What is the translation of " WHOSE MAXIMUM " in Slovak?

• ktorých maximálna
• ktorých maximálny
• ktorého maximálna
• ktorých najväčší

Examples of using Whose maximum in English and their translations into Slovak

You get less of the available galvanized iron, whose maximum.
Dostanete menej dostupných pozink, ktorých maximálna.

B Except vehicles whose maximum mass exceeds 2,500 kg.
B Okrem vozidiel, ktorých maximálna hmotnosť presahuje 2 500 kg.

Whose maximum continuous rated power does not exceed 4 kW in the case of an electric motor.
U ktorých maximálny trvalý menovitý výkon nepresahuje 4 kW v prípade elektrického motora.

This is a tall shrub whose maximum height can reach 3 meters.
Jedná sa o vysoký ker, ktorého maximálna výška môže dosiahnuť 3 metre.

(ii) whose maximum net power output does not exceed 4 kW in the case of other internal combustion engines, or.
(ii) ktorých najväčší čistý výkon neprevyšuje 4 kW v prípade iných spaľovacích motorov, alebo.

You have a resource pool whose maximum amount of memory is 10 gigabytes(GB).
Máte prostriedky, ktorých maximálna veľkosť pamäte je 10 gigabajtov(GB).

Whose maximum net power output does not exceed 4 kW in the case of other(e.g. diesel fuelled) internal combustion engines, or.
Ktorých najväčší čistý výkon neprevyšuje 4 kW v prípade iných spaľovacích motorov, alebo.

Yet each of these has a currency whose maximum denomination is less than $30.
Napriek tomu každá z týchto krajín má svoju menu, ktorej maximálna nominálna hodnota je nižšia ako 30 dolárov.

(iii) whose maximum continuous rated power does not exceed 4 kW in the case of an electric motor.
(iii) ktorých najväčší trvalý menovitý výkon nie je väčší ako 4 kW v prípade elektrického motora.

When exposed to high voltage, the working microcircuit is powered by a parametric stabilizer, whose maximum is 15 V.
Pri vystavení vysokému napätiu je pracovný mikroobvod napájaný parametrickým stabilizátorom, ktorého maximálna hodnota je 15 V.

(ii) whose maximum net power output does not exceed 4 kW in the case of other internal combustion engines, or.
Ii. u ktorých maximálny čistý výkon nepresahuje 4 kW v prípade ostatných motorov s vnútorným spaľovaním, alebo.

Cookies used by Google Analytics may be temporary or permanent files, whose maximum validity usually does not exceed two years.
Cookies pre Google Analytics môžu byť relačné či trvalé(perzistentné), ktoré po uplynutí obvykle maximálne dvoch rokov vypršia.

The piezo injectors, whose maximum injection pressure has been increased to over 2,500 bar, ensure extremely precise metering and fine atomisation of the fuel.
Piezovstrekovače, ktorých maximálny pracovný tlak bol zvýšený na viac než 2500 barov, zaručia presné dávkovanie a jemné rozprášenie paliva.

For tyres of category Z intended to be fitted on vehicles whose maximum speed exceeds 300 km/h equivalent information shall be provided.
Pre pneumatiky kategórie Z určené na montáž na vozidlá, ktorých maximálna rýchlosť prekračuje 300 km/h, sa musia poskytnúť rovnocenné informácie.

Yet to stay calmer, nice go to the bank, you can make a card that you use exclusively for play store and transfer account whose maximum 100 lei.
Napriek tomu zostať pokojnejšie, pekný ísť do banky, môžete si kartu, ktorú používate výhradne pre Play a prevodom na účet, ktorého maximálna 100 lei.

Article 3 of the ESM Treaty describes the purpose of the ESM, whose maximum lending capacity is initially to be fixed by Article 39 of that treaty at EUR 500 000 million, as follows.
Článok 3 zmluvy o EMS opisuje cieľ EMS, ktorého maximálny objem úverov je v článku 39 tejto zmluvy spočiatku stanovený na 500 miliárd eur, takto.

When the speed is converted to 1500 rpm, all types of AC asynchronous motors and AC synchronous motors whose maximum continuous power is not more than 1.1 kW;
Keď je rýchlosť prevedená na otáčky 1500, všetky typy AC asynchrónnych motorov a AC synchronných motorov, ktorých maximálny nepretržitý výkon nie je väčší ako 1.1 kW;

OEM couplings intended for towing a trailer whose maximum mass does not exceed 1 500 kg shall not be required to be type-approved under UNECE Regulation No 55.
Spojovacie zariadenia OEM určené na ťahanie prípojného vozidla, ktorého maximálna hmotnosť nepresahuje 1 500 kg, nemusia byť typovo schválené podľa predpisu EHK OSN č. 55.

