What is the translation of " A CENTRAL FUNCTION " in Spanish?

• una función central

Examples of using A central function in English and their translations into Spanish

Archiving is a central function of zenon.
El archivo es una función central de zenon.

A central function of zenon is the Worldview.
El archivo es una función central de zenon.

Resource mobilization remains a central function.
La movilización de recursos sigue siendo una función central a este respecto.

You will work in a central function or be aligned to one of our service lines.
Puedes trabajar en una función central o alinearte con una de nuestras líneas de servicio.

The Looping product has task management as a central function.
El producto Looping tiene la gestión de tareas como función central.

This would place within a central function in the Supply Management Service responsibility for.
Ello centralizaría en el Servicio de Gestión de Suministros las funciones relativas a.

Relationships between different parts of the body from a central function perspective.
Relación entre las distintas partes del cuerpo desde la función central.

A central function of the software is the fully automated generation and plotting of plans for production and the building site.
Una función central del programa es la generación totalmente automatizada y el trazado de los planos de producción y de obra.

Primary health care is an integral part of the health care system and represents a central function of the health system.
La atención primaria de la salud es parte integrante del sistema de atención de la salud y constituye una función primordial del sistema de salud.

Budgetary scrutiny and financial control A central function of parliaments has always been to exercise control over the raising and spending of public revenue.
Control presupuestario y financiero Siempre ha sido función central de los parlamentos el control de los ingresos y gastos públicos.

The extrabudgetary resources would be used to support the implementation of the work programme of UN-Habitat and to finance technical cooperation activities, which are a central function of the programme.
Los recursos extrapresupuestarios se utilizarían para apoyar la ejecución del programa de trabajo del ONU-Hábitat y para financiar actividades de cooperación técnica, que constituyen una función central del programa.

The Office of Human Resources Management would no longer have a central function in establishing and implementing human resources policies and practices.
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos ya no tendrá una función central en el establecimiento y la aplicación de políticas y prácticas de recursos humanos.

To achieve this goal, a central function of the Agency is verifying that States fully comply with their nonproliferation obligations to confirm that nuclear material is being used for peaceful purposes.
Para alcanzar ese objetivo, una función central del Organismo es verificar que los Estados cumplen plenamente sus obligaciones en materia de no proliferación, con miras a confirmar que el material nuclear se utiliza con propósitos pacíficos.

Commissioning activities Commissioning shows a high degree of repetition and is a central function in logistics; moreover, it also requires multiple cognitive abilities on the part of the worker.
Actividades de la preparación de pedidos La preparación de pedidos implica un alto grado de repetición y es una función fundamental en la logística, además de requerir también numerosas habilidades cognitivas por parte del trabajador.

Identifying and prioritizing the key capacitybuilding needs necessary for improving the science-policy interface at appropriate levels is a central function of the platform.
La detección de las necesidades fundamentales en materia de creación de capacidad para mejorar la interfaz científico-normativa a los niveles apropiados es una de las funciones esenciales de la plataforma.

The obligation to protect is normally taken to be a central function of states, which have to prevent irreparable harm from being inflicted upon members of society.
La obligación de proteger se considera, normalmente, como una función central de los Estados los cuales deben evitar que un daño irreparable se inflija a los miembros de la sociedad.

A central function of the Ethics Office is to provide advice and guidance on policies and practices so that these core features contribute to a consistently high ethical standard in the organization.
Una de las funciones principales de la Oficina de Ética es el prestar asesoramiento y orientación sobre políticas y prácticas, de manera que estas características medulares contribuyan a mantener normas éticas elevadas en toda la organización.

Besides Vienna(residence of the Emperor) and Regensburg(seat of the Imperial Diet) Wetzlar thus gained a central function within the Holy Roman Empire and although it remained a tiny town it was regarded as one of its capitals.
Además de Viena(residencia del emperador) y de Ratisbona(asiento de la dieta imperial) Wetzlar ganó así una función central dentro del sacro Imperio Romano Germánico y aunque seguía siendo una ciudad minúscula él fue mirado como uno de sus capitales.

