Examples of using We interrupt this program in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We interrupt this program for a news flash.
Program prekinjamo z ekskluzivno novico.Ladies and gentlemen, we interrupt this program to bring you important news.
Dame in gospodje, prekinjamo ta program, zaradi pomembne novice.We interrupt this program for breaking news.
We interrupt this program for a special report.
Prekinjamo program zaradi posebnih novic.We interrupt this program for breaking news.
Prekinjamo ta program zaradi izredne novice.We interrupt this program to bring you loud static.
Prekinjamo ta program zaradi statike.We interrupt this program for a special report.
Program prekinjamo zaradi posebnega poročila.We interrupt this program with a special news report.
Prekinjamo ta program s posebno novico.We interrupt this program with a breaking news story.
Program prekinjamo zaradi zadnje novice.We interrupt this program to bring you breaking news.
Prekinjamo program zaradi izrednih novic.We interrupt this program for a special news bulletin.
Prekinjamo program zaradi posebne novice.We interrupt this program for a special bulletin.
Prekinjamo ta program zaradi posebnega obvestila.We interrupt this program with a special news report.
Prekinjami trenutni program s posebno novico.We interrupt this program for a special announcement.
Prekinjamo program zaradi posebnega obvestila.We interrupt this program for a special news bulletin.
Program prekinjamo zaradi posebnega sporočila.We interrupt this program to bring you a special report.
Prekinjamo program zaradi posebnega sporočila.We interrupt this program to bring you a special news bulletin.
Program prekinjamo zaradi posebne novice.We interrupt this program for the following announcement:.
Program prekinjamo zaradi naslednjega obvestila.We interrupt this program with a severe weather warning.
Prekinjamo program, zaradi izredne vremenske napovedi.We interrupt this program to bring you a bulletin from Washington.
Prekinjamo program zaradi obvestila iz Washingtona.We interrupt this program for some episodes of One Day at a Time.
Prekinjamo program za nekaj epizod One Day at a Time.We interrupt this program to bring you a special news bulletin.
Prekinjamo ta program, da vas obvestimo specjalni novici.We interrupt this program to bring you an emergency broadcast from President Johnson.
Program prekinjamo z novico z nujnim javljanjem predsednika Johnsona.We interrupt this program to bring you news of a terrorist bombing at the Blue Lagoon.
Program prekinjamo z novico o terorističnem bombnem napadu… v Modri laguni.Prekinili smo program, zaradi nujnega sporočila od Predsednika Združenih držav Amerike.We interrupt this program to bring you news in the search for Bo Adams, which is continuing across the tri-state area.
Program prekinjamo za novice o iskanju Bo Adams, ki zdaj poteka v treh zveznih državah.We interrupt this program to go live to L.A. County Sheriff's headquarters, where a press conference is now in progress… regarding the grisly find yesterday morning along San Diego Freeway in Torrance.
Program prekinjamo zaradi neposredne vključitve v štab šerifa policije okrož ja Los Angeles, kjer je tiskovna konferenca v zvezi z grozljivim odkritjem ob avtocesti proti San Diegu, v Torranceu.Ladies and gentlemen we interrupt our scheduled program to bring you this special report.
Ladies and gentlemen, we interrupt our programs at this time to present a most momentous address, by Mr. David Windsor, former King Edward VIII of England.
Gospe in gospodje, prekinjamo program za prenos govora g. Davida Windsorja, nekdaj kralja Edvarda VIII.
