What is the translation of " WHEN USED IN COMBINATION " in Slovenian?

• če se uporablja v kombinaciji
• če se uporabljajo v kombinaciji
• takrat ko je uporabila za v mešanici
• pri sočasni uporabi
• kadar se uporablja skupaj

Examples of using When used in combination in English and their translations into Slovenian

Diplopia(when used in combination with carbamazepine).
Diplopija(če se uporabi v kombinaciji s karbamazepinom).

Therapies are often more effective when used in combination.
Zdravljenje postane učinkovitejše, če se uporablja v kombinacijah.

When used in combination with a LABA, they may decrease mortality compared to either ICSs or LABA alone.
Če se uporabljajo v kombinaciji z LABA, zmanjšujejo smrtnost bolj kot ICS ali LABA sami zase.

These treatments are more effective when used in combination.
Zdravljenje postane učinkovitejše, če se uporablja v kombinacijah.

When used in combination with shikakai, it acts as a natural dye that imparts a natural brown color.
Če se uporablja v kombinaciji s shikakai, deluje kot naravno barvilo, ki daje naravno rjavo barvo.

Effectiveness increases when used in combination with spermicides.
Učinkovitost je večja, če se uporablja v kombinaciji s spermicidi.

These treatments were found to be particularly effective when used in combination.
Takšno zdravljenje je učinkovito, če se izvaja v kombinaciji.

The recommended dose of trametinib, when used in combination with dabrafenib, is 2 mg once daily.
Priporočeni odmerek trametiniba, kadar se uporablja v kombinaciji z dabrafenibom, je 2 mg enkrat na dan.

All of the dosages mentioned above can be kept the same even when used in combination.
Vse odmerke omenjeno lahko hranijo enako tudi, kadar se uporablja v kombinaciji.

The recommended dose of dabrafenib, when used in combination with trametinib, is 150 mg twice daily.
Priporočeni odmerek dabrafeniba, kadar se uporablja v kombinaciji s trametinibom, je 150 mg dvakrat na dan.

These products are sold separately but work better when used in combination.
Ti izdelki se prodajajo ločeno, vendar deluje bolje, če se uporablja v kombinaciji.

When used in combination with ribavirin, refer also to the Summary of Product Characteristics of ribavirin.
Če se uporablja v kombinaciji z ribavirinom, glejte tudi povzetek glavnih značilnosti zdravila za ribavirin.

This options are very powerful, especially when used in combination.
Vendar pa obstajajo načini vplivanja na to, in so zelo učinkoviti, še posebej, če se uporabljajo v kombinaciji.

When used in combination with ribavirin, refer also to the Summary of Product Characteristics of the medicinal product containing ribavirin.
Če se uporablja v kombinaciji z ribavirinom, glejte tudi povzetek glavnih značilnosti zdravila, ki vsebuje ribavirin.

Herceptin can also be given weekly when used in combination with other anticancer medicines.
Prav tako se lahko zdravilo Hercpetin odmerja tedensko, kadar ga uporabljamo v kombinaciji z drugimi zdravili proti raku.

When used in combination with the site search operator, it will only display results of that hashtag on the specific site.
Če se uporablja v kombinaciji z operaterjem iskanja po spletnem mestu, bo prikazal le rezultate tega hashtaga na določenem spletnem mestu.

Teysuno dose modifications for toxicity when used in combination with cisplatin can be made in two ways.
Odmerek zdravila Teysuno zaradi toksičnosti se lahko, če se to zdravilo uporablja v kombinaciji s cisplatinom, spreminja na dva načina.

In clinical trials with rosiglitazone there was evidence of dose-related weight gain, which was greater when used in combination with insulin.
V kliničnih študijah z rosiglitazonom so pri bolnikih opazili od odmerka odvisno povečanje telesne mase, ki je bilo pri sočasni uporabi insulina večje.

Meratol sheds, especially when used in combination with diet and exercise, pound off in a fast, safe, natural and efficient way.
Meratol, zlasti, kadar se uporablja v povezavi z dieto in telesno vadbo, HAL funtov izklop na način, ki je hitro, varno, naravno in učinkovito.

It is also used as an augmentation strategy in treating Major Depressive Disorder when used in combination with antidepressants.".
Uporablja se tudi kot strategija povečanja pri zdravljenju večjih depresivnih motenj, kadar se uporablja skupaj z antidepresivi.

Table 2 Ribavirin BioPartners dose based on body weight when used in combination with interferon alfa-2b in children and adolescents.
Preglednica 2 Odmerek zdravila Ribavirin BioPartners na podlagi telesne mase, ko se uporablja v kombinirani terapiji z interferonom alfa-2b pri otrocih in mladostnikih.

Paracetamol is described to decrease glutathione levels in blood and tissues, and may therefore decrease busulfan clearance when used in combination(see section 4.4).
Za paracetamol je značilno, da znižuje koncentracijo glutationa v krvi in tkivih in lahko zmanjša očistek busulfana, če se uporabljata v kombinaciji(glejte poglavje 4. 4).

But while it's mostly harmful when used by itself, it becomes harmful when used in combination with something called monosodium glutamate(MSG).
Toda medtem ko je najbolj škodljiva, če jih sama uporablja, da postane škodljivo, če se uporablja v kombinaciji z nečim imenuje mononatrijev glutamat(MSG).

Table 2 Ribavirin Teva Pharma B.V. paediatric dose based on body weight when used in combination with interferon alfa-2b in children and adolescents.
Preglednica 2 Odmerek zdravila Ribavirin Teva Pharma B.V. na podlagi telesne mase, ko se uporablja v kombinirani terapiji z interferonom alfa-2b pri otrocih in mladostnikih.

Some evaluations note that it can help with lean muscular tissue gains, especially when used in combination with creatine and also other non-steroidal bulking brokers.
Nekatere izjave, upoštevajte, da lahko pomaga pri množičnih dobičkov mišično, še posebej če se uporabljajo v kombinaciji s kreatinom in tudi raznih drugih nesteroidnih sredstvom.

Some evaluations note that it can assist with lean muscle mass gains, especially when used in combination with creatine and various other non-steroidal bulking brokers.
Nekatere izjave, upoštevajte, da lahko pomaga pri množičnih dobičkov mišično, še posebej če se uporabljajo v kombinaciji s kreatinom in tudi raznih drugih nesteroidnih sredstvom.

Some reviews keep in mind that it can aid with lean muscle mass gains, particularly when used in combination with creatine and various other non-steroidal bulking brokers.
Nekatere izjave, upoštevajte, da lahko pomaga pri množičnih dobičkov mišično, še posebej če se uporabljajo v kombinaciji s kreatinom in tudi raznih drugih nesteroidnih sredstvom.

Some evaluations note that it can help with lean muscular tissue gains, especially when used in combination with creatine and also other non-steroidal bulking brokers.
Nekatere ocene imejte v mislih, da bi lahko pomoč z pusto mišične dobičke tkiv, zlasti takrat, ko je uporabila za v mešanici s kreatinom in tudi drugimi nesteroidnimi sredstvom.

Some evaluations note that it could aid with lean muscle mass gains, specifically when used in combination with creatine and also various other non-steroidal bulking brokers.
Nekatere izjave, upoštevajte, da lahko pomagajo pri pusto dobičke mišic, še posebej če se uporabljajo v kombinaciji s kreatinom in različnimi drugimi predstavniki nesteroidnih sredstvo za povečanje prostornine.