Examples of using TYDOM in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Calling TYDOM 2.0 with speech synthesis.
Upon request via the application,DMBV TYXAL+ sends the video to TYDOM 2.0.
TYDOM 2.0 is connected to a wireless phone network.
Pack including a programmable thermostat TYBOX 5100 and a box TYDOM 1.0.
TYDOM 2.0 alerts and sends you the video link via SMS.
You can also trigger a test call cycle by pressing the TYDOM 2.0's button for 30 seconds.
Associate TYDOM 2.0 to the CS 8000 TYXAL+ alarm control unit.
Activate the WIFI connection on your smartphone or tablet, andconnect to the same local network as your TYDOM 2.0.
TYDOM 2.0 must be powered by a mains power supply.
Í You can now confi gure and personalise TYDOM 2.0 from the CLT 8000 TYXAL+ touch screen keypad.
TYDOM 2.0 makes up to 16 consecutive calls or 4 cycles at the most.
The intercom quality is poor TYDOM 2.0 runs a call cycle when switched to maintenance mode.
TYDOM 2.0 permanently checks the telephone line and IP connection.
Ì Press the T1 button(external button) of TYDOM 2.0 or select it from the list of products by clicking on'Browse.
TYDOM 2.0 is connected to a GSM telephone network and to the Internet via an ADSL box.
In this case, disable the PIN code of your SIM card using a mobile phone,before installing it into TYDOM 2.0.
After the 24 hour period, TYDOM 2.0 switches to energy saving mode, no other function is available.
Example: your child comes home and deactivates the system via the remote control orbadge reader, the telephone TYDOM 2.0 sends you an SMS.
Check that TYDOM 2.0 calls the programmed numbers(6 at most) one after the other until a contact picks up.
Use of DHCP, deleting the password, deleting associations, deleting current defects,restoring factory settings- Press and hold the T3 button for at least 30 seconds, TYDOM emits a long beep.
TYDOM 2.0 does not send any other SMS during the following cycles and stops automatically after 4 consecutive cycles.
Monitoring is used to trigger a call if TYDOM 2.0 does not receive information from the alarm control unit for more than 4 hours.
TYDOM 2.0 continues to send the alerts via the GSM connection, but cannot be controlled by the application.
For an alert(intruder alarm ortechnical defect), TYDOM 2.0 calls the recorded numbers(6 max.) in turn until a contact stops the call cycle.
Call TYDOM 2.0, after entering your code,TYDOM 2.0 displays the list of events that occurred on your system.
Ë Briefl y press the T1 button of TYDOM 2.0 TYDOM 2.0 beeps when the T1 button is press, then beeps again to confi rm the association.
TYDOM 2.0 and other products in the TYXAL+ range, intrusion detectors, technical detectors, sirens, keypads or remote controls will be associated with the CS 8000 TYXAL+ alarm control unit 50 products max.
To delete the password of the TYDOM application- Press and hold the T3 button for at least 15 seconds until the T1 LED starts flashing rapidly.
Before mounting TYDOM 2.0, note down the last 6 characters of the MAC address of your TYDOM 2.0. before configuring the TYDOM application.
To do this, follow the TYDOM 2.0 activation steps then access the configuration menu of the SIM card see§ 5.6'Configuring the SIM card' of this guide.