Savings and loan activities are a central function of many such organizations, drawing people together on a regular and continuous basis to make decisions on lending to meet the individual and collective needs of their members.
Las actividades de ahorro y préstamo son una función básica de muchas de esas organizaciones, que reúnen a sus miembros de manera periódica y continua para tomar decisiones sobre préstamos con objeto de responder a sus necesidades individuales y colectivas.

In case of conflicts between the right to freedom of expression and protection of other rights comprised by ECHR, the freedom of expression of the press in particular carries great weight if it concerns a subject of general interest, as the press fulfils a central function in a democratic society.
En caso de conflicto entre el derecho a la libertad de expresión y la protección de otros derechos comprendidos en el Convenio Europeo de Derechos Humanos, la libertad de expresión de la prensa en particular tiene mucho peso si se refiere a un tema de interés general, ya que la prensa desempeña una función central en una sociedad democrática.

Because these costs pose such a large barrier to economic growth, a central function of political and economic institutions is control them, often by disincentivizing fraud, theft, and other socially detrimental behaviors.
Debido a que estos costos representan una barrera tan grande para el crecimiento económico, una función central de las instituciones políticas y económicas es controlarlos, a menudo desincentivando el fraude, el robo y otros comportamientos socialmente perjudiciales.

In terms of their contribution to the growth and sustainable development of countries and the contribution made by producer services to the competitiveness of the goods sectors and to the economy as a whole, services perform a central function in the adjustments which economies have had to make in order to gain a competitive position in the world economy.
En relación con su contribución al crecimiento y el desarrollo sostenible de los países y con la contribución que aportan los servicios al productor a la competitividad de los sectores productores de bienes y de la economía en general, los servicios cumplen una función central en los ajustes que las economías han tenido que hacer para lograr una posición competitiva en la economía mundial.

From being a marginal activity, technical cooperation has emerged as a central function of UNCTAD, growing from an annual average of US$ 10 million in the four years 1981-1984 to around US$ 20 million for 1990-1993.
La cooperación técnica ha dejado de ser una actividad marginal para convertirse en una función central de la UNCTAD; vale decir que el promedio anual de 10 millones de dólares de los Estados Unidos en los cuatro años 1981 a 1984 creció hasta la cifra aproximada de 20 millones en los años 1990 a 1993.

The establishment of a central function along these lines would also allow OHCHR to be more proactive in defending international human rights standards when their scope and applicability is challenged, and suggesting future directions for and advice on their development.
El establecimiento de una función central como la descrita también permitiría que el ACNUDH fuese más proactivo al defender las normas internacionales de derechos humanos cuando se impugnara su ámbito y aplicabilidad y al proponer orientaciones futuras para el desarrollo de dichas normas y prestar asesoramiento al respecto.

The Commission also stressed that the prevention and control of crime in all its forms should remain a central function of criminal justice systems and should not be suspended or underestimated in the light of the recent focus on"special" or"new" forms of crime such as corruption and organized crime.
La Comisión destacó también que la prevención de la delincuencia y la lucha contra ésta en todas sus formas debía seguir siendo una función central de los sistemas de justicia penal, que no debía postergarse o subestimarse a raíz de la atención que se viene prestando recientemente a las formas"especiales" o"nuevas" de delincuencia, como la corrupción y la delincuencia organizada.

In paragraph 109, the Board further recommended that the Administration, either through a central function or within individual requisitioning departments, establish a clear escalation process to senior management for significant contract risks whereby senior management is kept aware as significant risks become more probable and can act quickly in order to mitigate the risk or minimize its impact.
En el párrafo 109, la Junta recomendó asimismo que la Administración, ya fuera por medio de una función central o en el ámbito de cada departamento solicitante, estableciera un proceso claro de comunicación de el aumento de riesgos considerables que pudiera entrañar un contrato, que se transmitiera a el personal directivo superior de manera que este fuera consciente de la probabilidad de materialización de riesgos considerables y pudiera actuar rápidamente a fin de mitigar los o minimizar sus consecuencias.

A decision or action of any entity performing a central authority function; or.
En una decisión o acción de cualquier entidad que desempeñe funciones de Autoridad Central; o.

The Office of Social Affairs(OSA) fulfills a central coordination function.
La Oficina de Asuntos Sociales cumple una función esencial de coordinación.