the personal data processed by the organization, the type of processing operations, and sectoral regulations,
Charakteru i zakresu danych osobowych przetwarzanych przez dany podmiot, rodzaju operacji przetwarzania, przepisów sektorowych,
per fleet segment and until 1 January 2006 for the annual data by type of processing industry as specified in Annex IV.
do dnia 1 stycznia 2006 r. w odniesieniu do rocznych danych według rodzajów przemysłu przetwórczego określonych w załączniku IV.
Sector of the processing industry" means a part of the processing industry based on the type of processing(frozen, salted/dried,
Sektor przemysłu przetwórczego" oznacza część przemysłu przetwórczego opartą na typie przetwarzania(zamrażanie, solenie/suszenie,
special consent per type of processing, which you may at any time and freely withdraw by communicating with us.
specjalną zgodą na rodzaj przetwarzania, którą mogą Państwo w każdej chwili swobodnie wycofać po skontaktowaniu się z nami.
Where a type of processing in particular using new technologies, and taking into account the nature,
Jeżeli dany rodzaj przetwarzania- w szczególności z użyciem nowych technologii- ze względu na swój charakter,
broken down by commercial category and type of processing carried out, and of the expenditure relating to the grant of the allowance in question.
które mogą kwalifikować się do odszkodowania, w podziale według kategorii handlowej i rodzaju przeprowadzonego przetwarzania, a także o wydatkach dotyczących przyznawania takich odszkodowań.
Where a type of processing in particular using new technologies,
Jeśli istnieje prawdopodobieństwo, że określony rodzaj przetwarzania, szczególnie przy pomocy nowych technologii,
broken down by commercial category and type of processing carried out, and of the expenditure relating to the grant of the allowance in question.
które kwalifikują się do odszkodowania, w podziale według kategorii handlowej i rodzaju przeprowadzonego przetwarzania, a także o wydatkach dotyczących przyznawania tego odszkodowania.
if appropriate citing the type of processing intended.
z podaniem zamierzonego rodzaju przetwarzania.
where we believe you have a reasonable expectation that we will perform a particular type of processing on your behalf, or where such processing is strictly necessary for fraud detection and prevention.
użytkownik ma uzasadnione oczekiwania, iż wykonamy w jego imieniu określony typ przetwarzania, lub gdy takie przetwarzanie jest bezwzględnie konieczne do wykrywania oszustw i zapobiegania im.
when sensitive data are being processed, or when the type of processing otherwise involves specific risks,
przykładowo gdy przetwarzane są dane szczególnie chronione lub gdy dany rodzaj przetwarzania wiąże się ze szczególnymi zagrożeniami,
support will be provided to some types of processing activities.
wsparcie zostanie przyznane na niektóre rodzaje przetwarzania.
Results: 416,
Time: 0.0706
How to use "type of processing" in an English sentence
GridGain provides general distributed fork-join type of processing optimized for in-memory.
This type of processing power is beyond any salesperson’s mental capabilities.
The waiting times depend on the type of processing and request.
The type of processing determines if the infectious agent is there.
Any type of processing or refinement drastically reduces vitamins and minerals.
Previous articleWhat Type Of Processing Is Taking Place In The Gambia?
Yet the ontogeny of this preferential type of processing remains unknown.
As such, different plants would require different type of processing methods.
This type of processing is necessary for our legitimate interests (i.e.
This type of processing requires an analysis of the various features.
How to use "rodzaj przetwarzania, typu przetwarzania, rodzaju obróbki" in a Polish sentence
Nie trzeba się nawet domyślać, iż zachodzi tu pewien rodzaj przetwarzania informacji.
Wyjątkiem jest przypadek, gdy dany rodzaj przetwarzania „może powodować wysokie ryzyko naruszenia praw lub wolności osób fizycznych” (art. 35 ust. 1).
Pozostałe wielkogabarytowe urządzenia używane do gotowania i innego typu przetwarzania żywności 13.
Taki rodzaj przetwarzania danych jest absolutnie niezbędny, jeżeli chcesz prowadzić sklep internetowy.
Noże tokarskie lutowane dobieramy według zastosowania materiałowego, oraz rodzaju obróbki: dokładnej, średniodokładnej lub zgrubnej.
Sztuka to rodzaj przetwarzania, użycia istniejących już struktur.
Jest to o tyle wygodne, że mamy pod ręką kogoś, kogo można zapytać, czy pewien rodzaj przetwarzania informacji nie będzie łamał jakichś paragrafów.
Powielanie, przeróbka, rozpowszechnianie oraz każdy rodzaj przetwarzania wychodzący poza granice prawa autorskiego wymaga pisemnej zgody właściwego autora względnie osoby opracowującej.
Rodzaj przetwarzania informacji tego typu jest charakterystyczny dla mózgu.
Jednak mówiąc o niej trzeba podkreślić, że ważne jest zarówno pochodzenie owoców, miejsce produkcji oraz rodzaj przetwarzania.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文