What is the translation of " WHOSE MAXIMUM " in Slovenian?

• katerih največja
• katerih maksimalni
• katerega največja

Examples of using Whose maximum in English and their translations into Slovenian

Whose maximum volumetric flowrate is not higher than 20 L/h.
Katerih največji pretok ni večji od 20 l/h.

B Except vehicles whose maximum mass exceeds 2,500 kg.
B Razen vozil, katerih največja dovoljena masa presega 2 500 kg.

Whose maximum volumetric flowrate is not higher than 20 L/h.
Katerih maksimalni volumski pretok ni večji kakor 20 L/h.

You get less of the available galvanized iron, whose maximum.
Boste dobili manj od razpoložljivih pocinkanega železa, katerih največja.

Whose maximum continuous rated power does not exceed 4 kW in the case of an electric motor.
Katerih največja trajna nazivna moč ne presega 4 kW pri elektromotorjih.

Heart rate zones(in beats per minute) for a 30-year-old person, whose maximum heart rate is 190 bpm(220- 30).
Območja srčnega utripa(v utripih na minuto) za 30-letno osebo, katere maksimalni srčni utrip je 190 utripov na minuto(220- 30).

(ii) whose maximum net power output does not exceed 4 kW in the case of other internal combustion engines, or.
(ii) katerih največja nazivna moč motorja ne presega 4 kW pri drugih motorjih z notranjim zgorevanjem, ali.

Description of scenario: Type of vessel: Power-driven vessel of less than 7 m in length whose maximum speed does not exceed 7 knots underway.
Opis scenarija: Plovilo: plovilo na mehanski pogon, dolžine manj kot 7 m, katerega največja hitrost ne presega 7 vozlov, ko pluje.

Unlike players, whose maximum attributes are unlimited, the staff members can have a maximum value of 100 for any attribute.
Z razliko od igralcev, katerih maksimalne lastnosti so neomejene, ima osebje maksimalno vrednost 100 za katero koli lastnost.

For tyres of category Z intended to be fitted on vehicles whose maximum speed exceeds 300 km/h equivalent information shall be provided.
Za pnevmatike razreda Z, namenjene za vgradnjo na vozila, katerih največja hitrost presega 300 km/h, je treba navesti enakovredne podatke.

Nuclear power stations and nuclear reactors, as well as the dismantling or liquidation thereof(except for research installations for the production and conversion of nuclear materials and transformable nuclear materials whose maximum power does not exceed 1 kilowatt average thermal input).
Jedrske elektrarne in drugi jedrski reaktorji, vključno z demontažo ali odstranitvijo takih elektrarn ali reaktorjev[8](razen raziskovalnih obratov za izdelavo in pretvorbo cepljivih in obogatenih materialov, katerih največja moč ne presega 1 kilovata neprekinjene toplotne obremenitve).

(for tyres of category Z intended to be fitted on vehicles whose maximum speed exceeds 300 km/h essential tyre characteristics shall be indicated);
(za pnevmatike razreda Z, namenjene za vgradnjo na vozila, katerih največja hitrost presega 300 km/h, navesti bistvene značilnosti pnevmatik);

Nuclear power stations and other nuclear reactors including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors 1/(except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials whose maximum power does not exceed 1 kW continuous thermal load);
Jedrske elektrarne in drugi jedrski reaktorji, vključno z razstavitvijo ali razgradnjo takih elektrarn ali reaktorjev1(razen raziskovalnih objektov za proizvodnjo in pretvorbo cepljivih in oplodljivih materialov, katerih največja moč ne presega 1 kW stalne toplotne obremenitve);

Power-driven vessels of less than 7 m in length, whose maximum speed does not exceed 7 knots, when under way, may exhibit an all-round white light.
Plovilo na mehanski pogon dolžine manj kot 7 m in katerega največja hitrost ne presega 7 vozlov, ima lahko namesto luči iz prvega odstavka belo krožno luč.

When the speed is converted to 1500 rpm, all types of AC asynchronous motors and AC synchronous motors whose maximum continuous power is not more than 1.1 kW;
Ko se hitrost pretvori v 1500 obr/ min, so vse vrste asinhronih motorjev AC in sinhroni motorji AC, katerih največja neprekinjena moč ni večja od 1.1 kW;

OEM couplings intended for towing a trailer whose maximum mass does not exceed 1 500 kg shall not be required to be type-approved under UNECE Regulation No 55.
Za naprave za spenjanje OEM za vleko priklopnika, čigar največja masa ne presega 1 500 kg, ni potrebna homologacija v skladu s Pravilnikom UN/ECE št. 55.

