What is the translation of " SFOR " in Spanish?

• SFOR
• fuerza de estabilización

Examples of using SFOR in English and their translations into Spanish

SFOR Stabilization Force.
Fuerza Multinacional de Estabilización.

Security Council on SFOR operations.
Naciones Unidas sobre las operaciones de la Fuerza de.

SFOR Multinational stabilization force.
SFOR Fuerza Multinacional de Estabilización.

Council on SFOR operations.
Unidas sobre las Operaciones de la Fuerza de Estabilización.

SFOR patrols in the city were also increased.
Aumentaron las patrullas de la Fuerza de Estabilización en la ciudad.

General William Crouch SFOR Commander.
General William Crouch- Comandante de la Fuerza de Estabilización.

On SFOR operations.
Sobre las operaciones de la Fuerza de Estabilización.

Monthly report to the United Nations on SFOR operations.
Informe mensual a las Naciones Unidas sobre las operaciones de la Fuerza Multinacional de Estabilización.

SFOR continued Operation HARVEST during October.
La Fuerza Multinacional de Estabilización prosiguió durante octubre la Operación Harvest.

During the period under review, SFOR monitored 315 training and movement activities: 159 VRS, and 156 VF.
Durante el período que se examina, la Fuerza supervisó 315 actividades de capacitación y movimiento de tropas: 159 del VRS y 156 del VF.

SFOR confiscated documents and electronic recording equipment and took them away for analysis.
La Fuerza confiscó documentos y material de grabación electrónica para su posterior análisis.

In the absence of Bosnian Serb police, SFOR troops moved in, separated the two groups and restored order.
En ausencia de la policía serbia bosnia, intervinieron tropas de la Fuerza de Estabilización, separaron a los dos grupos y restablecieron el orden.

SFOR troops evacuated the building and moved the personnel to an SFOR base.
Los efectivos de la SFOR evacuaron el edificio y trasladaron a sus ocupantes a una base de la Fuerza.

The Special Rapporteur welcomes the continued apprehension by the Stabilization Force(SFOR) of indicted war criminals.
El Relator Especial celebra que la Fuerza Multinacional de Estabilización continúe deteniendo a criminales de guerra contra quienes se han dictado autos de procesamiento.

In response, SFOR and IPTF patrols were increased.
En respuesta, aumentaron las patrullas de la Fuerza de Estabilización y la IPTF.

SFOR troops and multinational specialized units continue to monitor the situation.
Efectivos de las SFOR y unidades especializadas multinacionales siguen de cerca la situación.

But beyond the mere presence and deterrent effect of SFOR, its direct and day-to-day support is essential for maintaining peace and stability in Bosnia and Herzegovina.
Además de la mera presencia y el efecto disuasor de la IFOR, su apoyo directo y cotidiano es fundamental para mantener la paz y la estabilidad en Bosnia y Herzegovina.

SFOR troops had been deployed, at the request of UNHCR, to provide general area security.
Se habían desplegado efectivos de la Fuerza de Estabilización, a pedido del ACNUR, para brindar seguridad general en la zona.

The sponsors believe that there is an essential role for the international community, including SFOR, to ensure the implementation of the arrest warrants issued by the Tribunal.
Los patrocinadores creen que la comunidad internacional, incluida la IFOR, tiene un papel fundamental que desempeñar para asegurar la ejecución de las órdenes de detención emitidas por el Tribunal.

SFOR continued to monitor possible terrorist-related threats and to collect illegally held weapons throughout the country.
La Fuerza continuó vigilando posibles amenazas relacionadas con terroristas y recogiendo armas ilegales en todo el país.

In response to a request from the High Representative, SFOR was authorized to assist in curtailing or suspending media programming if required.
En respuesta a una solicitud del Alto Representante, se autorizó a la SFOR para que, de ser necesario, ayudara a poner coto a la programación de los medios de información o a suspenderla.

SFOR forces continued to secure the Srpska Radio Television transmission tower at Trebevic.
Efectivos de la Fuerza de Estabilización siguieron ocupando la torre de transmisión de la Radio y Televisión Srpska en Trebevic.

Cooperation with SFOR remains excellent, and is the most important factor for the implementation of the Peace Agreement.
La cooperación con la IFOR sigue siendo excelente, lo cual es el factor más importante para la aplicación del Acuerdo de Paz.

SFOR also ordered the immediate stand-down of all reserves and their return to their homes by 1800 hours on 13 February.
La Fuerza también ordenó la desmovilización inmediata de todos los reservistas y el regreso a sus hogares antes de las 18.00 horas del 13 de febrero.

At the request of IPTF, SFOR assistance was provided and SFOR troops succeeded in isolating the incident and preventing it from spreading.
A solicitud de la IPTF, la Fuerza de Estabilización prestó asistencia y sus efectivos lograron aislar el incidente e impedir que se extendiera.

SFOR is monitoring this matter with the VRS authorities. The issue of a warning to VRS for non-compliance was being considered by SFOR..
La Fuerza sigue muy de cerca esa cuestión con las autoridades del VRS, y está examinando la posibilidad de dirigir una amonestación al VRS por ese incumplimiento.

In accordance with SFOR policy, after a period of time to allow for appeals, all these confiscated weapons will be destroyed.
De conformidad con la política seguida por la SFOR, tras un período en el que se admitirían apelaciones, todas las armas confiscadas serán destruidas.

SFOR inspected and removed information kept by the 410th Intelligence Detachment of the Republika Srpska Army(VRS) to check on compliance.
La Fuerza inspeccionó y retiró información que obraba en poder del Destacamento de Inteligencia 410 del Ejército de la República Srpska(VRS) para verificar el cumplimiento.

There are approximately 32,000 SFOR troops currently deployed in Bosnia and Herzegovina, with contributions from all the NATO nations and from 18 non-NATO countries.
Actualmente hay desplegados aproximadamente 32.000 efectivos de la Fuerza de Estabilización en Bosnia y Herzegovina, con aportes de todas las naciones de la OTAN y de 18 países que no son miembros de ésta.