This test must be carried out on all M1 and N1 Class I(9) vehicles equipped with a positive-ignition engine, except vehicles designed to carry more than six occupants and vehicles whose maximum mass exceeds 2 500 kg.
Táto skúška sa musí vykonať na všetkých vozidlách kategórie M1 a N1, trieda I,[9] vybavených motorom s núteným zapaľovaním, okrem vozidiel určených na prepravu viac ako šiestich cestujúcich a vozidiel, ktorých maximálna hmotnosť presahuje 2500 kg.

The power supply packs four 12-volt rails whose maximum independent current load is 25 A, with a combined load being up to a maximum of 62 A, all with minimal waves.
Zdroj obsahuje štvoricu 12 V napájacích vetiev, ktorých maximálna samostatné prúdové vyťaženie činí 25 A, pri kombinovanom zaťažení všetkých potom maximálne v súčte 62 A, a to s absolútne minimálnym zvlnením.

Nuclear power stations and other nuclear reactors including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors12(except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load).
Atómové elektrárne a iné atómové reaktory, vrátane demontovaných, alebo rozložených takýchto elektrární alebo reaktorov12(okrem výskumných zariadení na výrobu a konverziu štiepnych a základných materiálov, ktorých maximálny výkon nepresahuje 1 kilowatt priebežnej tepelnej záťaže).

M3 or N3 vehicles whose maximum mass exceeds 12 tonnes shall be subcategorised as off-road vehicles if they satisfy the condition set out in point(a) or both conditions set out in points(b) and(c).
Vozidlá M3 alebo N3, ktorých maximálna hmotnosť presahuje 12 ton, sa kategorizujú do subkategórie terénnych vozidiel, ak spĺňajú podmienky uvedené v bode a alebo obe podmienky uvedené v bodoch b a c.

Quadricycles: four-wheeled vehicles whose engine cylinder capacity does not exceed 50 cm3, whose maximum design speed is not more than 45 km/h and whose unladen mass is less than 350 kg are considered to be mopeds;
Štvorkolky: vozidlá, ktorých hmotnosť v nezaťaženom stave je menšia než 350 kg, ktorých maximálna konštrukčná rýchlosť nepresahuje 45 km/h a ktorých zdvihový objem motora nepresahuje 50 cm3 alebo(u ktorých výkon motora) nepresahuje 4 kW.

Motor vehicles, whose maximum design speed is lower than the set speed as provided for in Council Directive 92/6/EEC of 10 February 1992 on the installations and use of speed limitation devices for certain categories of motor vehicles in the Community(1) need not be fitted with speed limitation devices or systems.
Motorové vozidlá, ktorých maximálna konštrukčná rýchlosť je menšia ako rýchlosť stanovená v smernici Rady 92/6/EHS z 10. februára 1992 o inštalovaní a použití zariadení obmedzujúcich rýchlosť pre určité kategórie motorových vozidiel v spoločenstve[1], nemusia byť vybavené zariadeniami alebo systémami obmedzujúcimi rýchlosť.

Thermal power stations and other combustion installations with a heat output of 300 megawatts or more and nuclear power stations and other nuclear reactors(except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load).
Tepelné elektrárne a iné spaľovacie zariadenia s tepelným výstupom 300 megawattov a viac. b Atómové elektrárne a iné atómové reaktory vrátane demontovaných alebo rozložených takýchto elektrární alebo reaktorov(8)(okrem výskumných zariadení na výrobu a konverziu štiepnych a základných materiálov, ktorých maximálny výkon nepresahuje 1 kilowatt priebežnej tepelnej záťaže).

Quadricycles: vehicles whose unladen mass is less than 350 kg, whose maximum design speed does not exceed 45 km/h and whose swept volume does not exceed 50 cm3, or(whose engine power) does not exceed 4 kW.
Štvorkolky: vozidlá, ktorých hmotnosť v nezaťaženom stave je menšia než 350 kg, ktorých maximálna konštrukčná rýchlosť nepresahuje 45 km/h a ktorých zdvihový objem motora nepresahuje 50 cm3 alebo(u ktorých výkon motora) nepresahuje 4 kW.

Nuclear power stations and other nuclear reactors*/ including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors(except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load), as far as not included in annex I.
Atómové elektrárne a iné jadrové reaktory*/ vrátane demontáže alebo vyradenia z prevádzky takýchto elektrární a reaktorov(okrem výskumných zariadení pre výrobu a konverziu štiepnych materiálov a materiálov vhodných na obohatenie na štiepne účely, ktorých maximálny výkon nepresahuje 1 kilowatt nepretržitého termálneho zaťaženia), pokiaľ nie sú uvedené v prílohe I.