The China Standardized EMU, also known as Fuxing Hao, is an indigenous Chinese bullet train whose maximum operating speed reaches 350 km/h(217 mph).
Kitajski standardiziran EMU, znan tudi pod imenom Fuxing Hao, je domači kitajski vlak, katerega največja delovna hitrost doseže 350 km/ h.

The Irish airline recently ordered 180 new Boeing 737-800 aircraft, whose maximum range- 3115 nautical miles- is just shy of the distance between Dublin and New York.
Irski letalski prevoznik je pred kratkim naročil 180 novih letalskih letal Boeing 737-800, katerih največji razpon- 3115 navtičnih milj- je le stid v razdalji med Dublinom in New Yorkom.

Nuclear power stations and other nuclear reactors including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors 1/(except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials whose maximum power does not exceed 1 kW continuous thermal load);
Jedrske elektrarne in drugi jedrski reaktorji, vključno z demontažo ali odstranitvijo takih elektrarn ali reaktorjev[8](razen raziskovalnih obratov za izdelavo in pretvorbo cepljivih in obogatenih materialov, katerih največja moč ne presega 1 kilovata neprekinjene toplotne obremenitve).

(2) Nuclear power stations and other nuclear reactors(except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile material, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load).
Jedrske elektrarne in drugi jedrski reaktorji, vključno z demontažo ali odstranitvijo takih elektrarn ali reaktorjev[8](razen raziskovalnih obratov za izdelavo in pretvorbo cepljivih in obogatenih materialov, katerih največja moč ne presega 1 kilovata neprekinjene toplotne obremenitve).

Nuclear power stations and other nuclear reactors including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors(1)(except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load).
Jedrske elektrarne in drugi jedrski reaktorji(8) skupaj z razstavitvijo ali razgradnjo takih jedrskih elektrarn ali reaktorjev(razen raziskovalnih objektov za proizvodnjo in pretvorbo cepljivih ali oplodljivih snovi, katerih največja moč ne presega 1 kilovata stalne toplotne obremenitve).

Nuclear power stations and other nuclear reactors including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors(1)(except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load).
Termoelektrarne in druge kurilne naprave s toplotno močjo 300 megavatov ali več ter jedrske elektrarne in drugi jedrski reaktorji(razen raziskovalnih obratov za proizvodnjo in pretvorbo cepljivih in oplodljivih snovi, katerih največja moč ne presega 1 kilovata stalne toplotne obremenitve).

Thermal power stations and other combustion installations with a heat output of 300 megawatts or more and nuclear power stations and other nuclear reactors(except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load).
Termoelektrarne in druge kurilne naprave s toplotno močjo 300 megavatov ali več ter jedrske elektrarne in drugi jedrski reaktorji(razen raziskovalnih obratov za proizvodnjo in pretvorbo cepljivih in oplodljivih snovi, katerih največja moč ne presega 1 kilovata stalne toplotne obremenitve).

Nuclear power stations and other nuclear reactors(3/) including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors(except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load), as far as not included in annex I.
Jedrske elektrarne in drugi jedrski reaktorji(8) skupaj z razstavitvijo ali razgradnjo takih jedrskih elektrarn ali reaktorjev(razen raziskovalnih objektov za proizvodnjo in pretvorbo cepljivih ali oplodljivih snovi, katerih največja moč ne presega 1 kilovata stalne toplotne obremenitve), če niso vključeni v prilogo I.

Thermal power stations and other combustion installations with a heat output of 300 megawatts1 or more and nuclear power stations and other nuclear reactors, including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors(except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load).
Termoelektrarne in druge kurilne naprave s toplotno močjo 300 megavatov ali več ter jedrske elektrarne in drugi jedrski reaktorji(razen raziskovalnih obratov za proizvodnjo in pretvorbo cepljivih in oplodljivih snovi, katerih največja moč ne presega 1 kilovata stalne toplotne obremenitve).

Thermal power stations and other combustion installations with a heat output of 300 megawatts or more and nuclear power stations and other nuclear reactors, including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors(except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load).
Termoelektrarno in drugo kurilno napravo z vhodno toplotno močjo 300 MW toplote ali več in jedrsko elektrarno in drugi jedrski reaktor, vključno z razgradnjo ali odstranitvijo takih elektrarn ali reaktorjev, razen raziskovalnih naprav za izdelavo in pretvorbo cepljivih in obogatenih materialov, katerih največja moč ne presega 1 kW neprekinjene toplotne moči;