What is the translation of " WAY TO DEVELOP " in Slovenian?

• način kako razviti
• pot da razvije

Examples of using Way to develop in English and their translations into Slovenian

How to find the way to develop yourself as a conductor?
Kako najti način za samostojen razvoj v dirigenta?

Game League of Legends offers every possible way to develop their characters.
Igre Leagueof Legends ponuja vse možne načine, da razvijejo svoje like.

The way to develop the best in a man is by appreciation and encouragement.
Način kako razviti najboljše, kar je v človeku, je s spoštovanjem in spodbujanjem.

Coaching is the most effective way to develop leaders, teams, and organizations.
Coaching je ena najučinkovitejših metod razvoja posameznikov, teamov in tudi organizacij.

Another way to develop patience is by considering how we should view the world and our personal circumstances.
Še ena možnost, kako si lahko privzgajamo potrpežljivost, je ta, da razmislimo o tem, kako naj bi gledali na svet in na svoje okoliščine.

Programme, set forth in our Twelve Steps, offers the alcoholic a way to develop a satisfying life without alcohol.
Program AA, predstavljen v Dvanajstih korakih in Dvanajstih izročilih, ponuja alkoholiku pot, da razvije zadovoljno življenje brez alkohola.

I believe that the way to develop the best that is in a person, is by appreciation and encouragement.
Način kako razviti najboljše, kar je v človeku, je s spoštovanjem in spodbujanjem.

The AA program, set forth in the Twelve Steps, offers the alcoholic a way to develop a satisfying life without alcohol.
Program AA, predstavljen v Dvanajstih korakih in Dvanajstih izročilih, ponuja alkoholiku pot, da razvije zadovoljno življenje brez alkohola.

The most effective way to develop the best that is in a person is through appreciation and encouragement.
Način kako razviti najboljše, kar je v človeku, je s spoštovanjem in spodbujanjem.

The most important part of Satoshi's invention was to find a way to develop a decentralized digital payment system.
Edini najpomembnejši del Satoshijevega izuma je bil, da je našel način za izgradnjo decentraliziranega digitalnega gotovinskega sistema.

Your school is now on the way to developing Education for Sustainable Development and will receive a diploma for being a SUPPORT school.
Vaša šola je sedaj na poti, da razvije Izobraževanje za trajnostni razvoj in bo prejela diplomo, da je PODPORNA šola.

This new fundamental right for humanity, not only would eradicate misery, it is also a way to develop non-market oriented work: such as artists, parents and volunteers.
Ta nova temeljna pravica za človeštvo, bi ne le odpravila revščino, je tudi način, kako razvijati delo, ki ni usmerjeno na trg, kot so recimo umetniško delo, starševstvo in prostovoljstvo.

I think that is the way to developing the audience of the future.
To je način, na katerega bo razvila edukacija prihodnosti.

A real challenge for the authorities in charge of island-tourism is to determine the most effective way to develop and implement policy instruments which support tourism innovation without interfering with market dynamics.
Resničen izziv za odgovorne oblasti v otoškem turizmu je opredeliti najučinkovitejši način za pripravo in izvajanje političnih instrumentov, ki brez vpliva na dinamiko trga podpirajo turistične inovacije.

Joining forces across the border was identified as a way to develop a far more diversified and consequently far more attractive offer for tourists in the area than the participating territories could have provided individually.
Združitev moči čezmejnih območij so opredelili kot način za ustvarjanje mnogo bolj raznolike in posledično bolj privlačne ponudbe za turiste na tem območju, kot bi jo sodelujoča območja lahko zagotovila, če bi delovala posamično.

For Chelsea Werner, gymnastics started as a way to develop more muscle tone, a symptom from her diagnosis of Down syndrome.
Za Chelsea Werner, gimnastika je začela kot način, da razvijejo več mišičnih tonov, simptom.

Cost-effective ways to develop your staff.
Stroškovno učinkovit način razvoja kadrov.

Ways to Develop Self-Awareness.
Deset načinov, da razvijajo samozavest.

The need for emotional abstraction rests on finding ways to develop composure yourself.
Potreba po čustveni abstrakciji temelji na iskanju načinov, kako razviti samozavest.

That's why we're giving you new ways to develop and manage your creatives, making it easier for you to show your customers more relevant ads in more places.
Zato vam ponujamo nove načine za razvoj in upravljanje oglasov, kar vam bo olajšalo prikazovanje ustreznejših oglasov strankam na več mestih.

There are ways to develop your capabilities that increase others' freedom as well.
Obstajajo načini, s katerimi razvijamo lastne zmožnosti in s katerimi hkrati povečujemo svobodo drugih.

Sociology is the best choice for someone who is interested in researching how human societies develop and finding ways to develop and organize societies from its root level.
Sociologija je najboljša izbira za nekoga, ki se zanima za raziskovanje, kako človeške družbe razvijajo in najdejo načine za razvoj in organizacijo družb iz svoje korenske ravni.

Jack Wang, a bitcoin entrepreneur about to start a virtual currency company in Beijing, said that this would force the market to find alternative ways to develop.
Jack Wang, A Bitcoin podjetnik začeti virtualno valuto podjetje v Pekingu, je dejal, da bi to prisili trg, da bi našli alternativne načine za razvoj.

Football preparations in the Mediterranean, in the sea air and lush natural surroundings are a true pleasure, where clubs and national teams find new ways to develop and improve.
Nogometne priprave pod okriljem Sredozemlja, morskega zraka in bogate narave postajajo pravi užitek, klubi in reprezentance pa tu najdejo nove poti za razvoj in napredek.

The negative perception of the desire for continuous enrichment is not explained by the desire to possess, but by saturating the basic required level, a person does not look for ways to develop his own personality and soul, focusing on the accumulation of the material.
Negativno dojemanje želje po nenehnem bogatenju ni mogoče pojasniti z željo po posesti, temveč z nasičenjem osnovne zahtevane ravni človek ne išče načinov, kako razviti lastno osebnost in dušo, s poudarkom na kopičenju materiala.

Sociology becomes the best choice for someone who is interested in researching how these human societies develop and finding ways to develop and organize the societies from its root level.
Sociologija je najboljša izbira za nekoga, ki se zanima za raziskovanje, kako človeške družbe razvijajo in najdejo načine za razvoj in organizacijo družb iz svoje korenske ravni.

The purpose of this Final Event is to showcase the progress made by partner cities in the City Centre Doctor Project to analyse the issues and challenges in their city centres as well as the collaborative and innovative ways to develop processes and actions that will revitalise their city centres.
Namen te konference je bil predstaviti napredek partnerskih mest v projektu City Centre Doctor pri analizi problemov in izzivov v njihovih mestnih središčih, in sodelovanje pri razvoju inovativnih načinov in ukrepov za oživitev le teh.