What is the translation of " PRSP " in Spanish?

• DELP
• documento de estrategia de lucha contra la pobreza
• PRSP
• DERP
• documento
• lucha
• estrategia de lucha contra la pobreza
• documento estratégico
• estrategia
• de lucha contra la pobreza DELP
• documento de estrategia de lucha
• DECRP
• DSRP
• CSLP

Examples of using PRSP in English and their translations into Spanish

PRSP updated/reviewed.
El DECRP está actualizado y revisado.

Updating and review of the PRSP.
Se garantizan la actualización y la revisión del DECRP.

Baseline: PRSP data set incomplete.
Parámetro de referencia: Datos sobre la estrategia de lucha contra la pobreza incompletos.

Ghana is being supported to mainstream its NAP into the PRSP.
Ghana recibe apoyo para incorporar su PAN en el PASR.

NATIONAL PRIORITY OR GOAL: PRSP Pillar 7- Governance and public sector reform.
Prioridad u objetivo nacional: Pilar 7 del DELP: Gobernanza y reforma del sector público.

This background report is the starting point for developing the PRSP.
Este tipo de informe es un punto de partida para desarrollar el documento estratégico.

The draft second-generation PRSP was expected to be completed in June 2008.
Se prevé que en junio de 2008 habrá finalizado el proyecto de PRSP de segunda generación.

UNDP will continue to assist the Government in the preparation of its final PRSP.
El PNUD seguirá ayudando al Gobierno en la elaboración de su estrategia definitiva.

Joint initiative to support PRSP process in Azerbaijan.
La iniciativa conjunta de apoyo del proceso de documentos de estrategia de lucha contra la pobreza en Azerbaiyán.

PRSP indicators compiled for each SCG member state.
Indicadores de la estrategia de lucha contra la pobreza recopilados para cada uno de los Estados de la Unión.

It is also the Poverty Reduction Strategy Paper(PRSP) for Uganda.
Este plan también es el documento sobre la estrategia de lucha contra la pobreza para Uganda.

A summary of each PRSP is attached in the annexes and should be read along with the analysis given in the text.
En los anexos se adjunta un resumen de cada documento que debe leerse junto con el análisis contenido en el texto.

Environmental issues integrated in Ten-year plan and PRSP.
Integración de las cuestiones ambientales en el plan decenal y el documento de estrategia de lucha contra la pobreza.

The PRSP is as a result of the resurgence of putting poverty reduction at the centre stage of international development.
Este documento es el resultado de volver a dar protagonismo a la lucha contra la pobreza en el panorama de desarrollo internacional.

Figure 6.2 conceptualizes typical patterns of ownership in the PRSP and budget processes.
La figura 6.2 conceptualiza los patrones típicos de titularidad de los DERP y procesos de creación de presupuesto.

The PRSP is often the largest and most comprehensive economic policy plan that any single government or parliament will need to manage.
En muchos casos, el PRSP es el plan de política económica más amplio y abarcativo que un gobierno o parlamento tenga que aplicar.

Mainstreaming nutrition into many sectoral policies, including the PRSP.
La incorporación de la nutrición en múltiples políticas sectoriales, incluida la estrategia de lucha contra la pobreza.

We are in the process of finalizing our second PRSP programming cycle, in which we intend to focus on the MDGs.
Estamos finalizando nuestra segunda etapa de programación del documento, en la que tratamos de centrarnos en los objetivos de desarrollo del Milenio.

Benin's interim PRSP, which also included a policy matrix, contains about 111 conditions, which the Government must implement.
El documento estratégico provisional de Benin, que incluye también un marco de políticas, incluye unas 111 condiciones que el Gobierno debe aplicar.

As mentioned earlier, the indicators should be fully aligned with documents, such as the PRSP, that constitute the framework for policy implementation.
Como se mencionó anteriormente, los indicadores deberán estar completamente alineados con documentos como los DERP, que constituyen esquemas de implementación de políticas.

Governments basically need to give greater attention to the potential of livestock production to alleviate poverty, in the context of PRSP, for example.
Básicamente, los gobiernos deben prestar una mayor atención al potencial que tiene la producción pecuaria para mitigar la pobreza, por ejemplo, en el contexto de los PRSP.

Agnes Akosua Aidoo, Fatou Sarr and Idrissa Ouedraogo, The Gender Perspective in the CCA/UNDAF and PRSP Processes and Priorities in West and Central Africa UNICEF, 2002.
Agnes Akosua Aidoo, Fatou Sarr e Idrissa Ouedraogo, The Gender Perspective in the CCA/UNDAF and PRSP Processes and Priorities in West and Central Africa, UNICEF, 2002.

Following the publication of the interim PRSP, responsibility for PRSP preparation was moved from the External Relations Department to the General Economic Division.
Después de la publicación de los DERP provisionales, la responsabilidad de preparar los DERP fue transferida al Departamento de Relaciones Exteriores de la División General Económica.

As a way of addressing this situation, the State party has articulated a Poverty Reduction Strategy Paper(PRSP) which aims at reducing poverty and enhancing economic growth.
A fin de abordar esta situación, el Estado Parte ha elaborado un documento de estrategia de lucha contra la pobreza, destinado a reducir la pobreza y fomentar el crecimiento económico.

The Government is using the PRSP as a framework for coordinating the contributions and activities of bilateral and multi-lateral donors.
El Gobierno está utilizando la estrategia nacional de lucha contra la pobreza como marco para coordinar las contribuciones y actividades de los donantes bilaterales y multilaterales.

However, disaster prevention and mitigation was not part of the PRSP, and formulation of the National Disaster Policy was slow.
Sin embargo, la prevención y la mitigación de desastres no formaban parte del programa de estrategia de lucha contra la pobreza y la formulación de una política nacional en esta materia fue lenta.

PRSP is the current attempt by the World Bank socially to"cushion" the current structural adjustment processes in the economy of developing countries and countries in transition.
El PRSP es el esfuerzo actual del Banco Mundial tendiente a„amortiguar socialmente" los necesarios procesos de adaptación estructural de la economía en los países en desarrollo y transformación.

It is also necessary to avoid duplication, dispersal and fragmentation of support in the preparation of UNDAF, PRSP, EFA Plans, etc. in the context of inter-agency cooperation.
También es necesario para evitar duplicaciones, dispersiones y fragmentaciones del apoyo en la preparación de planes de MANUD, PRSP, EPT,etc. en el contexto de la cooperación entre organismos.

The PRSP merges all the priorities of the different policies, including internationally agreed Covenants and targets such as Millennium Development and Education for All Goals;
Ese documento consolida todas las prioridades de las distintas políticas, incluidos los convenios internacionales y los objetivos como los Objetivos de Desarrollo del Milenio y la Educación para Todos;

UNDP will assist and strengthen national capacities in resource(internal and external) mobilization strategies to ensure strategic partnership in the implementation and financing of the PRSP.
El PNUD prestará asistencia y fortalecerá la capacidad nacional en las estrategias de movilización de recursos(internos y externos) para lograr asociaciones estratégicas en la aplicación y la financiación del DERP.